官話
jin1(津)
日語
シン
集韻
精/真開/平
訓読
つ(津)
Sources 各源例字
GKX-0636.13
T6-4A5D
JMJ-039407
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
將鄰切水渡也。从水𦘔聲。
古文𣸁从舟从淮。
水渡也。从水𦘔聲。古文𣸁从舟从淮。
Meaning 字義
(1)
同「津」
→津
jin1
(1)
渡口ferry crossing 问津
(2)
渡
(3)
水陆冲要之地
(4)
涯岸
(5)
有机体的体液
(6)
水water, saliva 津津有味
(7)
润泽；润湿
(8)
滋润moist 津贴
(9)
溢；充盈 多叠用
(10)
古地名 春秋时楚地 在今湖北省枝江市西
(11)
峡名 在今河北省临漳县西
(12)
唐代州名 在四川省境内
(13)
天津市的简称Tianjin
(14)
星次名 即“漢津” 在箕、斗之间 古人认为这里是天河的津渡
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
將鄰切水渡也。从水𦘔聲。古文𣸁从舟从淮。
水渡也。从水𦘔聲。古文𣸁从舟从淮。《說文解字繫傳》
將親反水渡也。從水𦘔聲。 [臣鍇曰：「𦘔音津。」] 古文津從舟、淮。
水渡也。從水𦘔聲。 [臣鍇曰：「𦘔音津。」] 古文津從舟、淮。《說文解字注》
將鄰切水渡也。 [《商書・微子》曰：若涉大水其無津。俗本妄增涯字。按經傳多假借津爲𧗃潤字。《周禮》其民黑而津是。] 从水。𦘔聲。 [將鄰切。十二部。隸省作津。] 古文津。从舟淮。 [按當是从舟，从水，進省聲。]
水渡也。 [《商書・微子》曰：若涉大水其無津。俗本妄增涯字。按經傳多假借津爲𧗃潤字。《周禮》其民黑而津是。] 从水。𦘔聲。 [將鄰切。十二部。隸省作津。] 古文津。从舟淮。 [按當是从舟，从水，進省聲。] 《康熙字典》
【巳集上】【水字部】 【集韻】津，古作𣸁。註詳六畫。 集韻(1039)Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
jin1 [ʨin55] ㄐㄧㄣ (津)
日語
シン [ɕiɴ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
集韻
精真開
臻攝真韻3等開口平真韻津小韻資辛切tsien說文渡也古作𦪉𣸁𦩦𨔥說文渡也古作𦪉𣸁𦩦𨔥
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGKX
0621.12
康熙字典
注: 古文
GKX
0636.13
康熙字典-GHZR
1809.03
汉语大字典-T6
4261
全字庫-JMJ
039407
文字情報基盤検索システム-
讀音 Readings
kJapanese
シン つ
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GKX-0636.13
KX063613
(v5.2.0)
KX
(v3.1.0-5.1.0)
kIRG_TSource
T6-4A5D
6-4A5D
(v3.1.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-039407
kRSUnicode
85.9
kTotalStrokes
12
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
31689.030
kIRGHanyuDaZidian
31689.030
kIRGKangXi
0636.130
kKangXi
0636.130
kMorohashi
17813
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
85.9
(v3.2.0-15.0.0)