官話
er4(貳)
粵語
ji6
日語
ジ(貳)
ニ(貳)
韓語
이
越南
nhị(貳)
廣韻
日/脂開/去(貳)
集韻
日/脂開/去(貳)
Sources 各源例字
G0-3721
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
Meaning 字義
(1)
「貳」的简化字
→貳
er4
(1)
副，居次要地位的
(2)
辅佐，作助手
(3)
益，增加
(4)
再，重复
(5)
匹敌，比并
(6)
怀疑，不信任
(7)
不专一，有异心
(8)
离，离异
(9)
违背，背叛
(10)
变易，更动
(11)
盈，满
(12)
然
(13)
业
(14)
污 后作「膩」
→膩
ni4
(3)
积污；污垢dirt 尘膩
(15)
数词 「二」的大写two (used in accounting)
→二
er4
(1)
数词 一加一的和two
(16)
古国名 故地在今湖北省广水市境
(17)
姓
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
er4 [ɐər51] ㄦˋ (貳)
粵語
ji6 [iː2]
日語
ジ [ʑi] [漢] (貳)
ニ [ɲi] [呉] (貳)
韓語
이 [i]
越南
nhị [ɲi3ˀ2ʔ] (貳)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
日脂開
止攝脂韻3等開口去至韻二小韻而至切ȵʑiɪ副也亦攜貳變異也疑也敵也又姓後秦録有後魏平陽太守貳塵(貳)副也亦攜貳變異也疑也敵也又姓後秦録有後魏平陽太守貳塵(貳)
刊謬補缺切韻
日脂開
止攝脂韻3等開口去至韻二小韻而至切ȵʑi副。(貳)副。(貳)
集韻
日脂開
止攝脂韻3等開口去至韻二小韻而至切nʑiɪ說文副益也一曰疑也或从人(貳)說文副益也一曰疑也或从人(貳)
禮部韻略
日脂開
止攝脂韻3等開口去至韻二小韻而至切nʑiɪ副益又疑也亦作㒃亦攜貳(貳)副益又疑也亦作㒃亦攜貳(貳)
增韻
日脂開
止攝脂韻3等開口去至韻二小韻而至切nʑiɪ副也重也疑也敵也不一也擕貳離心也古亦借用二字左傳臣無二心周禮官府立其貳謂小宰小司徒之類小宰掌邦之六典八法八則之貳注貳副也謂副本也鄉大夫獻賢能之書内史貳之注内史副寫其書酒正大祭三貳注三貳三益副之也左傳大叔命西鄙北鄙貳于已注貳兩屬又副車曰貳車亦作㒃貸(貳)副也重也疑也敵也不一也擕貳離心也古亦借用二字左傳臣無二心周禮官府立其貳謂小宰小司徒之類小宰掌邦之六典八法八則之貳注貳副也謂副本也鄉大夫獻賢能之書内史貳之注内史副寫其書酒正大祭三貳注三貳三益副之也左傳大叔命西鄙北鄙貳于已注貳兩屬又副車曰貳車亦作㒃貸(貳)
五音集韵
日脂支之開
止攝脂韻3等開口去至韻日母三等開nʑiɪ副也亦攜貳變異也疑也敵也又姓後秦録有後魏平陽太守貳塵(貳)副也亦攜貳變異也疑也敵也又姓後秦録有後魏平陽太守貳塵(貳)
洪武正韻
日支齊
支韻開口去寘韻二小韻而至切ȵie副也重也疑也敵也不一也攜貳離心也古亦借用二字左傳臣無二心又貳副也謂副本也又副車曰貳車亦作㒃貸(貳)副也重也疑也敵也不一也攜貳離心也古亦借用二字左傳臣無二心又貳副也謂副本也又副車曰貳車亦作㒃貸(貳)
古今韻會舉要
日羈去寘韻寄韻日母ȵʑei說文副益也从貝弍聲徐曰副貳者相禆益也周禮小宰之貳注副也鄉大夫賢能之書內史貳之注副寫其書又副車曰貳車又疑也書任賢勿貳詩無貳爾心又攜貳離心也集韻或作㒃〇禮記月令宿離不貸又毋或差貸並音二又音慝(貳)說文副益也从貝弍聲徐曰副貳者相禆益也周禮小宰之貳注副也鄉大夫賢能之書內史貳之注副寫其書又副車曰貳車又疑也書任賢勿貳詩無貳爾心又攜貳離心也集韻或作㒃〇禮記月令宿離不貸又毋或差貸並音二又音慝(貳)
蒙古字韻
Zh ꡔi ꡞ去支韻ri(貳)()(貳)
音韻闡微
日支微齊泰灰齊去聲寘韻二小韻日母三等ʒi(貳)(貳)
中原音韻
日支思開去聲支思韻ɽï(貳)(貳)
韻略易通
人支辭去聲支辭韻ʐɿ不一也副也(貳)不一也副也(貳)
中州音韻
日支思開去聲支思韻二小韻ɽï副也(貳)副也(貳)
中華新韻
ㄦ 去兒韻ɐər(貳)(貳)
東國正韻
ㅿ ㅣㅇ 去貲紫恣韻ɲi(貳)(貳)
戚林八音
日女 之箕 陽去之箕韻ni(貳)(貳)
分韻撮要
