<
⿱土土
U+572D(Basic)
土部3畫 共6畫 核心字
官話
gui1
粵語
gwai1
日語
ケイ
韓語
越南
khuê
廣韻
見/齊合/平
集韻
見/齊四合/平
訓読
かどだつ(角立つ)
たま(玉)
Sources 各源例字
G0-3967
HB1-A663
T1-4764
J0-373D
K0-5024
V1-5050
KP0-D1CF
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ha
01Mo
02Ha
02Mo
03Ha
Comparison 用字對比
Evolution 字形演化
甲骨文
𠂤組
甲骨文
賓組
金文
西周
金文
西周中期
西周
金文
西周晚期
楚(戰國)
簡帛
上博
說文小篆
石經
開成石經
印刷字體
廣韻
印刷字體
增韻
印刷字體
洪武正韻
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
當代
標準字形
當代
標準字形
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
2 x Soil (土) -> A kind of jade.
《說文解字》: 古畦切瑞玉也。上圜下方。公執桓圭,九寸;矦執信圭,伯執躬圭,皆七寸;子執穀璧,男執蒲璧,皆五寸。以封諸矦。从重土。楚爵有執圭。古文圭从玉。
《字源》:会意 从重土。古代用不同的圭玉表示分封给诸侯的土地,所以从重土《漢多》:金文從二「士」,構形初義不明,疑象禮神用的玉器之形。高鴻縉認為「圭」是「卦」的初文,「士」象竹籌縱橫,按金文「士」象斧鉞之形,此說不可信。古代的禮玉「圭」的起源一向有取像於斧鉞之說,故「圭」很可能像斧鉞形之禮玉。《說文新證》:商代玉璋「圭」字王輝所識,謂此字從「戈」「土」形即「圭」之象形(字形作⿹戈土)。該書認為此字實從「士」「戈」,「戈」亦聲。學者早已指出「圭」係由「戈」演變而來,故「⿹戈土」字從「戈」,戈亦聲。從「士」表示「⿹戈土」是兵器類。其後「士」形繁化謂「圭」作「⿹戈圭」,其後省「戈」作「圭」,《說文》遂誤以為從「重土」
Meaning 字義
gui1
(1)
古玉器名 长条形,上端作三角形,下端正方 古代贵族朝聘、祭祀、丧葬时以为礼器jade pointed at top
(2)
古代测日影的仪器“圭表”的部件 在石座上平放着的尺叫圭,南北两端立着的标杆叫表,根据日影的长短可以测定节气和一年时间的长短
(3)
古代较小的容量单位
(4)
古代重量单位ancient weight unit
(5)
(6)
(喃)
khoai 詞:khoai khoái 義:pleased
(喃)
khuê 詞:khuê (sao Khuê trên trời) 義:name of a star
(喃)
que 詞:que củi 義:stick of dry wood
(喃)
quê 詞:quê mùa 義:boorish
(喃)
◎ Cơ thể ở trạng thái tốt, có sức lực, không mắc bệnh.#C2: 圭 khuê
(喃)
◎ Sao Khuê toả sáng.#A1:圭 khuê
(喃)
◎ Nơi dòng họ, gia đình sinh sống lâu đời.#C2: 圭 khuê
(喃)
〄 Xứ sở, nơi chốn.#C2: 圭 khuê
(喃)
〄 Nơi thôn dã. Thô thiển, mộc mạc.#C2: 圭 khuê
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
土部 128
《說文解字》
古畦切瑞玉也。上圜下方。公執桓圭,九寸;矦執信圭,伯執躬圭,皆七寸;子執穀璧,男執蒲璧,皆五寸。以封諸矦。从重土。楚爵有執圭。古文圭从玉。
《說文解字繫傳》
消兮反瑞玉也,上員下方。公執桓圭,九寸;侯執信圭,伯執躬圭,皆七寸;子執糓璧,男執蒲璧,皆五寸。圭以封諸侯,從重土。楚爵有執圭者。 [臣鍇按:《周禮》注:「桓圭作雙柱,或以爲雙瓛形;信圭,蓋刻為人形;躬圭亦為人形;穀璧、蒲璧皆為糓蒲形。所謂五玉亦曰五瑞,旣分之土田,又以玉為信也。」] 古文圭從玉。
《說文解字注》
