官話
xu1
粵語
heoi1
日語
キョ
コ
韓語
허
越南
hư
廣韻
曉/魚/平
集韻
曉/魚/平
訓読
すすりなく(啜り泣く)
Sources 各源例字
G5-5038
HB2-E9DF
T2-576A
J0-5D41
K1-7340
KP1-4EE9
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ha
01Mo
02Ha
02Mo
歔 (U+2F8F1)
T7-2378
Evolution 字形演化
漢
隸書
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
朽居切欷也。从欠虛聲。一曰出气也。
欷也。从欠虛聲。一曰出气也。
Meaning 字義
xu1
(1)
哽咽；抽泣to sob
(2)
呵气以温物
(方)
官话 他 蘭州 ɕy˥˦ （同音字）裝出恭順和悅的樣子，甜言蜜語，討好對方（蘭州）
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
朽居切欷也。从欠虛聲。一曰出气也。
欷也。从欠虛聲。一曰出气也。《說文解字繫傳》
忻余反欷。從欠虛聲。一曰出气。 [臣鍇曰：「歔欷者，悲泣气咽而抽息也。」]
欷。從欠虛聲。一曰出气。 [臣鍇曰：「歔欷者，悲泣气咽而抽息也。」] 《說文解字注》
朽居切欷也。 [二字雙聲。] 从欠。虛聲。 [朽居切。五部。] 一曰出气也。 [與《口部》噓略同。]
欷也。 [二字雙聲。] 从欠。虛聲。 [朽居切。五部。] 一曰出气也。 [與《口部》噓略同。] 《康熙字典》
【辰集下】【欠字部】 【唐韻】朽居切【集韻】【韻會】【正韻】休居切，𠀤音虛。【說文】欷也。【屈原·離騷】曾歔欷余鬱邑兮。【註】歔欷，懼貌。又啼貌。【東方朔·七諫】泣歔欷而霑衿。
又【六書故】鼻出氣爲歔，口出爲噓。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
xu1 [ɕy55] ㄒㄩ
粵語
heoi1 [hɵi5] 欷歔
日語
キョ [kʲo] [漢]
コ [ko] [呉]
韓語
허 [hʌ]
越南
hư [hɨ33]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
曉魚
遇攝魚韻3等開口平魚韻虚小韻朽居切xiɔ歔欷歔欷
刊謬補缺切韻
曉魚
遇攝魚韻3等開口平魚韻虚小韻許魚切xĭo（歔）欷。（歔）欷。
集韻
曉魚
遇攝魚韻3等合口平魚韻虚小韻休居切xiɔ說文欷也說文欷也
禮部韻略
溪魚
遇攝魚韻3等合口平魚韻虚小韻休居切kʰiɔ欷也欷也
增韻
溪魚
遇攝魚韻3等合口平魚韻虚小韻休居切kʰiɔ欷歔欷歔
五音集韵
曉魚
遇攝魚韻3等合口平魚韻曉母三等xiɔ歔欷歔欷
洪武正韻
曉魚撮
魚韻開口平魚韻虚小韻休居切xy欷歔欷歔
古今韻會舉要
曉居平魚韻居韻曉母xiu說文欷也从欠虛聲一曰出氣徐曰歔欷悲泣氣咽而抽息也說文欷也从欠虛聲一曰出氣徐曰歔欷悲泣氣咽而抽息也
蒙古字韻
h ꡜÿu ꡦꡟ平魚韻xy()
音韻闡微
曉魚虞撮陰平魚韻虚小韻曉母三等xy
中原音韻
曉魚模撮陰平魚模韻xiu
韻略易通
向居魚陰平居魚韻xy欷歔欷歔
中州音韻
曉魚模撮平聲魚模韻虚小韻xiu欷～欷～
中華新韻
ㄒ ㄩ 陰平魚韻甲類ɕy
東國正韻
ㅎ ㅓㅇ 平居擧據韻hə
戚林八音
非風 須車 陰平須車韻hy
分韻撮要
曉 諸 陰平諸韻hy欷歔欷歔
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
魏
魚
晉
魚
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
xi̯o
周法高
xjaɣ 魚部
鄭張尚芳
qʰa 魚0部
斯塔羅斯金上古前期
hla
斯塔羅斯金上古後期
ha
斯塔羅斯金西漢
ha
斯塔羅斯金東漢
ha
許思萊上古
ha
許思萊東漢
hɨɑ
布之道諧聲域
RA
聲首虍
PRA
聲首虍
KLA
聲首虍
布之道擬音
h(r)a
音節類型B
Notes 註
呼 𧦝 謼 虖 嘑 歑 嘘 歔 吁
王力《同源字典》認為：「呼𧦝謼虖嘑歑」「嘘歔」「吁」的呼氣、歎氣義同源，三組字疊韻
呿 歔
劉鈞傑《同源字典再補》：兩者的「噓氣」義同源
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
4824
-G5
4824
-G8
1453
-GT
2963
-GKX
0572.11
康熙字典-GHZR
2304.07
汉语大字典-GZFY
705101
-G古籍
11615
-HB2
E9DF
-T2
5574
全字庫-T7
0388
全字庫
Compatibility: 2F8F1
T乙表
01933
異體字字典-J0
6133
-JMJ
014806
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
JMJ
014807
文字情報基盤検索システム-K1
8332
-K人名
一..5688
-KP1
4EE9
-
讀音 Readings
kMandarin
xū
XU1
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
32150.010:xū
kXHC1983
1301.030:xū
1301.030:xū
(v5.1.0)
kCantonese
heoi1
HEUI1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
キョ コ すすりなく
kJapaneseKun
SUSURINAKU
kJapaneseOn
KYO
kKorean
HE
kHangul
허:1N
허
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
blow through nose, snort
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-5038
5-5038
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-E9DF
kIRG_TSource
T2-576A
2-576A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-5D41
0-5D41
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-7340
1-7340
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-4EE9
kRSUnicode
76.12
kTotalStrokes
15
16
(v3.1.0-6.0.0)
kIICore
CT
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0960.110
kGSR
0078c
kHanYu
32150.010
kIRGDaeJaweon
0960.110
kIRGDaiKanwaZiten
16198
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
32150.010
kIRGKangXi
0572.110
kKangXi
0572.110
kKarlgren
168
kMatthews
2824
kMeyerWempe
817c
kMorohashi
16198 16198:E0101
16198
(v2.1.0-15.0.0)
kNelson
0248
kSBGY
069.28
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
YMNO
kCihaiT
732.103
kFourCornerCode
2728.2
kPhonetic
515
kUnihanCore2020
HJMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
E9DF
kCCCII
000000
(v2.1.0-10.0.0)
kCNS1986
2-576A
kCNS1992
2-576A
kEACC
22444C
kGB5
4824
kGB8
1453
kJis0
6133
kKoreanName
2015
kKPS1
4EE9
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
8332
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
2963
kTaiwanTelegraph
2963
kXerox
274:346
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+5344+76.4.12
kRSKangXi
76.12
(v2.1.0-15.0.0)