官話
gou1
粵語
gau1
kau1
日語
コウ
ク
韓語
구
廣韻
見/侯/平
溪/侯/平
集韻
見/侯/平
溪/侯/平
見/侯/去
訓読
ゆごて(弓籠手)
Sources 各源例字
G3-403E
HB2-F3A4
T2-676F
J1-6767
K1-5A6C
KP1-8629
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ha
01Mo
02Ha
02Mo
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
古侯切射臂沓也。从韋冓聲。
射臂沓也。从韋冓聲。
Meaning 字義
gou1
(1)
臂套 用皮制成，射箭、架鹰时套在左臂，或套于两臂，束衣袖以便动作，妇女亦用以为装饰
(2)
风箱
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
古侯切射臂沓也。从韋冓聲。
射臂沓也。从韋冓聲。《說文解字繫傳》
梗尤反射臂決也。從韋冓聲。 [臣鍇曰：「蔡邕《獨斷》曰：『董偃青韝緑幘。』崔豹《古今注》曰：『韜，攘衣，廝徒之服，取其便於用乗輿進食者服之。臣以爲攘，揎衣袖。蓋以韋韜其袖，恐汚食飲。」]
射臂決也。從韋冓聲。 [臣鍇曰：「蔡邕《獨斷》曰：『董偃青韝緑幘。』崔豹《古今注》曰：『韜，攘衣，廝徒之服，取其便於用乗輿進食者服之。臣以爲攘，揎衣袖。蓋以韋韜其袖，恐汚食飲。」] 《說文解字注》
古侯切臂衣也。 [各本作射臂決也。誤甚。決箸於右手大指。不箸於臂。今依《文𨕖・荅蘇武書》注正。射韝者，詩之拾。《禮經》之遂。《內則》之捍也。《毛傳》曰：拾，遂也。《大射》注曰：遂，射韝也。以朱韋爲之。箸左臂。所以遂弦也。凡因射箸左臂謂之射韝。非射而㒳臂皆箸之以便於事謂之韝。許不言射韝者。言臂衣則射韝在其中矣。《東方朔傳》曰：綠幘傅靑韝。韋昭曰：韝形如射韝。以縛左右手。於事便也。崔豹《古今注》曰：攘衣，厮役之服。取其便於用耳。乗輿進食者服攘衣。按攘衣卽韝也。以繩纕臂謂之絭。以衣斂袖謂之韝。其字或作褠。見《後漢書》。或作㡚。見《南都賦》。] 从韋。 [《繕人》注曰：韝扞箸左臂裏。以韋爲之。] 冓聲。 [古矦切。四部。]
臂衣也。 [各本作射臂決也。誤甚。決箸於右手大指。不箸於臂。今依《文𨕖・荅蘇武書》注正。射韝者，詩之拾。《禮經》之遂。《內則》之捍也。《毛傳》曰：拾，遂也。《大射》注曰：遂，射韝也。以朱韋爲之。箸左臂。所以遂弦也。凡因射箸左臂謂之射韝。非射而㒳臂皆箸之以便於事謂之韝。許不言射韝者。言臂衣則射韝在其中矣。《東方朔傳》曰：綠幘傅靑韝。韋昭曰：韝形如射韝。以縛左右手。於事便也。崔豹《古今注》曰：攘衣，厮役之服。取其便於用耳。乗輿進食者服攘衣。按攘衣卽韝也。以繩纕臂謂之絭。以衣斂袖謂之韝。其字或作褠。見《後漢書》。或作㡚。見《南都賦》。] 从韋。 [《繕人》注曰：韝扞箸左臂裏。以韋爲之。] 冓聲。 [古矦切。四部。] 《康熙字典》
【戌集中】【韋字部】 【唐韻】古侯切【集韻】【韻會】【正韻】居侯切，𠀤音鉤。【說文】射決也。从韋冓聲。【玉篇】結也，臂沓也。【史記·張耳𨻰餘傳】趙王袒韝蔽自上食。【註】徐廣曰：韝者，臂捍也。又【滑稽傳】帣韝鞠𦜕。【註】韝，音溝。【前漢·東方朔傳】董君綠幘傅鞲。【註】韋昭曰：韝形如射韝，以縛左右手，于事便也。師古曰：卽今之臂韝也。韝，工侯反。
又【廣韻】恪侯切【集韻】墟侯切，𠀤音彄。
又【集韻】居𠋫切，音遘。義𠀤同。
【玉篇】作鞲。
考證：〔【滑稽傳】帣韝鞠𦜕。〕
謹按𦜕字右旁从丞从㔾，𦜕今改𦜕。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
gou1 [kou55] ㄍㄡ
粵語
gau1 [kɐu5]
kau1 [kʰɐu5]
日語
コウ [koː] [漢]
ク [kɯ] [呉]
韓語
구 [ku]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
見侯
流攝侯韻1等開口平侯韻鉤小韻古侯切kəu臂捍又苦侯切臂捍又苦侯切
溪侯
流攝侯韻1等開口平侯韻彄小韻恪侯切kʰəu射韝臂捍也又古侯切射韝臂捍也又古侯切
刊謬補缺切韻
見侯
流攝侯韻1等開口平侯韻鉤小韻古侯切kəu𦡍捍。𦡍捍。
溪侯
流攝侯韻1等開口平侯韻彄小韻恪侯切kʰəu射𤿧。射𤿧。
集韻
見侯
流攝侯韻1等開口平侯韻鉤小韻居侯切kəu說文射臂決說文射臂決
溪侯
流攝侯韻1等開口平侯韻彄小韻墟侯切kʰəu捍臂也捍臂也
見侯
流攝侯韻1等開口去候韻冓小韻居候切kəu射所以韜臂者射所以韜臂者
禮部韻略
見侯
流攝侯韻1等開口平侯韻鉤小韻古侯切kəu射臂決釋云縛左右手以便事史張耳傳趙王袒韝蔽注韝臂捍射臂決釋云縛左右手以便事史張耳傳趙王袒韝蔽注韝臂捍
增韻
見侯
流攝侯韻1等開口平侯韻鉤小韻古侯切kəu射臂決又古候切今圈射臂決又古候切今圈
五音集韵
見侯
流攝侯韻1等開口平侯韻見母一等kəu臂捍又苦侯切臂捍又苦侯切
溪侯
流攝侯韻1等開口平侯韻溪母一等kʰəu射韝臂捍也又古侯切射韝臂捍也又古侯切
見侯
流攝侯韻1等開口去候韻見母一等kəu射所以韜臂者射所以韜臂者
洪武正韻
見尤開
尤韻開口平尤韻鉤小韻居侯切kou射臂決又古候切射臂決又古候切
古今韻會舉要
見鉤裒浮平尤韻鉤韻見母kou說文射臂决又蔡邕獨斷曰董偃青韝綠幘崔豹古今注韜攘衣厮徒之服取其便於用乗輿進食者服之徐曰攘揎衣袖盖以韋韜其袖恐汚食飲前東方朔傳緑幘傳韝韋昭曰韝形如射韝又宥韻說文射臂决又蔡邕獨斷曰董偃青韝綠幘崔豹古今注韜攘衣厮徒之服取其便於用乗輿進食者服之徐曰攘揎衣袖盖以韋韜其袖恐汚食飲前東方朔傳緑幘傳韝韋昭曰韝形如射韝又宥韻
