官話
jian4
粵語
zin6
日語
セン
ゼン
ソン
韓語
천
廣韻
從/先開/去
從/魂/去
集韻
從/先開/去
從/痕合/去
訓読
しきりに(頻りに)
Sources 各源例字
G5-604C
H-98C2
T3-3E48
J1-5668
K1-6F39
KP1-6C41
Old versions 舊版本
IVD

00Ad
Evolution 字形演化
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
jian4
(1)
人名用字
(2)
到;再到
(3)
重;再
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【未集下】【至字部】 【集韻】【韻會】才甸切【正韻】在甸切,𠀤音荐。【廣韻】再至也。【韻會】重也。又通作洊。【易·坎卦】水洊至。
又【震卦】洊雷震。
亦通作荐。【左傳·僖十三年】晉荐饑。【爾雅·釋天】仍饑爲荐。
亦通作薦。【詩·大雅】天方薦瘥,饑饉薦臻。【註】薦荐義同。
又【廣韻】【韻會】𠀤徂悶切,音鐏。古人名。魏時張臶。 廣韻(1008)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
jian4 [ʨiɛn51] ㄐㄧㄢˋ
粵語
zin6 [tsiːn2]
日語
セン [seɴ] [漢]
ゼン [zeɴ] [呉]
ソン [soɴ] [漢]
韓語
천 [tɕʰʌn]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
從先開
山攝先韻4等開口去霰韻荐小韻在甸切dzɛn重至又魏有髙士張臶戴鵀之鳥巢其門隂者又徂[問/悶]切重至又魏有髙士張臶戴鵀之鳥巢其門隂者又徂[問/悶]切
從魂
臻攝魂韻1等開口去慁韻鐏小韻徂悶切dzuən人名魏時張臶又至也人名魏時張臶又至也
刊謬補缺切韻
從魂
臻攝魂韻1等開口去慁韻鐏小韻在困切dzuən魏時張(臷),人名。魏時張(臷),人名。
集韻
從先開
山攝先韻4等開口去霰韻荐小韻才甸切dzɛn重也或作薦重也或作薦
從痕合
臻攝痕韻1等合口去恨韻鐏小韻徂悶切dzuən再至也或从水再至也或从水
五音集韵
從魂
臻攝魂韻1等合口去慁韻從母一等dzuən人名魏時張臶又至也人名魏時張臶又至也
從仙先開
山攝仙韻3等開口去線韻從母四等開dziæn重至又魏有髙士張臶戴薦之鳥巢其門陰者又祖間切重至又魏有髙士張臶戴薦之鳥巢其門陰者又祖間切
洪武正韻
從先齊
先韻開口去霰韻荐小韻在甸切dzien重也至也再也通作洊荐重也至也再也通作洊荐
古今韻會舉要
從鞬堅賢去霰韻見韻從母dzien重也廣韻再至也通作洊易水洊至洊雷震亦通作荐左傳今有荐饑爾雅仍饑為荐通作薦詩天方薦瘥饑饉薦臻注薦荐義同〇禮韻續降别出薦字今附重也廣韻再至也通作洊易水洊至洊雷震亦通作荐左傳今有荐饑爾雅仍饑為荐通作薦詩天方薦瘥饑饉薦臻注薦荐義同〇禮韻續降别出薦字今附
音韻闡微
從寒删先元真文齊一去聲霰韻賤小韻從母四等tsʰian
東國正韻
ㅉ ㅕㄴ 去鞬寋建訐韻dzien
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
zlɯːns 文1部
zluːns 文1部
布之道諧聲域
TSƏN
聲首存
布之道擬音
dzˤənh
音節類型A
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
6444
-G5
6444
-GKX
1001.24
康熙字典-GHZR
3008.05
汉语大字典-G古籍
04311
-H
98C2
-T3
3040
全字庫-T丙表
11200
異體字字典-J1
5472
-JMJ
021309
文字情報基盤検索システム-K1
7925
-K人名
一..4940
-KP1
6C41
-
讀音 Readings
kMandarin
jiàn
JIAN4 ZUN4
(v4.0.1-6.0.0)
JIAN4
(v3.1.0-3.2.0)
JIAN4 ZUN4
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
42816.060:jiàn
kCantonese
zin6
kJapanese
セン ゼン ソン しきりに
kJapaneseKun
HUTATABI
kJapaneseOn
SEN ZEN SON ZON
kKorean
CHEN
kHangul
천:1N
천
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
[not found in dictionary]
(v2.1.0-3.0.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-604C
5-604C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
H-98C2
98C2
(v4.0.1-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-3E48
3-3E48
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-5668
1-5668
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-6F39
1-6F39
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-6C41
kRSUnicode
133.6
kTotalStrokes
12
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1458.130
kHanYu
42816.060
kIRGDaeJaweon
1458.130
kIRGDaiKanwaZiten
30155
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42816.060
kIRGKangXi
1001.240
kKangXi
1001.240
kMorohashi
30155
kSBGY
408.47
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
MGKLD
kUnihanCore2020
H
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
227A68
kCNS1986
E-3E48
kCNS1992
3-3E48
kEACC
227A68
kGB5
6444
kHKSCS
98C2
(v3.1.1-15.0.0)
kJis1
5472
kKoreanName
2015
kKPS1
6C41
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
7925
(v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
5269
kXerox
315:360
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+19721+133.6.6
kRSKangXi
133.6
(v2.1.0-15.0.0)