古畦切瑞玉也。 [瑞者,以玉爲信也。] 上圜下方。 [圭之制,上不正圜。以對下《方言》之,故曰上圜。上圜下方,法天地也。故應劭曰:圭自然之形。陰陽之始也。以圭爲陰陽之始,故六十四黍爲圭。四圭爲撮。十圭爲一合。量於此起焉。《方言》曰:鼃,始也。多不得其解。愚謂鼃從圭聲。與圭同音。鼃始也,卽圭始也。] 公執桓圭九寸。 [桓,《玉部》作瓛。此不改者,依《周禮》文也。鄭曰雙植謂之桓。桓圭以宫室之𧰼爲瑑飾。] 侯執信圭。伯執躳圭。皆七寸。 [鄭曰:信當爲身。身圭,躬圭皆𧰼以人形爲瑑飾。九寸,七寸謂其長也。] 子執穀璧。男執蒲璧。皆五寸。 [二玉以穀以蒲爲瑑飾。五寸謂其徑也。] 㠯封諸侯。 [詳《周禮・大宗伯・典瑞》、《玉人》。天子以封諸侯。諸侯守之以主其土田山川。故字从重土。] 从重土。 [重土者,土其土也。古畦切。十六部。] 楚爵有執圭。 [此說楚制之乖異也。其事𢽳見各書。若《國策》之景翠,莊辛。《淮南》之荆佽非,子發。《說苑》之鄂君子晳。呂覽之能得五員者。皆楚執圭者也。高注《淮南》曰:楚爵功臣賜以圭。謂之執圭。比附庸之君。] 古文圭。从王。 [古文从玉。謂頒玉以命諸侯,守此土田培敦也。小篆重土而省玉。葢李斯之失與。今《經典》中圭珪錯見。] 圭珪移於部末者,許例當如此也。
《康熙字典》
【丑集中】【土字部】 〔古文〕珪【唐韻】古攜切【集韻】【韻會】涓畦切,𠀤音閨。【說文】瑞玉也。上圜下方,圭以封諸侯,故从重土。【書·禹貢】禹錫𤣥圭。【詩·大雅】錫爾介圭。【周禮·春官·典瑞】王執鎮圭,公執桓圭,侯執信圭,伯執躬圭。
 又【周禮·春官】土圭以致四時日月,封國則以土地。【註】土,猶度也。土圭,测日景之圭。
 又量名。【前漢·律歷志】量多少者,不失圭撮。【註】六十四黍爲圭,《後漢·與服志》:
 又凡合單紡爲一系,四系爲一扶,五扶爲一首,五首爲一文,文采淳爲一圭。
 又丸散之刀圭,准如梧桐子大,十分方寸匕之一,方寸匕者作匕正方一寸,抄散不落爲度。見【本草綱目·序例】。
 又與閨同。【禮·儒行】蓽門圭窬。
考證:〔【註】六十四黍爲圭,四圭曰撮。
 又凡合單紛爲一糸,四糸爲一扶。〕
 謹照後漢書原文紛改紡。糸改系。省上文四圭曰撮句。改後漢與服志。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
gui1 [kuei55] ㄍㄨㄟ
粵語
gwai1 [kwɐi5] 圭臬(本解「日圭,轉指「典範」), 圭璋(玉中之貴者,人品中之高潔者), 圭表, 圭蓽, 白圭之玷, 三復白圭(慎言)
日語
ケイ [keː] [漢]
[ke] [呉]
韓語
[kju]
越南
khuê [xwe33]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
齊合4小韻古攜kuɛi圭璧說文曰瑞玉也上圜下方公執桓圭九寸侯執信圭伯執躬圭皆七寸子執穀璧男執蒲璧皆五寸周禮以靑圭禮東方又孟子曰六十四黍爲一王十圭爲一合古攜切十五圭璧說文曰瑞玉也上圜下方公執桓圭九寸侯執信圭伯執躬圭皆七寸子執穀璧男執蒲璧皆五寸周禮以靑圭禮東方又孟子曰六十四黍爲一王十圭爲一合古攜切十五
刊謬補缺切韻
齊合4小韻古攜kiwei古攜反。十三爳一合。十二。古攜反。十三爳一合。十二。
集韻
齊四合4小韻涓畦kiuɛi說文瑞玉也上圜下方公執桓圭九寸侯執信圭伯執躬圭皆七寸子執穀璧男執蒲璧皆五寸以封諸侯从重土楚爵有執圭一曰六十四黍為圭古作珪說文瑞玉也上圜下方公執桓圭九寸侯執信圭伯執躬圭皆七寸子執穀璧男執蒲璧皆五寸以封諸侯从重土楚爵有執圭一曰六十四黍為圭古作珪
禮部韻略
齊四合4小韻涓畦kiuɛi涓畦切或作珪釋云圭璧説文瑞玉也上圜下方周禮公執桓圭九寸侯執信圭伯執躬圭皆七寸以封諸侯故字从重土漢律厯志圭撮六十四黍為一圭十圭為一合涓畦切或作珪釋云圭璧説文瑞玉也上圜下方周禮公執桓圭九寸侯執信圭伯執躬圭皆七寸以封諸侯故字从重土漢律厯志圭撮六十四黍為一圭十圭為一合
增韻
齊四合4小韻涓畦kiuɛi涓畦切瑞玉亦作珪又六十四黍為圭四圭為撮涓畦切瑞玉亦作珪又六十四黍為圭四圭為撮
五音集韵
齊合4kiuɛi古攜切圭璧說文曰瑞玉也上圓下方公執桓圭九寸侯執信圭伯執躬圭皆七寸子執榖璧男執蒲璧皆五寸周禮以青圭禮東方又孟子曰六十四黍為一圭十圭為合二十九古攜切圭璧說文曰瑞玉也上圓下方公執桓圭九寸侯執信圭伯執躬圭皆七寸子執榖璧男執蒲璧皆五寸周禮以青圭禮東方又孟子曰六十四黍為一圭十圭為合二十九
洪武正韻
灰合小韻居為kuei瑞玉亦作珪又六十四黍爲圭四圭爲撮瑞玉亦作珪又六十四黍爲圭四圭爲撮
古今韻會舉要
