官話
cui4(脆)
粵語
ceoi3
日語
ゼイ
セイ
セツ
ソツ
韓語
취
越南
thuý
廣韻
清/祭合/去
集韻
清/祭合/去
清/没合/入
清/薛合/入
訓読
もろい(脆い)
Sources 各源例字
GE-485A
H-A0C0
T3-334E
J1-5628
K2-5544
KP1-6AFD
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
脃 (U+2F983)
T3-3350
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
此芮切小耎易斷也。从𠕎，从絕省。
小耎易斷也。从𠕎，从絕省。
Meaning 字義
(1)
同「脆」
→脆
cui4
(1)
容易折断和容易破碎brittle 脆弱
(2)
身心柔弱fragile
(3)
轻浮
(4)
声音清亮crisp voice
(5)
爽快 如：干脆；办事很脆neat
(方)
吳语 宽 蘇州 ʦʽəʔ˥ 竹、木、布、綢等物年久老化（蘇州）
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
此芮切小耎易斷也。从𠕎，从絕省。
小耎易斷也。从𠕎，从絕省。《說文解字繫傳》
此芮反小耎易斷也。從肉，絕省聲。
小耎易斷也。從肉，絕省聲。《說文解字注》
此芮切小耎易𣃔也。 [《七發》曰：甘脃肥膿。《魏都賦》。稟質遳脃。作脆者，誤也。] 从肉。絕省聲。 [形聲包會意也。易𣃔故從絕省。此芮切。十五部。]
小耎易𣃔也。 [《七發》曰：甘脃肥膿。《魏都賦》。稟質遳脃。作脆者，誤也。] 从肉。絕省聲。 [形聲包會意也。易𣃔故從絕省。此芮切。十五部。] 《康熙字典》
【未集下】【肉字部】 【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤此芮切，音毳。【說文】小耎易斷也。【周禮·冬官考工記·弓人】夫角之末，遠於𠜶而不休於氣，是故脃，脃故欲其柔也。【管子·事語篇】無委致圍，城脃致衝。【註】脃，不堅也。又【博雅】脃，欲也。
又【正字通】輕也。【後漢·許荆傳】郡濵南州，風俗脃薄。
又【集韻】促絕切，音膬。又蒼沒切，音猝。義𠀤同。
又【韻補】叶音歠。【左思·魏都賦】肖貌蕞陋，稟質遳脃。巷無杼首，里罕耆耊。
【廣韻】俗作脆。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
cui4 [tsʰuei51] ㄘㄨㄟˋ (脆)
粵語
ceoi3 [tsʰɵi3]
日語
ゼイ [zeː]
セイ [seː] [漢]
セツ [setsɨ]
ソツ [sotsɨ]
韓語
취 [tɕʰy]
越南
thuý [tʰwi35]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
清祭合
蟹攝祭韻3等合口去祭韻毳小韻此芮切tsʰiuæi說文曰小耎易斷也說文曰小耎易斷也
集韻
清祭合
蟹攝祭韻3等合口去祭韻脃小韻此芮切tsʰiuæi說文小耎易斷也或从毳从卒通作毳說文小耎易斷也或从毳从卒通作毳
清没合
臻攝魂韻1等合口入没韻猝小韻蒼没切tsʰuət耎易破也或作脺耎易破也或作脺
清薛合
山攝仙韻3等合口入薛韻膬小韻促絶切tsʰiuæt說文耎易破也或作脃脺說文耎易破也或作脃脺
禮部韻略
清祭合
蟹攝祭韻3等合口去祭韻脃小韻此芮切tsʰiuæi此芮切釋按說文小耍易斷詩薇亦柔止注柔脆晉語臣脆弱不能忍俟也漢溝洫志土壌輕脆並作脆此芮切釋按說文小耍易斷詩薇亦柔止注柔脆晉語臣脆弱不能忍俟也漢溝洫志土壌輕脆並作脆
增韻
清祭合
蟹攝祭韻3等合口去祭韻脃小韻此芮切tsʰiuæi此芮切物易斷也亦作毳膬从色非此芮切物易斷也亦作毳膬从色非
五音集韵
清祭合
蟹攝祭韻3等合口去祭韻清母四等tsʰiuæi說文曰小耎易㫁也說文曰小耎易㫁也
清没
臻攝魂韻1等合口入没韻清母一等tsʰuət耎易破也耎易破也
清薛屑合
山攝仙韻3等合口入薛韻清母四等合tsʰiuæt並同上→膬:七絕切耎而易破九並同上→膬:七絕切耎而易破九
洪武正韻
清灰合
