官話
wai4(外)
日語
ガイ
Sources 各源例字
GKX-0246.06
T6-2264
JMJ-033357
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
東漢
傳抄
說文解字
宋
傳抄
汗簡
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
傳抄
古文四聲韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》:
五會切
遠也。卜尙平旦,今夕卜,於事外矣。
古文外。
Meaning 字義
(1)
同「外」
→外
wai4
(1)
疏远
(2)
背离;背叛
(3)
关系疏远
(4)
排斥;推卸
(5)
抛弃;鄙弃
(6)
外表;外层 与“内”、“里”、“中”相对out, outside
(7)
某种界限或一定范围的外边
(8)
处于……之外
(9)
非自己所在或所属的 与“本”相对 如:外埠;外族;外单位;外姓external
(10)
母家、妻家和出嫁的姐妹、女儿家的亲属 如:外祖父;外甥;外孙女等relatives of one's mother, sister or daughter
(11)
古代妻子对丈夫的称呼
(12)
外国foreign 对外贸易
(13)
另外;其他;别的 如:外加;外一首another
(14)
非正式的;不正当的 如:外妇;外号;外史unofficial
(15)
中医术语 指在人体外表可以看到的病状 “外”是中医审病八要之一
(16)
传统戏曲脚色行当 元代戏曲中有外末、外旦、外净等,大致是指末、旦、净等行当的次要脚色 明清以来“外”逐渐成为专演老年男子的脚色old men roles in Chinese opera
(17)
外卦,重卦的上三爻
(18)
指男宠;男色
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
→外
《說文解字》
五會切
遠也。卜尙平旦,今夕卜,於事外矣。
古文外。
《說文解字繫傳》
五會反
遠也。卜尚平旦也,今若夕卜,於事外矣。 [臣鍇曰:「古者,君子重卜者,決疑於神明,當尚早今夕卜,是於事疎外也。」]
古文外。
《說文解字注》
五會切
遠也。 [此下當有从夕卜三字。] 卜尙平旦。今若夕卜。於事外矣。 [此說从夕卜之意。五會切。十五部。]
古文。 [《卜部》曰:𠁡古文卜。]
《康熙字典》
【丑集下】【夕字部】 【玉篇】古文外字。註見本畫。 玉篇(543)Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
wai4 [uai51] ㄨㄞˋ (外)
日語
ガイ [gai]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
戚林八音
語鳥 杯盃 陽去杯盃韻ŋuoi
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGKX
0246.03
康熙字典
注: 古文
GKX
0246.06
康熙字典-GHZR
0924.01
汉语大字典-T6
0268
全字庫-JMJ
033357
文字情報基盤検索システム-
讀音 Readings
kJapanese
ガイ
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GKX-0246.06
KX024606
(v5.2.0)
KX
(v3.1.0-5.1.0)
kIRG_TSource
T6-2264
6-2264
(v3.1.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-033357
kRSUnicode
36.2
kTotalStrokes
5
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
20861.030
kIRGHanyuDaZidian
20861.030
kIRGKangXi
0246.060
kKangXi
0246.060
kMorohashi
05751
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
36.2
(v3.2.0-15.0.0)