規惟kui涓畦切音與支韻規同瑞玉从重土圭以封諸侯也上圓下方徐曰既分之土田又以玉為信故从重土一曰六十四黍為一圭十圭為一合前律志不失圭撮注應劭曰圭自然之形隂陽之始四圭曰撮三指撮之又凡合單紛為一糸四糸為一扶五扶為一首五首成一文文采淳為一圭又刀圭本草云十分方寸匕之一凖如梧桐子大也又圭田考工記注圭之言潔也周謂士田曰圭又土圭周禮大司徒以土圭之灋測土深正日景以求地中先鄭注云土圭之長尺有五寸以夏至之日立八尺之表其景適正與土圭等謂之地中集韻古作珪涓畦切音與支韻規同瑞玉从重土圭以封諸侯也上圓下方徐曰既分之土田又以玉為信故从重土一曰六十四黍為一圭十圭為一合前律志不失圭撮注應劭曰圭自然之形隂陽之始四圭曰撮三指撮之又凡合單紛為一糸四糸為一扶五扶為一首五首成一文文采淳為一圭又刀圭本草云十分方寸匕之一凖如梧桐子大也又圭田考工記注圭之言潔也周謂士田曰圭又土圭周禮大司徒以土圭之灋測土深正日景以求地中先鄭注云土圭之長尺有五寸以夏至之日立八尺之表其景適正與土圭等謂之地中集韻古作珪
蒙古字韻
g ꡂÿue ꡦꡟꡠkyɛ̆()
音韻闡微
支微齊泰灰合陰平小韻kuei
中原音韻
齊微合陰平齊微kui
韻略易通
西微合陰平西微kui六十四黍六十四黍
中州音韻
齊微合平聲齊微小韻kui瑞玉瑞玉
中華新韻
ㄨㄟ 陰平kuei
東國正韻
ㆋㅇ 雞啓罽kyei
戚林八音
雞圭 陰平雞圭kie
分韻撮要
陰平kʷɐi上員下方封國則以爲信上員下方封國則以爲信
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
韻部 Rime
東漢
宋北魏後期
北魏後期北齊
齊梁陳北周隋
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
kiweg
王力
giwe 支部
董同龢
kiueɡ 佳部
周法高
kweɣ 支部
李方桂
kwig 佳部
鄭張尚芳
kʷeː 支0部
白-沙
*[k]ʷˤe
斯塔羅斯金上古前期
kʷē
斯塔羅斯金上古後期
kwē
斯塔羅斯金西漢
kwē
斯塔羅斯金東漢
kwiē
許思萊上古
kwê
許思萊東漢
kue
布之道諧聲域
WE
聲首
KE
聲首
布之道擬音
kwˤe
音節類型A
Dialects 方言
k
kuɐi
陰平(31)
廣西柳州雒容33
廣東中山隆都55
廣東韶關55
廣東深圳寶安55
廣東珠海斗門33
廣東佛山53
廣東佛山順德53
廣東肇慶55
廣東肇慶封開55
廣東清遠55
廣東中山石岐55
廣東雲浮55
廣東雲浮羅定55
廣西南寧55
廣西南寧賓陽35
廣西桂林臨桂45
廣西梧州蒙山53
廣西北海55
廣西欽州55
廣西欽州靈山21
廣西貴港桂平55
廣西貴港南江44
廣西玉林北流55
廣西玉林博白55
廣西百色55
廣西來賓武宣55
廣西崇左寧明53
香港55
澳門55
廣東韶關55
廣西賀州富川七都話52
陰上(1)
廣西賀州富川八都話24
kuei
陰平(31)
江蘇連雲港
江蘇淮安漣水31
安徽蕪湖31
安徽銅陵樅陽21
安徽安慶11
湖北武漢55
湖北宜昌55
湖北襄陽襄樊34
湖北黃岡紅安
湖北天門55
湖南常德44
湖南湘西吉首55
廣西桂林臨桂33
重慶江津55
四川成都44
四川自貢45
四川南充55
四川達州達縣55
四川雅安漢源55
貴州貴陽55
貴州遵義55
貴州畢節1
貴州黔東南丹寨33
雲南昆明44
寧夏銀川1
上海浦東新區53
浙江金華玉山33
浙江衢州龍游434
廣西桂林灌陽22
廣東江門白沙23
廣西崇左扶綏53
陽平(1)
湖南長沙13
kui
陰平(26)
山東煙台1
湖北荊門鍾祥24
浙江杭州33
浙江衢州開化45
江西上饒廣豐445
福建廈門55
福建三明將樂55
福建漳州漳浦55
廣東汕頭33
廣西貴港平南33
江西九江修水24
江西贛州寧都42
廣東韶關新豐44
廣東深圳33
廣東惠州33
廣東梅州梅縣44
廣東梅州五華44
廣東東莞33
廣西玉林北流55
廣西玉林博白44
廣西柳州融水52
廣西百色那畢53
廣西賀州信都44
廣西崇左52
湖南永州道縣54
廣西賀州九都話24
kue
陰平(7)
江蘇南通
山東青島即墨1
山東東營利津
山東濰坊壽光1
山東濟寧1
上海53
江西贛州南康44
kuəi
陰平(3)
江蘇南京31
湖南湘潭33
香港新界232
ky
陰平(1)
福建南平建陽53
平聲(1)
福建南平建甌54
kuᴇi
陰平(2)
廣西南寧亭子41
