雚
雚
官話
guan4
huan2
粵語
gun3
wun4
fun2
gwun3
日語
カン
韓語
관
환
廣韻
見/桓/去
集韻
見/桓合/去
匣/桓合/平
見/桓合/平
訓読
こうのとり(鵠の鳥)
Sources 各源例字
G5-6A48
HB2-F171
T2-643D
J14-7B73
K1-5969
KP1-83F9
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ad
02Ha
02Mo
03Ha
03Mo
04Ha
04Mo
Evolution 字形演化
商
甲骨文
歷組
商
甲骨文
出組
商
甲骨文
何組
商
甲骨文
無名組
商
甲骨文
黃組
商
金文
商
西周
金文
西周中期
戰國
金文
戰國
楚(戰國)
簡帛
望山
楚(戰國)
簡帛
郭店
楚(戰國)
簡帛
新蔡葛陵
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
工奐切小爵也。从雈吅聲。《詩》曰：「雚鳴于垤。」
小爵也。从雈吅聲。《詩》曰：「雚鳴于垤。」
Meaning 字義
guan4
huan2
(1)
同「鸛」 水鸟名
→鸛
guan4
(1)
水鸟名 鹳科各种类的通称 大型涉禽，形似鹤，亦似鹭 嘴长而直，翼大尾短 常活动于溪流近旁，以昆虫、鱼、蛙、蛇等为食 我国常见的有白鹳和黑鹳两种stork
(2)
芄兰
→芄
wan2
(1)
[芄蘭]即萝藦 萝藦科 多年生草质藤本 具乳汁，叶对生，心脏形，总状花序生于叶腋 结子荚形如羊角，内有多数种子，种子上端有白色绒毛，故俗称“羊婆奶”、“婆婆针线包” 茎、叶、果实供药用butterfly weed
(3)
同「萑」 荻
→萑
huan2
(5)
荻类植物reed
(4)
姓
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
工奐切小爵也。从雈吅聲。《詩》曰：「雚鳴于垤。」
小爵也。从雈吅聲。《詩》曰：「雚鳴于垤。」《說文解字繫傳》
古翰反小爵也。從雈吅聲。《詩》曰：「雚鳴於垤。」 [臣鍇曰：「今俗作鸛。」]
小爵也。從雈吅聲。《詩》曰：「雚鳴於垤。」 [臣鍇曰：「今俗作鸛。」] 《說文解字注》
工奐切雚爵也。 [三字句。爵當作雀。雚今字作鸛。鸛雀乃大鳥。各本作小爵。誤。今依《太平御覽》正。陸機疏云：鸛，鸛雀也。亦可證。陸云：似鴻而大。《莊子》作觀雀。《土部》垤下，《鳥部》鳳下皆作鸛。係俗改。] 从雈。吅聲。 [工奂切。十四部。] 詩曰：雚鳴于垤。 [《豳風》文。今詩作鸛。《釋文》曰：本又作雚。]
雚爵也。 [三字句。爵當作雀。雚今字作鸛。鸛雀乃大鳥。各本作小爵。誤。今依《太平御覽》正。陸機疏云：鸛，鸛雀也。亦可證。陸云：似鴻而大。《莊子》作觀雀。《土部》垤下，《鳥部》鳳下皆作鸛。係俗改。] 从雈。吅聲。 [工奂切。十四部。] 詩曰：雚鳴于垤。 [《豳風》文。今詩作鸛。《釋文》曰：本又作雚。] 《康熙字典》
【戌集中】【隹字部】 【唐韻】工換切【集韻】【正韻】古玩切，𠀤音灌。【說文】雚，小爵也。从萑吅聲。【玉篇】水鳥。【詩·豳風】雚鳴于垤。【集韻】或作鸛。又草名。【爾雅·釋草】雚，芃蘭。【註】雚芃蔓生，斷之有白汁，可啖。【釋文】雚，音貫。
又【集韻】胡官切，音桓。與芃同。詳艸部芃字註。
又【集韻】古丸切，音官。水鳥也。或作鸛。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
guan4 [kuan51] ㄍㄨㄢˋ
huan2 [xuan35] ㄏㄨㄢˊ
粵語
gun3 [kuːn3]
wun4 [uːn1]
fun2 [fuːn35] 雚芃
gwun3 [kuːn3]
日語
カン [kaɴ] [呉漢]
韓語
관 [kwan]
환 [hwan]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
見桓
山攝桓韻1等開口去换韻貫小韻古玩切kuɑn雚雀鳥雚雀鳥
刊謬補缺切韻
匣桓
山攝桓韻1等開口平寒韻桓小韻胡官切ɣuɑn葦（雚）。葦（雚）。
集韻
見桓合
山攝桓韻1等合口去换韻貫小韻古玩切kuɑn鳥名說文小爵也引詩雚鳴於垤或从鳥鳥名說文小爵也引詩雚鳴於垤或从鳥
匣桓合
山攝桓韻1等合口平桓韻桓小韻胡官切ɣuɑn說文芄蘭莞也引詩芄蘭之枝爾雅作雚說文芄蘭莞也引詩芄蘭之枝爾雅作雚
見桓合
山攝桓韻1等合口平桓韻官小韻古丸切kuɑn水鳥也或从鳥水鳥也或从鳥
增韻
見桓合
山攝桓韻1等合口去换韻貫小韻古玩切kuɑn从_从吅从佳佳即鳥也後又加鳥字从卄誤今正从_从吅从佳佳即鳥也後又加鳥字从卄誤今正
五音集韵
見桓
山攝桓韻1等合口平桓韻見母一等kuɑn水鳥也或从鳥水鳥也或从鳥
匣桓
山攝桓韻1等合口平桓韻匣母一等ɣuɑn=芄:芄蘭草名=芄:芄蘭草名
見桓
山攝桓韻1等合口去换韻見母一等kuɑn雚雀鳥雚雀鳥
洪武正韻
曉寒合
寒韻合口去翰韻唤小韻呼玩切xuon从𦫳从吅从隹隹卽鳥也後又加鳥字从艹誤从𦫳从吅从隹隹卽鳥也後又加鳥字从艹誤
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
西漢
元
東漢
元
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
kwɑn
董同龢
kuân 元部
周法高
kwan 元部
李方桂
kwanh 元部
鄭張尚芳
koːns 元3部
白-沙
*C.qʷˤar-s
許思萊上古
kwâns
許思萊東漢
kuɑnᶜ
布之道諧聲域
WAN
聲首雈
布之道擬音
kwˤanh
音節類型A
Notes 註
瓘 矔 鑵 顴 𩁧 圜 *雚
《漢語同源詞大典》：瓘：珪玉，上圓下方者；矔：轉目顧視，環視；鑵：汲水，盛物器，圓形物；顴：顴骨，呈弧形者；𩁧：逃避，即繞開去之義，引申為周轉義；圜：天體，古人以為天圓地方。本組字皆有「圓」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
讙 鸛 勸 歡 *雚
《漢語同源詞大典》：讙：喧嘩，大聲；鸛：水鳥，大涉禽；勸：勉勵，即大力；歡：喜樂。本組字皆有「大」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
