官話
tang3(儻)
tang4(儻)
chang3(儻)
cheng4(儻)
粵語
tong2
日語
トウ
韓語
당
越南
thảng(儻)
廣韻
透/唐開/上(儻)
透/唐開/去(儻)
集韻
透/唐一開/上(儻)
透/唐一開/去(儻)
昌/陽開/上(儻)
徹/庚二開/去(儻)
端/唐一開/上(儻)
訓読
あるいは(或いは)
Sources 各源例字
G0-594E
JMJ-007010
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
Meaning 字義
(1)
「儻」的简化字
→儻
tang3
tang4
(1)
[倜儻]见“倜”
(2)
精神恍惚、自失的样子
(3)
副词 或许maybe
(4)
连词 表示假设，相当于“倘若”、“如果”if
(5)
通「黨」(dang3) 偏私
→黨
dang3
(7)
偏私；偏袒to be partial to 党同伐异
(6)
同「躺」 卧
→躺
tang3
(1)
睡；平卧to lie flat 平躺
(7)
侥幸；意外
(8)
希望
(9)
姓
chang3
(10)
弘敞无偏
cheng4
(11)
不动意
(壯)
壯字用同「𭕈」
→𭕈
(壯)
dangh 如果；要是；倘若
(壯)
壯字用同「𭯸」
→𭯸
(壯)
mbangj 一些；一部分；有的
(喃)
◎ Dửng dưng: Như dửng#F2: nhân 亻⿰党 đảng
→⿰孕亇
(喃)
◎ Dửng dưng: tự nhiên, không có duyên cớ gì.#C2 → G2: nhưng 仍 →
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
tang3 [tʰɑŋ214] ㄊㄤˇ (儻)
tang4 [tʰɑŋ51] ㄊㄤˋ (儻)
chang3 [tʂʰɑŋ214] ㄔㄤˇ (儻)
cheng4 [tʂʰɤŋ51] ㄔㄥˋ (儻)
粵語
tong2 [tʰoŋ35]
日語
トウ [toː]
韓語
당 [taŋ]
越南
thảng [tʰaŋ313] (儻)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
透唐開
宕攝唐韻1等開口上蕩韻曭小韻他朗切tʰɑŋ倜儻不羈又他浪切(儻)倜儻不羈又他浪切(儻)
透唐開
宕攝唐韻1等開口去宕韻儻小韻他浪切tʰɑŋ倖也他浪切六(儻)倖也他浪切六(儻)
刊謬補缺切韻
透唐開
宕攝唐韻1等開口上蕩韻曭小韻他朗切tʰɑŋ倜（儻）。又他浪反。(儻)倜（儻）。又他浪反。(儻)
透唐開
宕攝唐韻1等開口去宕韻儻小韻他浪切tʰɑŋ他浪反。悲意。(儻)他浪反。悲意。(儻)
集韻
透唐一開
宕攝唐韻1等開口上蕩韻曭小韻坦朗切tʰɑŋ倜儻卓異皃(儻)倜儻卓異皃(儻)
透唐一開
宕攝唐韻1等開口去宕韻儻小韻他浪切tʰɑŋ倜儻大志一曰希望也(儻)倜儻大志一曰希望也(儻)
昌陽開
宕攝陽韻3等開口上養韻敞小韻齒兩切tɕʰiɑŋ弘敞無偏也(儻)弘敞無偏也(儻)
徹庚二開
梗攝庚韻2等開口去映韻牚小韻恥孟切ȶʰɪaŋ不動意荘子儻然不受或作儻㒉(儻)不動意荘子儻然不受或作儻㒉(儻)
端唐一開
宕攝唐韻1等開口上蕩韻黨小韻底朗切tɑŋ助也一曰倜儻卓異皃(儻)助也一曰倜儻卓異皃(儻)
禮部韻略
透唐一開
宕攝唐韻1等開口上蕩韻儻小韻他曩切tʰɑŋ他曩切莊子儻然不受又儻乎若行而失道也又倜儻卓異也又他浪切見宕字韻(儻)他曩切莊子儻然不受又儻乎若行而失道也又倜儻卓異也又他浪切見宕字韻(儻)
透唐一開
宕攝唐韻1等開口去宕韻儻小韻他浪切tʰɑŋ他浪切倜儻大志也又他曩切見蕩字韻(儻)他浪切倜儻大志也又他曩切見蕩字韻(儻)
增韻
透唐一開
宕攝唐韻1等開口上蕩韻儻小韻他曩切tʰɑŋ他曩切倜儻卓異又或然之辭亦作黨又宕韻(儻)他曩切倜儻卓異又或然之辭亦作黨又宕韻(儻)
透唐一開
宕攝唐韻1等開口去宕韻儻小韻他浪切tʰɑŋ他浪切倜儻卓異也倖也又或然也又蕩韻(儻)他浪切倜儻卓異也倖也又或然也又蕩韻(儻)
五音集韵
穿三陽開
宕攝陽韻3等開口上養韻穿母三等tɕʰiɑŋ𢎞敞無偏也(儻)𢎞敞無偏也(儻)
端唐開
宕攝唐韻1等開口上蕩韻端母一等tɑŋ助也一曰倜儻卓異貌(儻)助也一曰倜儻卓異貌(儻)
透唐開
宕攝唐韻1等開口上蕩韻透母一等tʰɑŋ倜儻不覊又他浪切(儻)倜儻不覊又他浪切(儻)
透唐開
宕攝唐韻1等開口去宕韻透母一等tʰɑŋ他浪切倖也入(儻)他浪切倖也入(儻)
徹庚清二開
梗攝庚韻2等開口去諍韻徹母二等tɕʰɪaŋ不動意莊子儻然不受(儻)不動意莊子儻然不受(儻)
洪武正韻
透陽開
陽韻開口上養韻儻小韻他曩切tʰaŋ他曩切倜儻卓異又或然之辭亦作黨又漾韻(儻)他曩切倜儻卓異又或然之辭亦作黨又漾韻(儻)
透陽開
陽韻開口去漾韻儻小韻他浪切tʰaŋ他浪切倜儻卓異也倖也又或然也又養韻(儻)他浪切倜儻卓異也倖也又或然也又養韻(儻)
