<
⿰金享(.,J)
U+931E(Basic)
金部8畫 共16畫 核心字
官話
dui4
chun2
duo4
粵語
seon4
deoi6
日語
タイ
シュン
トン
ジュン
韓語
廣韻
定/灰/上
常/諄/平
定/灰/去
集韻
定/灰/上
常/諄合/平
定/戈一合/去
定/灰/去
端/魂合/平
Sources 各源例字
G3-764F
HB2-EBDE
T2-5B2C
J14-7B29
K0-6276
KP0-E4DD
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Comparison 用字對比
Evolution 字形演化
戰國
金文
戰國晚期
戰國
金文
戰國
說文小篆
傳抄
集篆古文韻海
石經
開成石經
印刷字體
廣韻
印刷字體
增韻
印刷字體
洪武正韻
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《字源》:形声
Meaning 字義
dui4
(1)
矛㦸柄下端的平底金属套medal cap on the bottom of handle of spear
(2)
古祭器 器盖相合如球状,各有二环为耳,三环为足,俗称“西瓜鼎” 传世有陈侯午錞等
(3)
低下
chun2
(4)
錞于,古乐器 青铜制,形如圆筒,上大下小,顶上多虎形钮,可悬挂,以物击之而鸣 常与鼓配合,用于战争中指挥进退 盛行于东周至汉代ancient bronze musical instrument
(5)
依附
(6)
通「準」(zhun3) 依据
zhun3
(8)
依照,依据in accordance with 准此办理
duo4
(7)
通「幬」 覆盖
dao4
(4)
覆盖to cover up
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
金部 148()
《說文解字》
徒對切矛𢧢柲下銅,鐏也。从金𦎫聲。《詩》曰:「叴矛沃𨯢。」
《說文解字繫傳》
得昏反矛戟祕下銅鐏。從金𦎧聲。《詩》曰:「厹矛沃錞。」 [臣鍇曰:「祕,柄也。」]
《說文解字注》
徒對切𨰮矛𢧢柲下銅鐏也。 [柲,欑也。欑,積竹杖也。矛𢧢之矝以積竹杖爲之。其首非銅裹而固之恐易散。故有銅鐏。故字从金。《秦風・毛傳》曰:𫓜,鐏也。] 从金。𫿠聲。 [徒對切。古音在十三部。《方言》。鐏謂之釬。注曰:或名爲鐓。音頓。玄應書卷廿一引《說文》作鐓。而謂梵經作錞乃樂器錞于字。然則東晉唐初《說文》作𨰮可知。《玉篇》、《廣韵》皆鐓爲正字。錞注同上。《曲禮》。進矛𢧢者前其鐓。《釋文》云又作錞而已。舊本皆作𦎫聲。篆作𫓜。今更正。] 詩曰:厹矛𣵽𨰮。 [《秦風》文。厹各本作叴。今正。𣵽今詩作鋈。《車部》引詩𣵽以觼軜。字亦作𣵽。許書無[⿱𣵽金]字之證也。以白金固鐏。謂涂銀於銅也。]
《康熙字典》
【戌集上】【金字部】 【廣韻】常倫切【集韻】【韻會】【正韻】殊倫切,𠀤音純。【廣韻】樂器鳴之,所以和鼓也。【周禮·地官·鼓人】以金錞和鼓。【註】錞于也。圜如碓頭,大上小下,樂作鳴之,與鼓相和。【晉語】戰以錞于丁寧,儆其民也。【註】錞于,形如碓頭,與鼓相和。丁寧,鉦也。【韻會】一說形如鐘,有舌,謂之錞于。樂書云:自金聲之淳言之,謂之錞。後周平蜀,獲其器,太常卿斛斯證曰:錞于也。以芒筒捋之,其聲極振,取以和樂。通作淳于。
 又【集韻】都昆切,音敦。義同。
 又【廣韻】徒對切,音隊。【詩·秦風】厹矛鋈錞。【傳】錞,鐏也。【疏】矛之下端。【釋文】錞,徒對反。又徒猥反。一音敦。
 又【淮南子·說林訓】錞之與刃,孰先弊也。【註】錞讀頓首之頓。
 又【廣韻】徒猥切【集韻】【正韻】杜罪切,𠀤音𥳔。義同。
 又【集韻】徒臥切,音憜。覆𣩵也。【禮·喪大記·大夫𣩵以幬欑註】幬,或作錞。【釋文】錞,徒對反。又徒臥反。又徒猥反。
 又【山海經】是錞于西海。【註】郭曰:錞,猶堤埻也。章閏反。【又】是錞于北海。【註】謂依附于北海也。
 又【正字通】北海有錞于縣。一作淳于、錞釪,皆因山川之形似圜堆深筩者,故以爲名,如玉甑峯鈷鉧潭之類。
 【說文】作𨯢。
考證:〔【周禮·地官·封人】以金錞和鼓。〕
 謹照原文封人改鼓人。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
dui4 [tuei51] ㄉㄨㄟˋ
chun2 [tʂʰuən35] ㄔㄨㄣˊ
duo4 [tuo51] ㄉㄨㄛˋ
粵語
seon4 [sɵn1] 錞于(古代一種銅製樂器)
deoi6 [tɵi2]
日語
[de]
[da] [呉]
タイ [tai] [漢]
シュン [ɕɨɴ] [漢]
トン [toɴ]
[ta] [漢]
ジュン [ʑɨɴ] [呉]
