官話
cun1
粵語
ceon1
seon1
日語
シュン
韓語
준
越南
thuân
廣韻
清/諄/平
集韻
清/諄合/平
訓読
しわ(皺)
ひび(皹)
Sources 各源例字
G0-7165
HB1-B572
T1-6078
J0-622F
K1-6D65
KP1-5D03
Old versions 舊版本
IVD
![](https://ziphoenicia-1300189285.cos.ap-shanghai.myqcloud.com/ivd/皴Adobe-Japan1E0100.png)
00Ad
![](https://ziphoenicia-1300189285.cos.ap-shanghai.myqcloud.com/ivd/皴Moji_JohoE0101.png)
01Mo
![](https://ziphoenicia-1300189285.cos.ap-shanghai.myqcloud.com/ivd/皴Moji_JohoE0102.png)
02Mo
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Origin 字源諸說
Meaning 字義
cun1
(1)
皮肤皱裂chapped
(2)
物体表面粗糙、有皱褶
(3)
打皱;皱缩
(4)
中国画的一种技法,用淡干墨涂染以表现山石纹理,峰峦折痕及树身表皮的脉络、形态technique of showing the shade and texture of mountain rocks by light ink strokes
(5)
方言 指皮肤上积存的泥垢或脱落的表皮 如:一脖子皴;满身是皴grime
(方)
吳语 宽 寧波 ʦɥøŋ˦,上海 ʦʽən,蘇州 ʦʽən˥ ①皺鼻;皺眉(寧波)②皮膚受寒而細裂(上海,蘇州)
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【午集中】【皮字部】 【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤七倫切,音逡。【說文】皮細起也。【玉篇】皵也。【梁書·武帝紀】執筆觸寒,手爲皴裂。又繪法。【湯垕書鑒】曹弗興善畫,作人物衣紋皴縐。又董元畫山石,作麻皮皴。
又【字義總略】楊朴詩:數个湖皴徹骨乾。陸放翁筆記謂:不知皴爲何物。湖卽詩狼跋其胡之胡,獸項下縣肉也。胡皴乃牛項下垂皮,言其味薄也。
又【蘇軾·龍眼詩】獨使皴皮生,弄色映琱俎。【註】皴皮,指荔枝。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
cun1 [tsʰuən55] ㄘㄨㄣ
粵語
ceon1 [tsʰɵn5] 皴法, 皴裂
seon1 [sɵn5]
日語
シュン [ɕɨɴ] [呉漢]
韓語
준 [tɕun]
越南
thuân [tʰwə̆n33]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
清諄
臻攝諄韻3等開口平諄韻逡小韻七倫切tsʰiuen皮細起也皮細起也
刊謬補缺切韻
清諄
臻攝諄韻3等開口平真韻逡小韻七旬切tsʰĭuĕn細皮起。細皮起。
集韻
清諄合
臻攝諄韻3等合口平諄韻逡小韻七倫切tsʰiuen說文細皮起也說文細皮起也
五音集韵
清真臻諄合
臻攝真韻3等合口平諄韻清母四等tsʰiuen皮細起也皮細起也
古今韻會舉要
清鈞平真韻鈞韻清母tsʰyən皮細起也平水韻增皮細起也平水韻增
蒙古字韻
tsh ꡑÿun ꡦꡟꡋ平真韻tsʰyn()
音韻闡微
清寒删先元真文撮二陰平真韻逡小韻清母四等tsʰyn
中原音韻
清真文撮陰平真文韻tsʰiuən
韻略易通
從真文撮舒陰平真文韻tsʰyən皮裂皮裂
中州音韻
清真文撮平聲真文韻逡小韻tsʰiuən皮細起也皮細起也
中華新韻
ㄘ ㄨㄣ 陰平痕韻甲類tsʰuən
東國正韻
ㅊ ㅠㄴ 平君攟攈屈韻tsʰiun
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
王力
tsʰǐwən 文部
鄭張尚芳
shlun 文2部
斯塔羅斯金上古前期
shur
斯塔羅斯金上古後期
shun
斯塔羅斯金西漢
shun
斯塔羅斯金東漢
shjun
布之道諧聲域
TSUN
聲首夋
TSON
聲首夋
布之道擬音
tsʰun
音節類型B