古今韻會舉要
透岡上養韻㽘韻透母tʰaŋ坦朗切徵次清音倜儻卓異貌廣韻倜儻不羈也史記相如傳俶儻瑰瑋增韻又兾也或然之辭也通作黨前董仲舒傳黨可得見乎揚雄傳黨鬼神可也京房傳黨焦延壽獨得處士之說又漾韻(儻)坦朗切徵次清音倜儻卓異貌廣韻倜儻不羈也史記相如傳俶儻瑰瑋增韻又兾也或然之辭也通作黨前董仲舒傳黨可得見乎揚雄傳黨鬼神可也京房傳黨焦延壽獨得處士之說又漾韻(儻)
透岡去漾韻鋼韻透母tʰaŋ他浪切㣲次清音倜儻大志一曰希望也廣韻倖也増韻又或然也又蕩韻(儻)他浪切㣲次清音倜儻大志一曰希望也廣韻倖也増韻又或然也又蕩韻(儻)
蒙古字韻
th ꡉang ꡃ上陽韻tʰaŋ(儻)()(儻)
th ꡉang ꡃ去陽韻tʰaŋ(儻)()(儻)
音韻闡微
端江陽開上聲養韻黨小韻端母一等taŋ(儻)(儻)
透江陽開上聲養韻矘小韻透母一等tʰaŋ(儻)(儻)
透江陽開去聲漾韻儻小韻透母一等tʰaŋ(儻)(儻)
韻略易通
天江陽開舒上聲江陽韻tʰɑŋ倜儻卓異也(儻)倜儻卓異也(儻)
中州音韻
透江陽開上聲江陽韻儻小韻tʰaŋ倜～卓異(儻)倜～卓異(儻)
中華新韻
ㄊ ㄤ 上唐韻tʰɑŋ(儻)(儻)
東國正韻
ㅌ ㅏㆁ 上江講絳覺韻tʰaŋ(儻)(儻)
ㅌ ㅏㆁ 去江講絳覺韻tʰaŋ(儻)(儻)
戚林八音
他皆 釭綱 陰上釭綱韻tʰouŋ(儻)(儻)
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
西漢
陽
東漢
陽
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
tʰɑŋ(儻)
王力
tʰaŋ 陽部(儻)
周法高
tʰaŋ 陽部(儻)
鄭張尚芳
tʰaːŋʔ 陽0部(儻)
tʰaːŋs 陽0部(儻)
白-沙
*tʰˤaŋʔ(儻)
許思萊上古
thâŋʔ(儻)
許思萊東漢
tʰɑŋᴮ(儻)
布之道諧聲域
TAŊ(儻)
聲首尚
布之道擬音
tʰˤaŋʔ(儻)
音節類型A
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
5746
繁体: 儻
G7
12.丿.80
-GT
0331
-GHZR
0241.10
汉语大字典-GZFY
620203
-GZ
dangh.3.4
-GZ
mbangj.0.3
-G通规
5212
-G一简
三..340
繁体: 儻
TE
6304
全字庫-JMJ
007010
文字情報基盤検索システム-
讀音 Readings
kMandarin
tǎng
TANG3
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
360.190:tǎng
kXHC1983
1120.050:tǎng
1120.050:tǎng
(v5.1.0)
kCantonese
tong2
TONG2
(v3.2.0-4.0.1)
kJapanese
トウ あるいは
kDefinition
if, supposing, in case
if
(v2.1.0-5.2.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-594E
0-594E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-007010
kRSUnicode
9.10
kTotalStrokes
12
kIICore
CG
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000
(v2.1.0-3.0.0)
kHanYu
10202.160
kIRGHanyuDaZidian
10202.160
kIRGKangXi
0114.051
kKangXi
0114.051
kMorohashi
99999
(v2.1.0-5.1.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
OFBU
kFourCornerCode
2921
kUnihanCore2020
G
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
276948
kEACC
276948
kGB0
5746
kMainlandTelegraph
0331
kTGH
2013:5212
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
9.10
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kTraditionalVariant
U+513B
kZVariant
U+513B
(v2.1.0-4.0.1)