韓語
[sun]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
1小韻徒猥duɒi矛戟下銅鐏或作鐓徒猥切又徒對切五矛戟下銅鐏或作鐓徒猥切又徒對切五
3小韻常倫dʑiuen樂器鳴之所以和鼓樂器鳴之所以和鼓
1小韻徒對duɒi上同(鐓‧矛下銅也曲禮曰進矛戟者前其錞)上同(鐓‧矛下銅也曲禮曰進矛戟者前其錞)
刊謬補缺切韻
3小韻常倫ʑĭuĕn所以和鼓。所以和鼓。
集韻
1小韻杜罪duɒi矛戟平底或从敦矛戟平底或从敦
諄合3小韻殊倫dʑiuen金器錞于也圜如碓頭大上小下所以和鼓金器錞于也圜如碓頭大上小下所以和鼓
戈一合1小韻徒卧duɑ覆殯也禮大夫殯以錞覆殯也禮大夫殯以錞
1小韻徒對duɒi說文矛戟柲下銅鐏也引詩叴矛沃錞或从敦亦書作鐜說文矛戟柲下銅鐏也引詩叴矛沃錞或从敦亦書作鐜
魂合1小韻都昆tuən錞釪如鍾以和鼓或作金言錞釪如鍾以和鼓或作金言
禮部韻略
諄合3小韻殊倫dʑiuen周禮以金錞和鼔又杜罪徒對二次見賄象二韻周禮以金錞和鼔又杜罪徒對二次見賄象二韻
1小韻徒對duɒi矛柄下鐏詩叴矛鋈錞又殊倫杜罪二切見諄賄二韻矛柄下鐏詩叴矛鋈錞又殊倫杜罪二切見諄賄二韻
增韻
1小韻杜罪duɒi同上又諄隊二韻又都昆切係廟諱同音申明在諄韻内同上又諄隊二韻又都昆切係廟諱同音申明在諄韻内
諄合3小韻殊倫dʑiuen金錞以和鼓形如鍾有舌謂之錞釪亦作淳于又賄隊二韻又都昆切係廟諱嫌名合當迴避其餘照式許用金錞以和鼓形如鍾有舌謂之錞釪亦作淳于又賄隊二韻又都昆切係廟諱嫌名合當迴避其餘照式許用
1小韻徒對duɒi矛蹲平者又諄賄二韻俗作錞又都昆切係廟諱嫌名中明在諄字韻内矛蹲平者又諄賄二韻俗作錞又都昆切係廟諱嫌名中明在諄字韻内
五音集韵
禪三真臻諄合3dʑiuen樂噐鳴之所以和鼓樂噐鳴之所以和鼓
1tuən錞釪如鍾以和鼓或作𨯢錞釪如鍾以和鼓或作𨯢
1duɒi徒猥切矛㦸下銅鐏或作鐓又徒對切十七字徒猥切矛㦸下銅鐏或作鐓又徒對切十七字
1duɒi=鐓:矛下銅也曲禮曰進矛㦸者前其鐓也=鐓:矛下銅也曲禮曰進矛㦸者前其鐓也
歌戈麻一合1duɑ覆殯也禮大夫殯以錞覆殯也禮大夫殯以錞
洪武正韻
灰合小韻杜罪duei同上又眞隊二韻又都昆切同上又眞隊二韻又都昆切
真撮小韻殊倫ʒyən金錞以和鼓形如鍾有舌謂之錞釪亦作淳于又賄隊二韻又都昆切金錞以和鼓形如鍾有舌謂之錞釪亦作淳于又賄隊二韻又都昆切
灰合小韻杜對duei矛蹲平者俗作錞又都昆切矛蹲平者俗作錞又都昆切
古今韻會舉要
ʑyən金器錞于也圓如碓頭大上小下所以和鼓一說形如鐘有舌謂之錞釪樂書云自金聲之淳言之謂之錞後周平蜀獲其器太常卿斛斯證曰錞于也以芒筒捋之其聲極振取以和樂通作淳于又賄隊韻金器錞于也圓如碓頭大上小下所以和鼓一說形如鐘有舌謂之錞釪樂書云自金聲之淳言之謂之錞後周平蜀獲其器太常卿斛斯證曰錞于也以芒筒捋之其聲極振取以和樂通作淳于又賄隊韻
蒙古字韻
t ꡈue ꡟꡠduɛ̆()
zh ꡚÿun ꡦꡟꡋʐyn()
音韻闡微
寒删先元真文撮二陽平小韻ʃyn
支微齊泰灰合上聲小韻tʰuei
中原音韻
穿真文撮陽平真文ʈʂʰiuən
中州音韻
真文撮平聲真文小韻dʐiuən金~以和鼓角金~以和鼓角
中華新韻
ㄨㄟ tuei
東國正韻
ㅠㄴ 君攟攈屈ziun
戚林八音
時授 春公 陽平春公suŋ
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
ȡi̯wən
dʰwər
王力
ʑǐwən 文部
duəi 微部
董同龢
ʑjuən 文部
dʰuə̂d 微部
周法高
djiwən 文部
dwər 微部
李方桂
djən 文部
dədx 微部
dədh 微部
鄭張尚芳
duːlʔ 微2部
djun 文2部
duːls 微2部
許思萊上古
dun
dûiʔ
dûih
許思萊東漢
dźuinᴮ
duəiᶜ
duəi
布之道諧聲域
TUI
聲首𦎫
TUN
聲首𦎫
布之道擬音
dˤuiʔ
音節類型A
dˤuih
音節類型A
dun
音節類型B
Dialects 方言
t
tui
陽去(1)
福建廈門22
Notes 註
錞 鐏
作為戈矛柄端金屬套,二字同義,但形狀有別。「錞」為平底,「鐏」為尖底。
鐏 錞
二字同義。《說文》「錞,矛㦸柲下銅鐏也」「鐏,柲下銅也」段玉裁注「按『鐏地』,可入地;『鐓地』,著地而已。鄭析言之,許潬言不析者,蓋銳鈍皆可為,非必戈銳而矛㦸鈍也,《曲禮》或互文耳。」
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG3 8647 简体: 𬭚 GKX 1310.20 康熙字典-GHZR 4547.11 汉语大字典-G通规 7534X -G古籍 01431 -HB2 EBDE -T2 5912 全字庫-T乙表 05367 異體字字典-T本土 5850 -J1 6860 -J4 9109 -JMJ 026979 文字情報基盤検索システム-JMJ+ 008404 -K0 6686 -K人名 一..2861 -KP0 6861 -
