官話
tian3
粵語
tin5
tim5
日語
テン
デン
韓語
진
越南
điễn
廣韻
定/先開/上
集韻
定/先開/上
訓読
ことごとく(悉く)
たえる(絶える)
たつ(断つ)
つきる(尽きる)
つくす(尽くす)
Sources 各源例字
G0-6965
HB2-CF66
T2-2B48
J0-5D49
K0-724F
KP0-EBA1
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Comparison 用字對比
| 殄 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
| 正 |
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
《說文解字》：
徒典切盡也。从𣦵㐱聲。
古文殄如此。
盡也。从𣦵㐱聲。古文殄如此。
Meaning 字義
tian3
(1)
尽；灭绝；消灭to exterminate 暴殄天物
(2)
病
(3)
昏迷
(4)
通「腆」 善
→腆
tian3
(4)
善；好
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
徒典切盡也。从𣦵㐱聲。古文殄如此。
盡也。从𣦵㐱聲。古文殄如此。《說文解字繫傳》
徒顯反盡也。從歺，聲。 [臣鍇按：《春秋左傳》曰：「俾殄其師。」] 古文殄如此。
盡也。從歺，聲。 [臣鍇按：《春秋左傳》曰：「俾殄其師。」] 古文殄如此。《說文解字注》
徒典切盡也。 [《釋詁》、《大雅・瞻卬》傳同。《邶風》。籧篨不殄。傳曰：殄絕也。此盡義之引伸也。箋云：殄當作腆。腆，善也。按古文假殄爲腆。《儀禮》注云腆古文作殄。是也。] 从𣦵。㐱聲。 [徒典切。十二部。] 古文殄如此。
盡也。 [《釋詁》、《大雅・瞻卬》傳同。《邶風》。籧篨不殄。傳曰：殄絕也。此盡義之引伸也。箋云：殄當作腆。腆，善也。按古文假殄爲腆。《儀禮》注云腆古文作殄。是也。] 从𣦵。㐱聲。 [徒典切。十二部。] 古文殄如此。《康熙字典》
【辰集下】【歹字部】 〔古文〕𣦺𠂈【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤徒典切，塡上聲。【說文】盡也。一曰絕也。【書·舜典】朕墍讒說殄行。【孔傳】言疾讒說，絕君子之行也。又【畢命】商俗靡靡，餘風未殄。
又【周禮·地官·稻人】凡稼澤，夏以水殄草而芟夷之。【註】殄，病也，絕也。
又與腆同。【儀禮·燕禮】寡君有不腆之酒。【鄭註】古文腆皆作殄。【詩·邶風】籧篨不殄。【箋】殄，當作腆。善也。正義曰：腆與殄，古今字之異，故《儀禮》註云腆古文字作殄，是也。
又【集韻】或作塡。【詩·小雅】哀我塡寡。塡，徒典切。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
tian3 [tʰiɛn214] ㄊㄧㄢˇ
粵語
tin5 [tʰiːn13] 暴殄天物
tim5 [tʰiːm13]
日語
テン [teɴ] [漢]
デン [deɴ] [呉]
韓語
진 [tɕin]
越南
điễn [ɗiə̯n3ˀ5]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
定先開
山攝先韻4等開口上銑韻殄小韻徒典切dɛn絶也俗作𣧠徒典切三絶也俗作𣧠徒典切三
刊謬補缺切韻
定先開
山攝先韻4等開口上銑韻殄小韻徒典切dien徒典反。滅。徒典反。滅。
集韻
定先開
山攝先韻4等開口上銑韻殄小韻徒典切dɛn說文盡也或作填古作𠂈說文盡也或作填古作𠂈
禮部韻略
定先開
山攝先韻4等開口上銑韻殄小韻徒典切dɛn徒典切盡也徒典切盡也
增韻
定先開
山攝先韻4等開口上銑韻殄小韻徒典切dɛn徒典切絶也盡也滅也徒典切絶也盡也滅也
五音集韵
定仙先開
山攝仙韻3等開口上獮韻定母四等diæn徒典切絶也俗作𣧠十七字徒典切絶也俗作𣧠十七字
洪武正韻
定先齊
先韻開口上銑韻殄小韻徒典切dien徒典切絶也盡也滅也徒典切絶也盡也滅也
古今韻會舉要
定鞬堅賢上銑韻寋韻定母dien徒典切徴濁音說文盡也从歹㐱聲徐按左傳俾殄其師廣韻絶也増韻滅也集韻或作填詩哀我填寡〇舊韻續降别出誤徒典切徴濁音說文盡也从歹㐱聲徐按左傳俾殄其師廣韻絶也増韻滅也集韻或作填詩哀我填寡〇舊韻續降别出誤
蒙古字韻
t ꡈen ꡠꡋ上先韻dɛn()
音韻闡微
定寒删先元真文齊一上聲銑韻殄小韻定母四等tʰian
中原音韻
透先天齊上聲先天韻tʰiɛn
韻略易通
天先全齊舒上聲先全韻tʰiɛn滅也滅也
中州音韻
透先天齊上聲先天韻腆小韻tʰiɛn絕也絕也
中華新韻
ㄊ ㄧㄢ 上寒韻甲類tʰiɛn
東國正韻
ㄸ ㅕㄴ 上鞬寋建訐韻dien
戚林八音
曾之 賓京 陰上賓京韻tsiŋ
分韻撮要
透 先 陽上先韻tʰin絕也絕也
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
西漢
真
東漢
真
魏
元
晉
元
宋北魏後期
山先仙
北魏後期北齊
山先仙
齊梁陳北周隋
山先仙
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
dʰiən
王力
diən 文部
董同龢
dʰiən 文部
周法高
deən 文部
李方桂
diənx 文部
鄭張尚芳
l'ɯːnʔ 文1部
白-沙
*[d]ˤə[n]ʔ
斯塔羅斯金上古前期
dhǝ̄rʔ
斯塔羅斯金上古後期
dhǝ̄ń
斯塔羅斯金西漢
dhǝ̄ń
斯塔羅斯金東漢
dhǝ̄ń
許思萊上古
də̂nʔ
許思萊東漢
denᶜ
布之道諧聲域
TƏN
聲首㐱
布之道擬音
dˤənʔ
音節類型A
Notes 註
殄 盡
王力《同源字典》認為：兩者的「盡、滅絕」義同源，兩字定從鄰紐，文真旁轉