蒙古字韻
g ꡂʰiw ꡜꡞꡓ平尤韻kəw()
音韻闡微
見尤開陰平尤韻鉤小韻見母一等kou
見尤開去聲宥韻遘小韻見母一等kou
中原音韻
見尤侯開陰平尤侯韻kəu
韻略易通
見幽樓開陰平幽樓韻kəu㪋臂以射㪋臂以射
中州音韻
並皆來開去聲皆來韻敗小韻bai韋囊所以吹火韋囊所以吹火
見尤侯開平聲尤侯韻鉤小韻kəu射臂决射臂决
中華新韻
ㄍ ㄡ 陰平侯韻kou鞲同鞲同
東國正韻
ㄱ ㅜㅱ 平鳩九救韻kuu
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
王力
kɔ 侯部
董同龢
kûɡ 侯部
周法高
kew 侯部
李方桂
kug 侯部
鄭張尚芳
koː 侯0部
kʰoː 侯0部
布之道諧聲域
KO
聲首冓
布之道擬音
k(r)ˤo
音節類型A
kʰ(r)ˤo
音節類型A
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG3
3230
简体: 𫖕
GKX
1395.04
康熙字典-GHZR
4802.17
汉语大字典-G古籍
02943
-HB2
F3A4
-T2
7179
全字庫-T乙表
05655
異體字字典-J1
7171
-JMJ
028097
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
JMJ
028098
文字情報基盤検索システム-K1
5876
-K人名
一..0670
-KP1
8629
-
讀音 Readings
kMandarin
gōu
GOU1
(v4.0.1-6.0.0)
GOU1 WEN1
(v3.1.0-3.2.0)
GOU1
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
74508.160:gōu
kCantonese
gau1
gau1 gau3
(v4.1.0-13.0.0)
GAU3
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
コウ ク ゆごて
kJapaneseKun
YUGOTE
kJapaneseOn
KOU KU
kKorean
KWU
kHangul
구:1N
구
(v5.0.0-10.0.0)
kTang
gou kou
kDefinition
leather arm band
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-403E
3-403E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-F3A4
kIRG_TSource
T2-676F
2-676F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-6767
1-6767
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-5A6C
1-5A6C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-8629
kRSUnicode
178.10
kTotalStrokes
19
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1910.200
kHanYu
74508.160
kIRGDaeJaweon
1910.200
kIRGDaiKanwaZiten
43190
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
74508.160
kIRGKangXi
1395.040
kKangXi
1395.040
kMatthews
3433
kMorohashi
43190:E0102
43190
(v2.1.0-15.0.0)
kSBGY
214.10 214.46
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
DQTTB
kCihaiT
1472.103
kFourCornerCode
4555.7
kPhonetic
589
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
F3A4
kCCCII
234E59
kCNS1986
2-676F
kCNS1992
2-676F
kEACC
234E59
kGB3
3230
kJis1
7171
kKoreanName
2015
kKPS1
8629
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
5876
(v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
7287
kXerox
307:347
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+22868+178.10.10
kRSKangXi
178.10
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+97B2<kMatthews
kSimplifiedVariant
U+2B595
kTraditionalVariant
U+2B595
(v6.0.0)