官話
tie1
zhe2
粵語
dip3
日語
チョウ
タク
チャク
韓語
접
廣韻
端/怗/入
集韻
端/怗/入
知/麥開/入
Sources 各源例字
G3-604C
HB2-DB45
T2-3F2A
JMJ-020840
KP1-6A20
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
商
甲骨文
黃組
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
傳抄
汗簡
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》:
丁帖切
安也。从二耳。
Meaning 字義
tie1
(1)
安适;妥帖
(2)
耳垂,耳朵的下端
zhe2
(3)
同「𦗑」 耳竖貌
→𦗑
zhe2
(1)
耳竖貌
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
丁帖切
安也。从二耳。
《說文解字繫傳》
寸帖反
安也。從二耳。
《說文解字注》
丁帖切
安也。 [《長笛賦》曰:瓠巴聑柱。] 从二耳。 [會意。二耳之在人首。帖妥之至者也。凡帖妥當作此字。帖其叚借字也。丁帖切。八部。《文選注》引《說文》丁篋切。]
《康熙字典》
【未集中】【耳字部】 【唐韻】丁協切【集韻】的協切,𠀤音𠲷。【說文】安也。【馬融·長笛賦】瓠巴聑柱,磬襄弛懸。【註】聑,安也。又【揚子·方言】揚越之郊,凡人相侮,以爲無知,謂之聑。聑,耳目不相信也。
又【廣韻】耳垂貌。
又【集韻】陟革切,音摘。耳豎貌。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
tie1 [tʰiɛ55] ㄊㄧㄝ
zhe2 [tʂɤ35] ㄓㄜˊ
粵語
dip3 [tiːp3]
日語
チョウ [tɕoː]
タク [takɯ] [漢]
チャク [tɕakɯ] [呉]
韓語
접 [tɕʌp]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
端怗
咸攝添韻4等開口入怗韻聑小韻丁愜切tɛp耳垂皃丁愜切十二耳垂皃丁愜切十二
刊謬補缺切韻
端怗
咸攝添韻4等開口入怗韻聑小韻丁篋切tiep丁篋反。耳垂的。五。丁篋反。耳垂的。五。
集韻
端怗
咸攝添韻4等開口入帖韻聑小韻的協切tɛp說文安也說文安也
知麥開
梗攝耕韻2等開口入麥韻摘小韻陟革切ȶɐk耳竪皃或从二耳耳竪皃或从二耳
五音集韵
知陌昔二開
梗攝庚韻2等開口入陌韻知母二等tɕak=䁤:耳堅貌=䁤:耳堅貌
端葉怗
咸攝鹽韻3等開口入葉韻端母四等tiæp丁愜切耳垂貌二十八字丁愜切耳垂貌二十八字
音韻闡微
端合葉洽齊入聲葉韻喋小韻端母四等tiap
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
tiɐp 葉部
周法高
teap 葉部
李方桂
tiap 葉部
鄭張尚芳
teːb 盍2部
布之道諧聲域
TEP
聲首𦔮
布之道擬音
tˤep
音節類型A
Notes 註
怗 聑 䩞
劉鈞傑《同源字典再補》:怗,安寧,寧靜;聑,安適,妥帖;䩞,馬鞍,為了讓騎者舒適之物。本組字的「舒適」義同源
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
6444
-G3
6444
-GKX
0967.10
康熙字典-GHZR
2979.13
汉语大字典-GZFY
590010
-GZJW
153911
-G古籍
10182
-HB2
DB45
-T2
3110
全字庫-T乙表
03609
異體字字典-JMJ
020840
文字情報基盤検索システム-KP1
6A20
-
讀音 Readings
kMandarin
tiē
DIE2
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
42788.030:tiē,zhé
kCantonese
dip3
kJapanese
チョウ タク チャク
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-604C
3-604C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-DB45
kIRG_TSource
T2-3F2A
2-3F2A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-020840
kIRG_KPSource
KP1-6A20
kRSUnicode
128.6
kTotalStrokes
12
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1415.170
kHanYu
42788.030
kIRGDaeJaweon
1415.170
kIRGDaiKanwaZiten
29061
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42788.030
kIRGKangXi
0967.100
kKangXi
0967.100
kMorohashi
29061
kSBGY
542.41
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
SJSJ
kCihaiT
1082.603
kFourCornerCode
1144.0
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
DB45
kCCCII
227676
kCNS1986
2-3F2A
kCNS1992
2-3F2A
kGB3
6444
kKPS1
6A20
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
128.6
(v2.1.0-15.0.0)