漢語多功能字庫
略說: 甲金文從「雈」從「吅」，「吅」也是聲符，甲骨文或從三口，會貓頭鷹在鳴叫。「雈」、「雚」本為一字，指貓頭鷹。53 字
詳解: 甲金文從「雈」從「吅」，「吅」也是聲符，甲骨文或從三口，會貓頭鷹在鳴叫。「雈」、「雚」本為一字，指貓頭鷹。學者或認為「吅」象貓頭鷹的雙眼(董作賓、趙誠)，然而甲骨文有從三口之形，古文字中亦未見用「口」形來表示眼睛，故此說可疑。戰國竹簡「雚」字上部的「卝」訛變為「亼」。
甲骨文讀作「觀」，表示觀看，《屯南》2232：「王其雚日出」。又用作祭名，《合集》32138：「雚歲。」
金文也用作祭名，相當於典籍的「灌」、「祼」，御尊：「王才(在)圃，雚京。」(《集成》9890)，表示王對周的京城舉行灌祭。《說文》：「祼，灌祭也。」《詩．大雅．文王》：「祼將于京」。又讀作「觀」，效卣：「王雚(觀)于嘗。」表示王遊觀、巡視嘗地(方濬益、楊樹達)。
戰國竹簡「雚」讀作「觀」，表示看，《郭店楚簡．六德》簡24-25：「雚(觀)者(諸)《𠱾(詩)》，《箸(書)》則亦才(在)矣(壴)；雚(觀)者(諸)《豊(禮)》，《樂》則亦才(在)壴(矣)；雚(觀)者(諸)《易》，《春秋》則亦才(在)壴(矣)。」
《說文》：「雚，小爵也。从雈，吅聲。《詩》曰：『雚鳴于垤。』」段玉裁注：「爵當作雀。」桂馥義證：「小當為水」，「雚」的本義是貓頭鷹，水雀之說可商。521 字相關漢字: 雈,吅,口,卝,亼,觀,灌,祼
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
7440
-G5
7440
-GKX
1368.38
康熙字典-GHZR
4414.05
汉语大字典-GZJW
373211
-G中华书局宋
F0E90
-HB2
F171
-T2
6829
全字庫-T乙表
05573
異體字字典-J1
7086
-J4
9183
-JMJ
027751
文字情報基盤検索システム-JMJ
027752
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
JMJ
027753
文字情報基盤検索システム
IVS: E0103
K1
5773
-K人名
一..0498
-KP1
83F9
-Glyphwiki_ebag
s140-107
-
讀音 Readings
kMandarin
guàn
GUAN4
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
64104.020:guàn,huán
kCantonese
gun3
fun2 gun3
(v4.1.0-5.1.0)
GUN3
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
カン こうのとり
kJapaneseKun
KOUNOTORI
kJapaneseOn
KAN
kKorean
KWAN
kHangul
관:1N
관
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
a heron; small cup
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-6A48
5-6A48
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-F171
kIRG_TSource
T2-643D
2-643D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J14-7B73
J4-7B73
(v8.0.0)
J1-6676
(v6.0.0-7.0.0)
1-6676
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-5969
1-5969
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-83F9
kRSUnicode
172.10
kTotalStrokes
17
18
(v3.1.0-6.0.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1874.040
kFennIndex
268.03
kGSR
0158a
kHanYu
64104.020
kIRGDaeJaweon
1874.040
kIRGDaiKanwaZiten
42120
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
64104.020
kIRGKangXi
1368.380
kKangXi
1368.380
kKarlgren
449
kMatthews
3572
kMorohashi
42120:E0102
42120
(v2.1.0-15.0.0)
kSBGY
403.07
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
TRRG
kCihaiT
1442.601
kFenn
60P
kFourCornerCode
4421.4
kPhonetic
761
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
F171
kCCCII
234B63
kCNS1986
2-643D
kCNS1992
2-643D
kGB5
7440
kJIS0213
2,91,83
kJis1
7086
kKoreanName
2015
kKPS1
83F9
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
5773
(v2.1.0-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+18905+140.3.14 C+18905+172.8.9 V+22843+140.4.14 V+22843+172.8.10
kRSKangXi
172.10
(v2.1.0-15.0.0)