Dialects 方言
tsʰ
tsʰən
陰平(22)
官安徽蕪湖31
官安徽安慶11
官河南信陽33
官湖北武漢55
官湖北宜昌55
官湖北襄陽襄樊34
官湖北荊門鍾祥24
官湖北黃岡紅安
官湖北天門55
官湖南常德44
官湖南湘西吉首55 (文)
官重慶55
官四川成都44
官四川南充55
官四川達州達縣55
官四川涼山西昌33
官貴州貴陽55
吳安徽黃山甘棠53
吳安徽池州貴池31
吳安徽宣城宣州31
湘湖南長沙33
湘湖南湘潭33 ((臉~了))
tsʰuən
陰平(19)
官河北邯鄲大名33
官江蘇揚州
官安徽淮南鳳台213
官安徽阜陽潁上213
官安徽亳州蒙城213
官山東菏澤單縣213
官河南鄭州城關24
官河南開封35
官河南平頂山新華35
官河南新鄉長垣24
官河南濮陽34
官河南許昌24
官河南漯河召陵24
官河南南陽南召14
官河南商丘梁園24
官河南商丘睢縣24
官河南周口淮陽24
官貴州黔東南黎平33
官雲南昭通44
tsʰuə̃
陰平(9)
官安徽蚌埠212
官安徽阜陽212
官河南駐馬店平輿212
官雲南昆明44
官雲南紅河蒙自44
官雲南大理44
官甘肅張掖山丹24
官甘肅酒泉敦煌24
官青海西寧44
tsʰyẽ
陰平(3)
官山東東營廣饒213
官山東煙台萊州213
官山東濰坊安丘213
tsʰyə̃
陰平(4)
官山東青島即墨1
官山東濰坊昌邑213
官山東臨沂沂水213
官山東濱州博興213
tsʰun
陰平(7)
官江蘇南京31
官安徽宿州埇橋212
官河南洛陽33
官陝西寶雞44
官陝西漢中漢臺55
官甘肅蘭州53
閩福建廈門55
tsʰuŋ
陰平(7)
官甘肅武威民勤44
官甘肅臨夏243
官寧夏銀川1 (手~了)
官新疆烏魯木齊44
官新疆哈密55
官新疆昌吉吉木薩爾44
官新疆巴音郭楞焉耆44
tsʰuẽ
陰平(5)
官山東東營利津
官山東濟寧1
官山東德州1
官陝西西安21
官陝西咸陽三原31
tsʰyn
陽平(1)
粵香港21 (臉皴。)
tsʰəŋ
陰平(3)
吳上海53
吳上海浦東新區53
吳安徽宣城寧國55
tsʰyŋ
陰平(1)
官江蘇連雲港贛榆214
tsʰuəŋ
陰平(1)
官江蘇泰州21
平聲(1)
晉山西太原11
tsʰin
陰平(1)
官山東威海環翠53
tsʰuə
陰平(1)
官山東聊城1
tsʰuə̃ɣ
陰平(1)
官陝西延安寶塔213
tsʰũŋ
陰平(1)
官甘肅酒泉肅州55
tsʰvən
陰平(1)
官青海海東循化13
tsʰuɤŋ
平聲(1)
官新疆吐魯番214
tsʰʮen
陰平(1)
吳浙江杭州33
tsʰø
陰平(1)
吳浙江溫州33
tɕʰ
tɕʰyẽ
陰平(3)
官山東濟南213
官山東泰安寧陽214
官山東泰安213
tɕʰyə̃
陰平(4)
官山東濟南章丘213
官山東淄博博山1
官山東濰坊壽光1
官山東濱州鄒平214
tɕʰyn
陰平(2)
官山東煙台1 (臉~)
官山東臨沂平邑1 (手都~了)
tɕʰyŋ
陰平(1)
官江蘇南通 (又)
tɕʰyɛ̃
陰平(1)
官江蘇南通
tɕʰioŋ
陰平(1)
官江蘇連雲港
tɕʰoŋ
陰平(1)
吳浙江溫州33
tɕʰiuŋ
陰平(1)
客廣東韶關南雄23
ȵ
ȵou
陰去(2)
平廣西柳州融水435 (臉皴。)
平雲南文山富寧13 (臉皴。)
ȵɔu
陰平(1)
平廣西玉林福綿54 (臉皴。)
陰去(1)
平廣西百色田東35 (臉皴。)
ȵɐu
陰平(1)
平廣西南寧亭子41 (臉皴。)
ȵao
陰去(1)
平廣西桂林平樂335 (臉皴。)
tθʰ
tθʰyẽ
陰平(2)
官山東日照東港213
官山東臨沂莒南213
tθʰuẽ
陰平(1)
官山東日照五蓮213
tʂʰ
tʂʰuən
陰平(1)
官河北邯鄲魏縣24
ts
tsən
陰平(1)
官安徽銅陵樅陽21 (臉~)
tʃʰ
tʃʰən
陰平(1)
官山東煙台蓬萊313
ŋ
ŋiu
去聲(1)
客廣西玉林博白42 (臉皴。)
s
syn
陰平(1)
粵澳門55 (臉皴。)
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
8169
-G1
8169
-G7
12.乛.27
-GT
4123
-GKX
0791.22
康熙字典-GHZR
2947.17
汉语大字典-GZFY
636604
-G通规
5325
-G古籍
01590
-HB1
B572