廣西玉林福綿54
kuɛi
陰平(2)
廣東清遠連山53
廣西桂林朝陽43
kuɛ
陰平(1)
浙江台州仙居334
kye
陰平(1)
福建南平浦城35
kie
陰平(1)
福建福州44
ke
陰平(1)
福建莆田仙游54
kyi
陰平(1)
福建三明沙縣33
ki
陰平(1)
福建寧德福安332
kɐi
陰平(1)
廣東珠海前山55
kuɔi
陰平(1)
廣東東莞213
kuᴇ
陰平(1)
廣西柳州融水53
kʰuɐi
陰平(2)
廣西南寧馬山33
廣西河池宜州53
kʰui
陽平(1)
廣東廣州從化35
kʰuᴇi
陽平(1)
廣西梧州藤縣212
kʰøi
陰平(1)
廣西百色田東54
tɕy
陰平(1)
浙江溫州33
Notes 註
珪 窐 閨 袿 圭
《漢語同源詞大典》:珪:玉圭;窐:甑下孔,引申而指門旁圭形小洞;閨:上圓下方之門;袿:圭形衣物;圭:瑞玉。本組字皆有「圭」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
奊 哇 傾 *圭
《漢語同源詞大典》:奊:頭不正;哇:靡靡之音;傾:傾斜不正。本組字皆有「不正」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
絓 罣 糾 *圭
《漢語同源詞大典》:絓:糾纏成結;罣:掛住、絆住;糾:糾纏。本組字皆有「絆」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
洼 窐 眭 坑 *圭
《漢語同源詞大典》:洼:深池,引申為低凹;窐:空而深,引申為低凹;眭:目深;坑:深凹處。本組字皆有「低凹」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
挂 畦 劃 *圭
《漢語同源詞大典》:挂:劃分;畦:五十畝土地,人所劃分;劃:劃分。本組字皆有「劃分」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
繐 憓 鏸 穗 𦒎 圭 *惠
《漢語同源詞大典》:繐:細疏布;憓:多智謀,心思細;鏸:三棱矛,引申為尖銳;穗:禾穗;𦒎:鳥翅羽莖之末端,尖而細部;圭:玉器,呈三角形。本組字皆有「細而尖」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
漢語多功能字庫
 略說: 金文從二「士」,本義疑為禮玉。
15 字
 詳解: 金文從二「士」,構形初義不明,疑象禮神用的玉器之形。高鴻縉認為「圭」是「卦」的初文,「士」象竹籌縱橫,按金文「士」象斧鉞之形,此說不可信。古代的禮玉「圭」的起源一向有取像於斧鉞之說,故「圭」很可能像斧鉞形之禮玉。

  金文表示玉圭,是玉製禮器,長條形,上端呈三角形,下端為方形。五年琱生簋:「琱生則堇圭」,林澐讀「堇」為「覲」,表示琱生獻圭致謝。又表示圭瓚,用以盛鬯酒灌祭,以圭為柄者稱圭瓚。多友鼎:「易(賜)女(汝)圭瓚一」。

  《說文》:「瑞玉也。上圜下方。公執桓圭,九寸;矦執信圭,伯執躬圭,皆七寸;子執穀璧,男執蒲璧,皆五寸。以封諸矦。从重土。楚爵有執圭。珪,古文圭从玉。」288 字相關漢字: 士,卦,堇,覲

Relatives 相關字
Yixiezi 異寫字 (works in progress)
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0 2571 -G1 2571 -G7 6.一.13 -GT 0964 -GKX 0224.02 康熙字典-GHZR 0449.02 汉语大字典-GZJW 325511 -G通规 3570 -G京族 kwe1.0.0 -G古籍 03102 -HB1 A663 -H常用 0738 -T1 3968 全字庫-T甲表 00744 異體字字典-T本土 0968 -J0 2329 -JMJ 008908 文字情報基盤検索システム-JMJ 057213 文字情報基盤検索システム IVS: E0102 J人名 一..0081 -K0 4804 -K人名 一..0738 -KP0 4947 -V1 4848 -
讀音 Readings
kMandarin
guī
GUI1 (v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
123.130:guī