日 幾 陽去幾韻ɲi同上(一之對也)(貳)同上(一之對也)(貳)
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
西漢
脂
東漢
脂
宋北魏後期
脂微
北魏後期北齊
脂
齊梁陳北周隋
脂之
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
ȵi̯ər(貳)
王力
ȵǐei 脂部(貳)
董同龢
ȵjed 脂部(貳)
周法高
njier 脂部(貳)
李方桂
njidh 脂部(貳)
鄭張尚芳
njis 脂2部(貳)
白-沙
*ni[j]-s(貳)
斯塔羅斯金上古前期
nijs(貳)
斯塔羅斯金上古後期
nić(貳)
斯塔羅斯金西漢
njǝś(貳)
斯塔羅斯金東漢
ńǝś(貳)
許思萊上古
nis(貳)
許思萊東漢
ńis(貳)
布之道諧聲域
NI(貳)
聲首二
布之道擬音
nih(貳)
音節類型B
Dialects 方言
-
i
陽去(10)
閩廣西貴港平南22
粵廣東韶關22
粵廣東深圳寶安32 (貳心。)
粵廣東佛山22 (貳心。)
粵廣東佛山順德21 (貳心。)
粵廣東清遠22
粵香港22 (貳心。)
粵澳門22 (貳心。)
平廣東韶關22
平廣西桂林朝陽21 (大寫二。)
去聲(2)
粵廣東江門白沙31 (貳心。)
粵香港新界32 (貳心。)
陽平(2)
粵廣東肇慶21
粵廣東雲浮21
ər
陽去(2)
官江蘇南通
官湖北黃岡紅安
去聲(24)
官江蘇南京44
官江蘇淮安漣水55
官山東濟南21
官山東濟寧5
官山東德州5
官山東聊城5
官湖北宜昌35
官湖北襄陽襄樊31
官湖北荊門鍾祥214
官湖南常德35
官湖南湘西吉首24
官重慶江津24
官四川成都213
官四川自貢14
官四川達州達縣213
官四川雅安漢源13
官四川涼山西昌213
官貴州貴陽13
官貴州遵義24
官貴州畢節5
官雲南昭通212
官陝西西安44
官寧夏銀川5
晉山西太原45
陽平(1)
官安徽蕪湖55
ə
去聲(3)
官廣西柳州雒容24 (大寫二。)
官廣西桂林臨桂35 (大寫二。)
湘廣西桂林灌陽35
陰去(1)
湘湖南長沙55
əl
陰去(1)
吳浙江杭州445
ɛ
去聲(1)
官江蘇連雲港
ɯ
去聲(2)
官湖北武漢35
官湖北天門44
ɐ
去聲(2)
官四川南充14
官雲南昆明212
a
陽去(1)
平湖南永州道縣52 (大寫二。)
ɑr
去聲(1)
官江蘇常州金壇44
ɵ
去聲(1)
官安徽銅陵樅陽33
ɔr
去聲(1)
官安徽安慶41
ɭə
去聲(1)
官山東東營利津
ŋ
陽去(1)
吳浙江溫州22
ø
陰去(1)
閩福建三明將樂324
e
陽去(1)
湘湖南湘潭21
iei
陽去(1)
粵廣西崇左22
ȵ
ȵi
陽去(20)
吳上海13 ((白))
吳浙江嘉興223
吳浙江紹興22
吳浙江台州仙居22
客廣東韶關新豐31
粵廣西南寧賓陽52
粵廣西桂林臨桂23 (大寫二。)
粵廣西北海22
粵廣西欽州22
粵廣西貴港桂平22
粵廣西玉林北流21
粵廣西玉林博白21
粵廣西百色那畢22 (大寫二。)
粵廣西賀州信都213
平廣西南寧亭子223 (貳心。)
平廣西桂林平樂35 (貳心。)
平廣西梧州藤縣22 (貳心。)
平廣西玉林福綿21 (貳心。陽去調在記音時記為21，實際音值近同22。)
平廣西百色田東22 (貳心。)
平雲南文山富寧22 (貳心。)
陽平(2)
吳浙江寧波餘姚113
粵廣西貴港南江22
陰去(2)
客廣西玉林北流53
平廣西柳州融水435 (貳心。)
上聲(1)
客廣東廣州從化21 (貳心。)
ȵiɿ
陽平(1)
吳浙江寧波113
ȵui
陽去(1)
粵廣西欽州靈山33
ȵɿ
陽去(1)
粵廣西百色22
ŋ
ŋi
陽去(7)
閩福建三明將樂231
粵廣東清遠連山214
粵廣西柳州融水24 (大寫二。)
粵廣西梧州蒙山214
粵廣西河池宜州213 (大寫二。)
粵廣西崇左寧明22
平廣西賀州九都話33 (大寫二。)
去聲(4)
客廣東梅州梅縣53
客廣西玉林博白42 (貳心。)
粵廣東珠海前山33 (貳心。)
粵廣東中山石岐33 (貳心。)
陽平(1)
閩廣東中山隆都33 (貳心。)
陰去(1)
客廣西南寧馬山55
上聲(1)
客廣東梅州五華31
ŋa
陽去(1)