-H常用
2714
-T1
6488
全字庫-T甲表
02734
異體字字典-T本土
3694
-J0
6615
-JMJ
018051
文字情報基盤検索システム-JMJ
018052
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
K1
7769
-K人名
一..4610
-KP1
5D03
-
讀音 Readings
kMandarin
cūn
CUN1
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
059.030:cūn
kHanyuPinyin
42756.020:cūn
kXHC1983
0184.030:cūn
0184.030:cūn
(v5.1.0)
kCantonese
seon1
SEUN1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
シュン しわ ひび
kJapaneseKun
HIBI SHIWA
kJapaneseOn
SHUN
kKorean
CWUN
kHangul
준:1N
준
(v5.0.0-10.0.0)
kTang
tsuin
kDefinition
chapped, cracked
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-7165
0-7165
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-B572
kIRG_TSource
T1-6078
1-6078
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-622F
0-622F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-6D65
1-6D65
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-5D03
kRSUnicode
107.7
kTotalStrokes
12
kIICore
AGTHM
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1206.230
kFennIndex
563.01
kHanYu
42756.020
kIRGDaeJaweon
1206.230
kIRGDaiKanwaZiten
22866
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42756.020
kIRGKangXi
0791.220
kKangXi
0791.220
kMatthews
6890
kMorohashi
22866 22866:E0101
22866
(v2.1.0-15.0.0)
kSBGY
107.50
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
IEDHE
kCihaiT
938.204
kFenn
542H
kFourCornerCode
2444.7
kHKGlyph
2712
kPhonetic
313
kUnihanCore2020
GHJMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
B572
kCCCII
214D2C
kCNS1986
1-6078
kCNS1992
1-6078
kEACC
214D2C
kGB0
8169
kGB1
8169
kJis0
6615
kKoreanName
2015
kKPS1
5D03
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
7769
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
4123
kTaiwanTelegraph
4123
kTGH
2013:5325
kXerox
276:375
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+5796+107.5.7
kRSKangXi
107.7
(v2.1.0-15.0.0)