官話
zhuan1
chuan2
粵語
zyun1
日語
セン
ゼン
韓語
전
越南
chuyên
廣韻
章/仙合/平
集韻
章/仙合/平
訓読
かわら(瓦)
しきがわら(敷瓦)
Sources 各源例字
GE-426D
H-FEA9
T3-516E
J0-612F
K1-6C24
KP1-5A69
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ha
01Mo
02Ha
02Mo
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
zhuan1
chuan2
(1)
同「磚」
→磚
zhuan1
(1)
用黏土等制成坯，经烧制而成的建筑材料 如：青砖；红砖；瓷砖；耐火砖brick
(2)
像砖的东西 如：金砖；茶砖；冰砖brick-shaped objects
(2)
同「𤮍」
→𤮍
chuan2
(1)
同「膞」 制作陶器的旋盘
→膞
chuan3
(3)
制作陶器的旋盘
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【午集上】【瓦字部】 【廣韻】職緣切【集韻】【韻會】朱遄切，𠀤音專。【玉篇】㼾甎。【廣韻】甎瓦。古史考曰：烏曹作甎。【集韻】燒墼也。【韻會】甓也。【詩·小雅·載弄之瓦註】瓦，紡甎也。又【韻會】或作𥶸。【前漢·尹賞傳註】令辟㼾𥶸也。
又【集韻】淳沿切，音遄。義同。
【類篇】或作㼷。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
zhuan1 [tʂuan55] ㄓㄨㄢ
chuan2 [tʂʰuan35] ㄔㄨㄢˊ
粵語
zyun1 [tsyːn5]
日語
セン [seɴ] [呉漢]
ゼン [zeɴ]
韓語
전 [tɕʌn]
越南
chuyên [tɕwiə̯n33]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
章仙合
山攝仙韻3等合口平仙韻專小韻職緣切tɕiuæn甎瓦古史考曰烏曹作甎甎瓦古史考曰烏曹作甎
刊謬補缺切韻
章仙合
山攝仙韻3等合口平仙韻專小韻職緣切tɕĭwɛn燒墼。燒墼。
集韻
章仙合
山攝仙韻3等合口平僊韻專小韻朱遄切tɕiuæn燒墼也或从耑从土燒墼也或从耑从土
禮部韻略
章仙合
山攝仙韻3等合口平僊韻專小韻朱緣切tɕiuæn釋云燒墼也釋云燒墼也
增韻
章仙合
山攝仙韻3等合口平僊韻專小韻朱緣切tɕiuæn甓也亦作塼専甓也亦作塼専
五音集韵
照三仙先合
山攝仙韻3等合口平仙韻照母三等合tɕiuæn甎瓦古史考曰烏曹作甎甎瓦古史考曰烏曹作甎
洪武正韻
照先撮
先韻開口平先韻專小韻朱緣切tʃyen甓也亦作塼專甓也亦作塼專
古今韻會舉要
知涓弮平先韻涓韻知母tɕyen燒墼也甓也古史考烏曹作甎集韻或作㼷亦作塼詩斯干載弄之瓦注瓦紡甎也又作甎漢尹賞傳注今辟㼾甎也燒墼也甓也古史考烏曹作甎集韻或作㼷亦作塼詩斯干載弄之瓦注瓦紡甎也又作甎漢尹賞傳注今辟㼾甎也
蒙古字韻
j ꡆwÿan ꡧꡦꡋ平先韻tʂyɛn()
音韻闡微
照寒删先元真文撮一陰平先韻專小韻照母三等tʃyan
韻略易通
枝先全撮舒陰平先全韻tʂyɛn甓也燒土爲之甓也燒土爲之
中州音韻
照先天撮平聲先天韻專小韻tʂiuɛn甓也甓也
中華新韻
ㄓ ㄨㄢ 陰平寒韻甲類tʂuan磚塼並同磚塼並同
東國正韻
ㅈ ㆊㄴ 平鞬寋建訐韻tsyen
戚林八音
曾之 光 陰平光韻tsuoŋ
分韻撮要
照 鴛 陰平鴛韻tʃyn同上(土之有模而出者或泥磚或火磚整牆用)同上(土之有模而出者或泥磚或火磚整牆用)
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
tjon 元3部
布之道諧聲域
TON
聲首專
布之道擬音
ton
音節類型B
Dialects 方言
ts
tsyn
陰平(11)
粵廣東韶關55
粵廣東珠海前山55
粵廣東佛山53
粵廣東佛山順德53
粵廣東肇慶55
粵廣東清遠55
粵廣東中山石岐55
粵廣東雲浮55
粵廣東雲浮羅定55
粵香港55
粵澳門55
tsin
陰平(6)
閩廣東中山隆都55 (文讀，白讀。)
粵廣東珠海斗門33
粵廣東江門白沙23
平廣西百色田東54
平廣西崇左扶綏53
平雲南文山富寧44
tsɔn
陰平(4)
客廣東廣州從化44
客廣東深圳33
客廣東東莞33
客廣西玉林博白44
tsuan
陰平(4)
官廣西柳州雒容33
官廣西桂林臨桂33
閩福建泉州南安33
閩福建漳州漳浦55
tsuĩ
陰平(3)
閩福建莆田仙游54
閩福建漳州漳浦55
閩廣東汕尾海豐33
tsuoŋ
陰平(3)
閩福建莆田仙游54
閩福建寧德古田55
閩福建寧德柘榮42
tsui
陰平(1)
閩廣東湛江雷州213
陰平甲(1)
閩廣東茂名電白33
tsø
陰平(2)
吳上海浦東新區53
吳江蘇蘇州44
tsŋ
陰平(2)
閩福建泉州南安33
閩香港大埔33
tsøn
陰平(2)
贛福建三明泰寧21 (原語料作「磚」。)
粵廣東東莞213
tsyeŋ
陰平(2)
湘廣西桂林灌陽22
平湖南永州道縣54
tsiɔŋ
陰平(2)
粵廣東深圳寶安55
粵廣東深圳寶安55
tsyɛ
陰平(2)
平廣西桂林朝陽43
平廣西賀州九都話24
tsei
陰平(1)
吳上海浦東新區53 (0,上海市區音)
tsɛ̃
陰平(1)
吳安徽黃山甘棠53
tsõ
陰平(1)
吳安徽池州貴池31
tsɔ̃
陰平(1)
吳安徽宣城宣州31
tsuaĩ
陰平(1)
吳福建南平浦城35 (原語料作「磚」。)
tsyeiŋ
陰平(1)
閩福建南平建陽53
tsuŋ
陰平(1)
閩福建寧德福安332
tsɛn
陰平(1)
閩廣東中山隆都55
tsɯŋ
陰平(1)
閩廣東潮州33
tsɤŋ
陰平(1)
閩廣東揭陽33
tsoẽ
陰平(1)
客江西贛州南康44
tsoɛn
陰平(1)
客江西贛州寧都42
tsyen
陰平(1)
客廣東惠州33
tsyŋ
陰平(1)
粵香港新界232
tʃ
tʃyn
陰平(9)
粵廣東廣州53
粵廣東清遠連山53
粵廣西柳州融水52
粵廣西貴港桂平55
粵廣西貴港南江44
粵廣西玉林北流55
粵廣西河池宜州53
粵廣西崇左52
粵廣西崇左寧明53