平廣西賀州富川八都話55 (大寫二。)
ŋəi
陽去(1)
粵廣西來賓武宣21
n
ni
陽去(3)
閩福建寧德柘榮213
客江西贛州寧都44
粵廣東肇慶封開21 ((中心按：原文記ȵ聲母，這裡根據聲母表及其說明改為n。))
去聲(2)
客江西贛州南康53
客廣東韶關南雄42
陽平(1)
粵廣東雲浮羅定21
nɛi
陰去(1)
閩福建福州212
nei
陽去(1)
閩福建寧德福安23
nõ
陽上(1)
閩廣東汕頭35 ((训))
nai
陽去(1)
平廣西賀州富川七都話35 (大寫二。)
l
li
陽去(1)
閩福建廈門22
去聲(1)
閩福建泉州南安31
陰去(1)
平湖南永州寧遠55 (貳心。)
lɨ
去聲(1)
官山東濰坊壽光5
liᴀ̃
陽去(1)
吳浙江嘉興223
liã
陽平(1)
吳浙江湖州雙林113
liaŋ
陽去(1)
吳浙江紹興22
ɦ
ɦər
陽平(1)
吳浙江寧波餘姚113
ɦəl
陽去(1)
吳上海13 ((文))
陽平(1)
吳浙江寧波113
ɦl
陽去(1)
吳浙江紹興22
z
zi
去聲(1)
粵廣東東莞32 (貳心。)
陽上(1)
閩廣東汕頭35 ((第～))
zɛ
去聲(1)
官貴州黔東南黎平53
ɲ
ɲi
陽去(2)
吳浙江麗水雲和223
客廣東惠州31 (貳心。)
ɡ
ɡi
去聲(2)
客廣東深圳42 (貳心。)
客廣東東莞42 (貳心。)
ɣ
ɣɤ
去聲(1)
官貴州黔東南丹寨13
ʔɦ
ʔɦəl
陽平(1)
吳浙江湖州雙林113
ts
tsi
陽去(1)
閩福建莆田仙游21
dz
dzi
陽去(1)
閩福建漳州漳浦33
ᵑɡ
ᵑɡi
去聲(1)
粵廣東珠海斗門31 (貳心。)
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kMandarin
èr
ER4
(v4.0.1-6.0.0)
BEN1 ER4 FEI2 FEN2 FEN4
(v3.1.0-3.2.0)
ER4
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
089.080:èr
kXHC1983
0291.010:èr
0291.010:èr
(v5.1.0)
kCantonese
ji6
YI6
(v3.2.0-4.0.1)
kDefinition
number two
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-3721
0-3721
(v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
154'.5
kTotalStrokes
9
kIICore
AG
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000
(v2.1.0-3.0.0)
kHanYu
63630.010
kIRGHanyuDaZidian
63630.010
kIRGKangXi
1213.211
kKangXi
1213.211
kMorohashi
99999
(v2.1.0-5.1.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
IPMMO
kFourCornerCode
4380
kFrequency
5
(v3.2.0-15.1.0)
kUnihanCore2020
G
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
453051
kEACC
453051
kGB0
2301
kMainlandTelegraph
6310
kTGH
2013:1353
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
56.6
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kTraditionalVariant
U+8CB3
kZVariant
U+4E8C
(v2.1.0-12.1.0)
數值 Numeric Values
kAccountingNumeric
2