kHanyuPinyin
10418.050:guī
kXHC1983
0416.050:guī
0416.050:guī (v5.1.0)
kCantonese
gwai1
GWAI1 (v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ケイ ケ たま
kJapaneseKun
TAMA
kJapaneseOn
KEI
kKorean
KYU
kHangul
규:0N
(v5.0.0-10.0.0)
kVietnamese
quê
kTang
*guei
kDefinition
jade pointed at top
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-3967
0-3967 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-A663
kIRG_TSource
T1-4764
1-4764 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-373D
0-373D (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-5024
0-5024 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-D1CF
kIRG_VSource
V1-5050
1-5050 (v3.1.1-5.2.0)
3-2756 (v3.1.0)
1-2756 (v3.0.0)
kRSUnicode
32.3
kTotalStrokes
6
kIICore
AGTJHKMP
2.1 (v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0456.050
kFennIndex
272.02
kGSR
0879a
kHanYu
10418.050
kIRGDaeJaweon
0456.050
kIRGDaiKanwaZiten
04887 (v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
10418.050
kIRGKangXi
0224.020
kKangXi
0224.020
kKarlgren
458
kMatthews
3609
kMeyerWempe
1368a
kMorohashi
04887 04887:E0101
04887 (v2.1.0-15.0.0)
kNelson
1052
kSBGY
091.42
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
GG
kCihaiT
312.402
kFenn
48F
kFourCornerCode
4010.4
kFrequency
5 (v3.2.0-15.1.0)
kHKGlyph
0737
kPhonetic
699 710
699 (v3.2.0-4.0.1)
kUnihanCore2020
GHJKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
A663
kCCCII
213777
kCNS1986
1-4764
kCNS1992
1-4764
kEACC
213777
kGB0
2571
kGB1
2571
kJinmeiyoKanji
2010
kJis0
2329
kKoreanName
2015
kKPS0
D1CF (v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
4804 (v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
0964
kTaiwanTelegraph
0964
kTGH
2013:3570
kXerox
263:164
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+1811+32.3.3
kRSKangXi
32.3 (v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+73EA<kMatthews