殄 畛
劉鈞傑《同源字典再補》：殄，盡，完了；畛，田界，邊界，盡頭。本組字的「盡」義同源
漢語多功能字庫
略說: 從「歺」，「㐱」聲。本義是盡滅、滅絕。19 字
詳解: 從「歺」，「㐱」聲。本義是盡滅、滅絕。《爾雅．釋詁》：「殄，盡也。」又「殄，絕也。」《說文》：「殄，盡也。从歺，㐱聲。」如《尚書．武成》：「今商王受無道，暴殄天物，害虐烝民。」孔傳：「暴絕天物，言逆天也。」《史記．律書》：「成湯有南巢之伐，以殄夏亂。」
「殄」也表示病。如《國語．魯語》：「鑄名器，藏寶財，固民之殄病是待。」王念孫云：「殄，亦病也。」《周禮．地官．稻人》：「凡稼澤，夏以水殄草而芟夷之。」鄭玄注：「殄，病也，絕也。」又表示昏迷。如《論衡．論死》：「殄者，死之比也。人殄不悟，則死矣。」
《說文》所收古文「𠂈」是顛隕的「顛」的表意初文，也是「真」所從的聲符。「真」、「顛」、「殄」三字古音相近。參見「顛」、「真」。314 字相關漢字: 歺,㐱,𠂈,顛,真
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
7369
-G1
7369
-GT
2989
-GKX
0579.45
康熙字典-GHZR
1484.03
汉语大字典-GZFY
392405
-G通规
4176
-G古籍
10128
-HB2
CF66
-T2
1140
全字庫-T乙表
01941
異體字字典-J0
6141
-JMJ
014861
文字情報基盤検索システム-K0
8247
-K人名
一..4709
-KP0
7501
-
讀音 Readings
kMandarin
tiǎn
TIAN3
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
365.150:tiǎn
kHanyuPinyin
21384.040:tiǎn
kXHC1983
1138.140:tiǎn
1138.140:tiǎn
(v5.1.0)
kCantonese
tin5
can2 tin5
(v4.1.0-13.0.0)
CHAN2 TIN5
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
テン デン たつ つきる つくす たえる
kJapaneseKun
TSUKIRU TAERU
kJapaneseOn
TEN
kKorean
CIN
kHangul
진:0N
진
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
to end; to exterminate
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-6965
0-6965
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-CF66
kIRG_TSource
T2-2B48
2-2B48
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-5D49
0-5D49
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-724F
0-724F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-EBA1
kRSUnicode
78.5
kTotalStrokes
9
kIICore
AGTKP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0972.030
kFennIndex
525.02
kGSR
0453k
kHanYu
21384.040
kIRGDaeJaweon
0972.030
kIRGDaiKanwaZiten
16413
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
21384.040
kIRGKangXi
0579.450
kKangXi
0579.450
kMatthews
6375
kMeyerWempe
3089a
kMorohashi
16413
kSBGY
288.47
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
MNOHH
kCihaiT
741.401
kFenn
281I
kFourCornerCode
1822.2
kPhonetic
65 1338
65
(v3.1.1-4.0.1)
kUnihanCore2020
GHJKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
CF66
kCCCII
224473
kCNS1986
2-2B48
kCNS1992
2-2B48
kEACC
224473
kGB0
7369
kGB1
7369
kJis0
6141
kKoreanName
2015
kKPS0
EBA1
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
8247
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
2989
kTaiwanTelegraph
2989
kTGH
2013:4176
kXerox
272:257
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+5352+78.4.5
kRSKangXi
78.5
(v2.1.0-15.0.0)