官話
wei3
kua1
粵語
wai2
日語
イ
カイ
ケ
韓語
왜
위
廣韻
云/支合/上
溪/佳合/平
集韻
匣/支合/上
溪/佳合/平
溪/皆合/平
Sources 各源例字
G3-3A78
T4-5952
JMJ-005281
KP1-82C8
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》:
韋委切
闢門也。从門爲聲。《國語》曰:「䦱門而與之言。」
Meaning 字義
wei3
(1)
开门
(2)
姓
kua1
(3)
门不正开
→咼
wai1
(1)
歪斜
→歪
wai1
(1)
不正;偏斜 跟“正”相对askew, off-center 歪头
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
韋委切
闢門也。从門爲聲。《國語》曰:「䦱門而與之言。」
《說文解字繫傳》
于委反
闢門也。從門為聲。《國語》曰:「䦱門而與之言。」
《說文解字注》
韋委切
闢門也。 [《魯語》。䦱門與之言。皆不踰閾。韋注。䦱,闢也。] 从門。爲聲。 [韋委切。古音在十七部。] 《國語》曰:䦱門而與之言。 [謂公父文伯之母與季康子。]
《康熙字典》
【戌集上】【門字部】 【唐韻】韋委切【集韻】【韻會】羽委切【正韻】烏賄切,𠀤音蔿。【說文】闢門也。从門,爲,意兼聲。【魯語】䦱門與之言,皆不踰閾。【註】䦱,闢也。又【博雅】䦱,開也。
又【集韻】亦姓。
又【集韻】枯懷切【五音集韻】苦淮切,𠀤音匯。門邪也。
又【集韻】【韻會】𠀤空媧切,音咼。義同。
【集韻】或作𨷕。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
wei3 [uei214] ㄨㄟˇ
kua1 [kʰua55] ㄎㄨㄚ
粵語
wai2 [wɐi35]
日語
イ [i]
カイ [kai] [漢]
ケ [ke] [呉]
韓語
왜 [wɛ]
위 [y]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
云支合
止攝支韻3等合口上紙韻蔿小韻韋委切ɣiuɛ闢也國語曰䦱門與之言又姓闢也國語曰䦱門與之言又姓
溪佳合
蟹攝佳韻2等合口平佳韻咼小韻苦緺切kʰuæi斜開門國語云䦱門而與之言又王詭切斜開門國語云䦱門而與之言又王詭切
刊謬補缺切韻
云支合
止攝支韻3等合口上紙韻蔿小韻為委切ɣǐwe門。亦作𨷕。門。亦作𨷕。
集韻
匣支合
止攝支韻3等合口上紙韻蔿小韻羽委切ɣiuɛ說文辟門也引春秋國語䦱門而與之言亦姓或从毀說文辟門也引春秋國語䦱門而與之言亦姓或从毀
溪佳合
蟹攝佳韻2等合口平佳韻咼小韻空媧切kʰuæi門不正開或作䦱門不正開或作䦱
溪皆合
蟹攝皆韻2等合口平皆韻匯小韻枯懷切kʰuɐi門邪也門邪也
禮部韻略
匣支合
止攝支韻3等合口上紙韻蔿小韻羽委切ɣiuɛ魯語䦱門與之言說文闢門也又空蝸切見佳字韻魯語䦱門與之言說文闢門也又空蝸切見佳字韻
溪佳合
蟹攝佳韻2等合口平佳韻𠇗小韻空蝸切kʰuæi門不正釋云斜開門也國語䦱門而與之言又羽委切見紙字韻門不正釋云斜開門也國語䦱門而與之言又羽委切見紙字韻
增韻
匣支合
止攝支韻3等合口上紙韻蔿小韻羽委切ɣiuɛ闢門國語䦱門與之言又佳韵闢門國語䦱門與之言又佳韵
溪佳合
蟹攝佳韻2等合口平佳韻𠇗小韻空蝸切kʰuæi門不正又斜開門又紙韻門不正又斜開門又紙韻
五音集韵
溪皆佳夬合
蟹攝皆韻2等合口平皆韻溪母二等合kʰuɐi門邪門邪
喻三脂支之合
止攝脂韻3等合口上旨韻喻母三等合iuɪ闢也國語曰䦱門與之言又姓闢也國語曰䦱門與之言又姓
洪武正韻
影灰合
灰韻合口上賄韻猥小韻烏賄切ʔuei闢門也闢門也
古今韻會舉要
溪乖平佳韻乖韻溪母kʰuai門不正開也國語䦱門而與之言又紙韻門不正開也國語䦱門而與之言又紙韻
喻幺魚嬀麾上紙韻軌韻魚母uei說文闢門也从門為聲引國語䦱門與之言又姓集韻或作𨷕又佳韻說文闢門也从門為聲引國語䦱門與之言又姓集韻或作𨷕又佳韻
蒙古字韻
x ꡝue ꡟꡠ上支韻ɦuɛ̆()
音韻闡微
溪佳合陰平佳韻䦱小韻溪母二等kʰuai
喻支微齊泰灰合上聲紙韻洧小韻喻母三等uei
韻略易通
一西微開上聲西微韻ei䦱門也䦱門也
東國正韻
ㅋ ㅙㅇ 平佳解蓋韻kʰuai
ㅇ ㅟㅇ 上嬀軌媿韻ui
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
gwia
董同龢
ɣjua 歌部
周法高
ɣiwa 歌部
李方桂
gwjarx 歌部
許思萊上古
waiʔ
許思萊東漢
wai
布之道諧聲域
WAI
聲首爲
布之道擬音
w(r)aiʔ
音節類型B
Notes 註
歪 𤺉 䦱
劉鈞傑《同源字典再補》:歪,歪斜;𤺉,口角歪斜;䦱,斜開門。本組字的「歪斜」義同源
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG3
2688
简体: 𰿫
GKX
1341.18
康熙字典-GHZR
4387.03
汉语大字典-G古籍
10690
-T4
5750
全字庫-T丙表
15360
異體字字典-JMJ
005281
文字情報基盤検索システム-KP1
82C8
-
讀音 Readings
kMandarin
wěi
KUI3 WEI3
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
74309.090:wěi,kuā
kCantonese
wai2
WAAI2
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
イ カイ ケ
kDefinition
open the door, the door is slanted
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-3A78
3-3A78
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-5952
4-5952
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-005281
kIRG_KPSource
KP1-82C8
kRSUnicode
169.12
kTotalStrokes
20
辭典索引 Dictionary Indices
kGSR
0027f
kHanYu
74309.090
kIRGHanyuDaZidian
74309.090
kIRGKangXi
1341.180
kKangXi
1341.180
kMorohashi
41481
kSBGY
093.29 243.34
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
ANIKF
kCihaiT
1413.601
kPhonetic
1431
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
82C8
(v3.1.1-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+30FEB