讀音 Readings
kMandarin
chún
DUI4 CHUN2 DUO4 QUN2 (v4.1.0-6.0.0)
QUN2 CHUN2 DUI4 (v4.0.1)
QUN2 (v3.1.0-3.2.0)
QUN2 CHUN2 DUI4 (v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
64223.070:duì,chún,duò
kXHC1983
0170.090:chún 0273.030:duì (v5.2.0-15.0.0)
0170.090:chún 0273.030:duì (v5.1.0)
kCantonese
deoi6
deoi6 seon4 (v4.1.0-13.0.0)
SEUN4 (v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
デ ダ タイ シュン トン タ ジュン
kJapaneseOn
SHUN JUN TON TAI ZUI
kKorean
SWUN TAY
kHangul
순:0N
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
instrument
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-764F
3-764F (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-EBDE
kIRG_TSource
T2-5B2C
2-5B2C (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J14-7B29
J4-7B29 (v8.0.0)
J1-645C (v6.0.0-7.0.0)
1-645C (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-6276
0-6276 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-E4DD
kRSUnicode
167.8
kTotalStrokes
16
kIICore
ATKP
2.1 (v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1812.090
kGSR
0464g
kHanYu
64223.070
kIRGDaeJaweon
1812.090
kIRGDaiKanwaZiten
40557 (v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
64223.070
kIRGKangXi
1310.200
kKangXi
1310.200
kMorohashi
40557
kSBGY
107.15 272.22 387.31
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
CYRD
kCihaiT
1384.102
kFourCornerCode
8014.7
kPhonetic
316
kUnihanCore2020
HKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
EBDE
kCCCII
23444E
kCNS1986
2-5B2C
kCNS1992
2-5B2C
kEACC
23444E
kGB3
8647
kIBMJapan
FBDB
kJIS0213
2,91,09
kJis1
6860
kKoreanName
2015
kKPS0
E4DD (v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
6686 (v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
6935
kXerox
307:256
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+8672+167.8.8
kRSKangXi
167.8 (v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+2CB5A