tʃin
陰平(7)
粵廣西北海55
粵廣西欽州55
粵廣西欽州靈山21
粵廣西玉林博白55
粵廣西百色55
粵廣西百色那畢53
粵廣西來賓武宣55
tʃɔn
陰平(2)
客廣西南寧馬山33
客香港沙田34
tʃun
陰平(4)
粵廣西南寧賓陽35
粵廣西桂林臨桂45
粵廣西梧州蒙山53
粵廣西賀州信都44
tʃy
陰平(2)
平廣東佛山西岸31
平廣東清遠保安33
tʃyɪ̃
陰平(1)
閩福建三明沙縣33
tʃon
陰平(1)
客廣西玉林北流55
tʃɵŋ
陰平(1)
粵香港大埔泰亨23
tɕ
tɕyn
陰平(3)
平廣西南寧亭子41
平廣西柳州融水53
平廣西梧州藤縣53
tɕun
陰平(1)
平廣西玉林福綿54
tɕʯɛ
陰平(1)
吳安徽宣城寧國55
tɕyẽ
陰平(1)
吳江西上饒廣豐445
tɕuã
平聲(1)
平湖南永州寧遠35
tɕyᴇ̃
陰平(1)
平廣西桂林平樂53
tʂ
tʂɔn
陰平(1)
客江西九江修水24
tʂuan
陰平(1)
官北京55
tʂʊ̃
陰平(1)
官安徽合肥212
t
tuĩ
陰平(1)
湘湖南婁底雙峰55
tyɐi
陰平(1)
平廣西賀州富川八都話52
taŋ
陰平(1)
平廣西賀州富川七都話52
ɬ
ɬui
陰平(1)
閩廣西貴港平南33
Notes 註
磚 砖 *塼甎
「塼」有其他古义，现已不用。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGE
3477
-GKX
0751.25
康熙字典-GHZR
1532.19
汉语大字典-G通规
1447Y2
-H
FEA9
-T3
4978
全字庫-J0
6515
-JMJ
017595
文字情報基盤検索システム-JMJ
017596
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
K1
7604
-K人名
一..4277
-KP1
5A69
-
讀音 Readings
kMandarin
zhuān
ZHUAN1
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
21430.140:zhuān,chuán
kXHC1983
1518.012:zhuān
1518.012:zhuān
(v5.1.0)
kCantonese
zyun1
JYUN1
(v4.0.1)
kJapanese
セン ゼン かわら
kJapaneseKun
KAWARA
kJapaneseOn
SEN
kKorean
CEN
kHangul
전:1N
전
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
brick, square tile, slab
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GE-426D
GE-336D
(v6.0.0-12.1.0)
E-336D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
H-FEA9
FEA9
(v4.0.1-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-516E
3-516E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-612F
0-612F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-6C24
1-6C24
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-5A69
kRSUnicode
98.11
kTotalStrokes
15
16
(v3.1.0-6.0.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kCowles
343
kDaeJaweon
1159.180
kFennIndex
101.01
kHanYu
21430.140
kIRGDaeJaweon
1159.180
kIRGDaiKanwaZiten
21589
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
21430.140
kIRGKangXi
0751.250
kKangXi
0751.250
kLau
1577
kMatthews
1429
kMeyerWempe
370
kMorohashi
21589 21589:E0101
21589
(v2.1.0-15.0.0)
kNelson
2987
kSBGY
141.58
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
JIMVN
kCihaiT
904.601
kFenn
839C
kFourCornerCode
5131.7
kPhonetic
269
kUnihanCore2020
HJ
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
225D25
kCNS1986
E-516E
kCNS1992
3-516E
kEACC
225D25
kHKSCS
FEA9
(v3.1.1-15.0.0)
kJis0
6515
kKoreanName
2015
kKPS1
5A69
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
7604
(v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
3919
kXerox
322:343
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+5702+98.5.11
kRSKangXi
98.11
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+78DA<kLau,kMatthews,kMeyerWempe