官話
kua4
粵語
kwaa1(㐄)
日語
カ
ケ
韓語
과(㐄)
廣韻
溪/麻二合/上
溪/麻二合/去
集韻
溪/麻二合/上
溪/麻二合/去
Sources 各源例字
GKX-0244.18
T5-212F
JMJ-033317
Old versions 舊版本
IVD
00Ha
00Mo
01Ha
01Mo
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
苦瓦切跨步也。从反夂。𩰫从此。
跨步也。从反夂。𩰫从此。
Meaning 字義
kua4
(1)
同「跨」
→跨
kua4
(1)
越过
(2)
越过时间、地区或行业之间的界限 如：跨年度；跨地区；跨行业to across
(3)
超出；胜过to go beyond
(4)
迈步，抬脚向前或向旁边移动to step, to stride
(5)
占据；占有
(6)
兼有；及于两个方面
(7)
骑to straddle
(8)
横架其上
(9)
把物件挂在手腕、肩头、腰间或脖颈上
(10)
同「胯」 两股之间
→胯
kua4
(1)
两大腿之间hip
(2)
一步
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
苦瓦切跨步也。从反夂。𩰫从此。
跨步也。从反夂。𩰫从此。《說文解字繫傳》
口瓦反跨歩也，從反夊，𩰫從此。 [臣鍇曰：「歩闊歩也，反夊是不致閡，故反夊為跨。」]
跨歩也，從反夊，𩰫從此。 [臣鍇曰：「歩闊歩也，反夊是不致閡，故反夊為跨。」] 《說文解字注》
苦瓦切跨步也。 [跨當作夸。夸步謂大張其㒳服也。] 从反夂。 [苦瓦切。十七部。] 𩰫从此。 [以𡕒爲聲。]
跨步也。 [跨當作夸。夸步謂大張其㒳服也。] 从反夂。 [苦瓦切。十七部。] 𩰫从此。 [以𡕒爲聲。] 《康熙字典》
【丑集中】【夂字部】 【廣韻】苦化切【集韻】枯化切，𠀤音胯。【說文】跨步也。兩股閒曰𡕒。跨胯骻通。从反夂，𩰫字从此。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
kua4 [kʰua51] ㄎㄨㄚˋ
粵語
kwaa1 [kʰwaː5] (㐄)
日語
カ [ka] [漢]
ケ [ke] [呉]
韓語
과 [kwa] (㐄)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
溪麻二合
假攝麻韻2等合口上馬韻髁小韻苦瓦切kʰua跨步又口化切跨步又口化切
溪麻二合
假攝麻韻2等合口去禡韻跨小韻苦化切kʰua一步也又口瓦切一步也又口瓦切
集韻
溪麻二合
假攝麻韻2等合口上馬韻髁小韻苦瓦切kʰua說文跨步也或作㐄說文跨步也或作㐄
溪麻二合
假攝麻韻2等合口去禡韻跨小韻枯化切kʰua舉足越一曰一步也舉足越一曰一步也
五音集韵
溪歌戈麻二合
假攝麻韻2等合口上馬韻溪母二等合kʰua跨歩也又口化切跨歩也又口化切
溪歌戈麻二合
假攝麻韻2等合口去禡韻溪母二等合kʰua一歩也又口瓦切一歩也又口瓦切
戚林八音
氣悉 花瓜 陰去花瓜韻kʰua
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
kʰua 歌部
周法高
kʰrwa 歌部
李方桂
kʰwrarx 歌部
kʰwrarh 歌部
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGKX
0244.18
康熙字典-GHZR
0010.06
汉语大字典-GZFY
031603
-T5
0115
全字庫-T丙表
01881
異體字字典-JMJ
033317
文字情報基盤検索システム-JMJ
033318
文字情報基盤検索システム
IVS: E0101
SAT
10460
-
讀音 Readings
kMandarin
kuà
kHanyuPinyin
10009.050:kuà
kJapanese
カ ケ
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GKX-0244.18
KX024418
(v5.2.0)
KX
(v3.1.0-5.1.0)
kIRG_TSource
T5-212F
5-212F
(v3.1.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-033317
kRSUnicode
34.0
kTotalStrokes
3
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
10009.050
kIRGHanyuDaZidian
10009.050
kIRGKangXi
0244.180
kKangXi
0244.180
kMorohashi
05692 05692:E0100
辭典資料 Dictionary-like Data
kCihaiT
334.603
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
34.0
(v3.2.0-15.0.0)