日語
ジュウ
Sources 各源例字
T6-4F6D
JMJ-033099
Old versions 舊版本
Meaning 字義
(異)
「重」的異體字異體字字典
→重
zhong4
chong2
(1)
厚
(2)
分量较大，同“轻”相对heavy
(3)
重量，分量weight
(4)
浓厚
(5)
深deep 重病
(6)
大
(7)
贵重expensive 重金
(8)
要紧，重要important
(9)
着重，重视to attach importance to
(10)
惜
(11)
威重，威望
(12)
惇重，端庄
(13)
慎重；谨慎prudent
(14)
增加
(15)
担当，负责。也指重任
(16)
权力，权势
(17)
载重车，辎重
(18)
宗法社会谓嫡系之大宗继承权
(19)
粗重；重浊
(20)
古代五声“宫”的别名
(21)
迟缓
(22)
重工业的简称
(23)
副词 1.表示程度深 相当于“极”、“甚” 2.相当于“尽”deeply
(24)
通「湩」 乳汁
→湩
dong4
(1)
乳汁
(25)
通「動」(dong4) 感动；离开
→動
dong4
(1)
行动；为实现某种意图而进行活动action
(5)
感应；感动 如：动人；感天动地to be moved
(26)
重复，重叠again, repeated, overlapped
(27)
拖累；牵连
(28)
多
(29)
两个，成双的
(30)
副词 表示动作行为的重复，相当于“再次”、“又”
(31)
加上，表示更进一层
(32)
旧钱筮法的术语
(33)
量词 1.层 2.种，件 3.周（指六十年） 4.阶，级measure word for layers
(34)
倍
(35)
怀孕
(36)
歌词用语 意有未尽，又再申说，叫“重”
(37)
古代丧礼中在虞祭之前，用木制成暂代主牌以依神之物
(38)
姓
tong2
(39)
通「穜」 先种后熟的谷物
→穜
tong2
(1)
播种早而成熟迟的谷物grain needs long time to grow
(40)
通「童」 儿童
→童
tong2
(2)
小孩 如：童工；牧童；学童child, young
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
Phonology 音韻
Relatives 相關字
Yixiezi 異寫字 (works in progress)
As phonetic component 作聲旁
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kJapanese
ジュウ
來源 IRG Sources
kIRG_TSource
T6-4F6D
6-4F6D
(v3.1.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-033099
kRSUnicode
32.9
kTotalStrokes
12
辭典索引 Dictionary Indices
kIRGKangXi
0234.271
kKangXi
0234.271
kMorohashi
49800
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
32.9
(v3.2.0-15.0.0)