灰韻合口去隊韻翠小韻七醉切tsʰuei說文曰小耎易斷也俗作脆說文曰小耎易斷也俗作脆
古今韻會舉要
清嬀麾去霽韻媿韻清母tsʰuei此芮切音與翠同說文●小耎物易斷也从肉絶省聲考工記弓人夫角之末故脃本作脺亦作膬枚乗七𤼵甘膬腥膿通作毳荀子事小敵毳前丙吉傳數奉甘毳此芮切音與翠同說文●小耎物易斷也从肉絶省聲考工記弓人夫角之末故脃本作脺亦作膬枚乗七𤼵甘膬腥膿通作毳荀子事小敵毳前丙吉傳數奉甘毳
音韻闡微
清支微齊泰灰合去聲霽韻脃小韻清母四等tsʰuei
東國正韻
ㅊ ㆋㅇ 去雞啓罽韻tsʰyei
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
tsʰi̯wad
周法高
tsʰjiwar 祭部
鄭張尚芳
shods 祭3部
白-沙
*[tsʰ]o[t]-s
許思萊上古
tshots
許思萊東漢
tsʰyas
布之道諧聲域
TSOT
聲首𢇍
布之道擬音
tsʰoth
音節類型B
Dialects 方言
tsʰ
tsʰui
陰去(6)
吳浙江衢州開化423
吳安徽黃山甘棠33
客江西贛州寧都31
客廣東惠州213
粵廣東深圳寶安24
平湖南永州道縣33
去聲(3)
客廣西玉林博白42
粵廣東東莞32
粵廣東雲浮羅定33
陰平(1)
粵廣東江門白沙23
tsʰœy
陰去(6)
粵廣東韶關33
粵廣東佛山33
粵廣東佛山順德32
粵香港33
粵澳門33
平廣東韶關33
去聲(2)
粵廣東珠海前山33
粵廣東中山石岐33
tsʰøi
陰去(3)
平廣西百色田東35
平廣西崇左扶綏35
平雲南文山富寧13
tsʰɐi
去聲(1)
官廣西柳州雒容24
陽平(1)
閩廣東中山隆都33 (文讀，白讀。)
tsʰuei
去聲(1)
湘廣西桂林灌陽35
陽上(1)
平廣西賀州富川八都話22
tsʰe
陰去(1)
吳安徽池州貴池53
去聲(2)
吳安徽宣城寧國31
吳安徽宣城宣州53
tsʰɔi
去聲(2)
客廣東深圳42
客廣東東莞42
tsʰu
去聲(1)
粵廣東雲浮33
tsʰy
陰去(1)
平廣西賀州富川七都話44
tsʰɵy
去聲(1)
客廣東廣州從化52
陰平(1)
粵香港新界232
tsʰoi
陰去(1)
粵廣東肇慶33
tsʰø
陰去(1)
吳上海浦東新區35
tsʰuɵi
陰去(1)
閩廣東中山隆都11
tsʰi
去聲(1)
客江西九江修水53
tsʰøy
陰去(1)
粵廣東清遠33
tsʰua
陰去(1)
粵廣西河池宜州44
tsʰuɯ
平聲(1)
平湖南永州寧遠35
tsʰəɯ
陰去(1)
平廣東佛山西岸52
tsʰʌu
陰去(1)
平廣東清遠保安53
tsʰɛi
陰去(1)
平廣西桂林朝陽35
tsʰyɛ
陰去(1)
平廣西賀州九都話52
tʃʰ
tʃʰui
陰去(12)
閩香港大埔21
客廣西玉林北流53
粵廣西南寧賓陽55
粵廣西桂林臨桂33
粵廣西北海33
粵廣西欽州33
粵廣西貴港南江52
粵廣西百色33
粵廣西百色那畢45
粵廣西來賓武宣42
粵廣西崇左45
粵廣西崇左寧明33
tʃʰɐi
陰去(1)
粵廣西柳州融水45
tʃʰɔi
去聲(1)
客香港沙田53
tʃʰu
陰去(2)
粵廣西欽州靈山24
粵廣西賀州信都35
tʃʰoi
陰平(1)
粵香港大埔泰亨23
tʃʰuɐi
陰去(1)
客廣西南寧馬山55
tʰ
tʰui
陰去(3)
粵廣東清遠連山35
粵廣西梧州蒙山44
粵廣西玉林北流53
陰平(1)
粵廣東珠海斗門33
tʰøi
陰去(1)
平廣西玉林福綿52
tʰɛ
陰去(1)
閩廣西貴港平南11
tʰœ
陰去(1)
平廣西桂林平樂335
tɕʰ
tɕʰui
陰去(1)
平廣西南寧亭子55
tɕʰy
陰去(1)
吳江西上饒廣豐424
tɕʰᴇ
陰去(1)
平廣西柳州融水435
ts
tsuei
去聲(1)
官廣西桂林臨桂35
tʃ
tʃai
陰去(1)
粵廣西貴港桂平33
ʃ
ʃui
陰去(1)
粵廣西玉林博白52
Notes 註
脃 膬 脆
「脃」和「膬」《說文釋例》認為是一個字。「脆」是「脃」變來的，《玉篇》「脃，同脆」。古籍中用「脃」的比較多。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGE
4058
-GKX
0981.25
康熙字典-GHZR
2220.04
汉语大字典-G通规
1994Y
-H
A0C0
-T3
1946
全字庫-T3
1948
全字庫
Compatibility: 2F983
J1
5408
-JMJ
021036
文字情報基盤検索システム-K2
5336
-K法院
F1468
-KP1
6AFD
-
讀音 Readings
kMandarin
cuì
CUI4
(v4.0.1-6.0.0)
CUI4 XI1 XIAN4
(v3.1.0-3.2.0)
CUI4
(v2.1.0-3.0.0)
kXHC1983
0183.151:cuì
0183.151:cuì
(v5.1.0)
kCantonese
ceoi3
CHEUI3
(v4.0.1)
kJapanese
ゼイ セイ セツ ソツ もろい
kJapaneseKun
MOROI
kJapaneseOn
ZEI
ZEI
(v2.1.0-3.0.0)
kDefinition
gland
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GE-485A
GE-395A
(v6.0.0-12.1.0)
E-395A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
H-A0C0
A0C0
(v4.0.1-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-334E
3-334E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-5628
1-5628
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-5544
2-5544
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-6AFD
kRSUnicode
130.6
kTotalStrokes
10
辭典索引 Dictionary Indices
kCowles
4828
kDaeJaweon
1434.050
kFennIndex
561.04
kGSR
0296c
kHanYu
32070.060
kIRGDaeJaweon
1434.050
kIRGDaiKanwaZiten
29464
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
32070.060
kIRGKangXi
0981.250
kKangXi
0981.250
kMatthews
6882
kMeyerWempe
3487
kMorohashi
29464
kSBGY
375.41
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
BNAU
kCihaiT
1096.301
kPhonetic
284 1188
284
(v3.1.1-4.0.1)
kUnihanCore2020
H
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
22783C
kCNS1986
E-334E
kCNS1992
3-334E
kEACC
22783C
kHKSCS
A0C0
(v3.1.1-15.0.0)
kJis1
5408
kKPS1
6AFD
(v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
5177
kXerox
322:370
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+19705+130.4.6
kRSKangXi
130.6
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+8106<kMatthews,kMeyerWempe