官話
qiang3
粵語
koeng5
日語
キョウ
コウ
韓語
강
越南
cưỡng
廣韻
見/陽開/上
集韻
見/陽開/上
訓読
おう(負う)
せおいおび(背負い帯)
むつき(襁褓)
Sources 各源例字
G0-715F
HB2-EE75
T2-5F43
J0-6A76
K0-4B3A
KP0-CEBB
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ad
02Ha
02Mo
03Ha
03Mo
04KR
05KR
襁 (U+FAB6)
KP1-7451
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
居兩切負兒衣。从衣強聲。
負兒衣。从衣強聲。
Meaning 字義
qiang3
(1)
背负婴儿的背带或布兜quilt, blanket
(2)
背负（小儿）
(3)
古代一种捕捉老虎的器械
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
居兩切負兒衣。从衣強聲。
負兒衣。从衣強聲。《說文解字繫傳》
已賞反負兒衣。從衣強聲。
負兒衣。從衣強聲。《說文解字注》
居兩切負兒衣。从衣。強聲。 [居㒳切。按古繈緥字从糸不从衣。淺人不得其解。而增襁篆於此。叚令許有此字。當與𧝐篆爲類矣。當刪。說詳《糸部》。]
負兒衣。从衣。強聲。 [居㒳切。按古繈緥字从糸不从衣。淺人不得其解。而增襁篆於此。叚令許有此字。當與𧝐篆爲類矣。當刪。說詳《糸部》。] 《康熙字典》
【申集下】【衣字部】 【唐韻】居兩切【集韻】舉兩切，𠀤音鏹。【玉篇】襁褓，負兒衣也。【論語】則四方之民，襁負其子而至矣。【何晏註】負者以器曰襁。【疏】《博物志》云：襁織縷爲之，廣八寸，長丈二，以約小兒於背。【前漢·宣帝紀】曾孫雖在襁褓，猶坐收繫郡邸獄。【李奇註】襁，絡也，以繒布爲之，絡負小兒。【師古註】卽今小兒繃也。【六書正譌】通作繦，非。襁字从強作。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
qiang3 [ʨʰiɑŋ214] ㄑㄧㄤˇ
粵語
koeng5 [kʰœːŋ13] 襁褓
日語
キョウ [kʲoː] [漢]
コウ [koː] [呉]
韓語
강 [kaŋ]
越南
cưỡng [kɨə̯ŋ3ˀ5]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
見陽開
宕攝陽韻3等開口上養韻繈小韻居兩切kiɑŋ襁褓負兒衣博物志云襁織縷爲之廣八寸長二尺以約小兒於背上襁褓負兒衣博物志云襁織縷爲之廣八寸長二尺以約小兒於背上
刊謬補缺切韻
見陽開
宕攝陽韻3等開口上養韻繈小韻居兩切kĭaŋ（襁）褓。（襁）褓。
集韻
見陽開
宕攝陽韻3等開口上養韻繈小韻舉兩切kiɑŋ說文負兒衣或省亦作𧚴說文負兒衣或省亦作𧚴
禮部韻略
見陽開
宕攝陽韻3等開口上養韻繈小韻舉兩切kiɑŋ負兒衣論語襁負其子負兒衣論語襁負其子
增韻
見陽開
宕攝陽韻3等開口上養韻繈小韻舉兩切kiɑŋ負兒衣論語襁負其子博物志曰織縷為之廣八寸長二尺以約小兒於背上李奇曰絡也以繪布為之絡負小兒孟康曰即今之小兒繃顔師古曰孟說是負兒衣論語襁負其子博物志曰織縷為之廣八寸長二尺以約小兒於背上李奇曰絡也以繪布為之絡負小兒孟康曰即今之小兒繃顔師古曰孟說是
五音集韵
見陽開
宕攝陽韻3等開口上養韻見母三等開kiɑŋ襁褓負兒衣博物志云襁織縷為之廣八寸長二尺以約小兒於背上襁褓負兒衣博物志云襁織縷為之廣八寸長二尺以約小兒於背上
洪武正韻
見陽齊
陽韻開口上養韻襁小韻居仰切kiaŋ居仰切論語襁負其子博物志曰織縷爲之廣八寸長二尺以約小兒於背上李奇曰絡也以繒布爲之絡負小兒居仰切論語襁負其子博物志曰織縷爲之廣八寸長二尺以約小兒於背上李奇曰絡也以繒布爲之絡負小兒
古今韻會舉要
見江上養韻講韻見母kiaŋ負兒衣負兒衣
蒙古字韻
g ꡂÿang ꡦꡃ上陽韻kjaŋ()
音韻闡微
見江陽齊上聲養韻襁小韻見母三等kiaŋ
韻略易通
見江陽齊舒上聲江陽韻kiɑŋ襁褓小兒繃也襁褓小兒繃也
中州音韻
見江陽齊上聲江陽韻講小韻kiaŋ小兒綳小兒綳
見江陽齊去聲江陽韻絳小韻kiaŋ～褓負兒衣～褓負兒衣
中華新韻
ㄑ ㄧㄤ 上唐韻ʨʰiɑŋ
東國正韻
ㄱ ㅏㆁ 上江講絳覺韻kaŋ
戚林八音
求 香姜 陰上香姜韻kioŋ
分韻撮要
溪 張 陽上張韻kʰœŋ襁褓織縷爲之以負小兒於背者襁褓織縷爲之以負小兒於背者
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
ki̯aŋ
王力
kǐaŋ 陽部
董同龢
kjaŋ 陽部
周法高
kjaŋ 陽部
李方桂
kjaŋx 陽部
鄭張尚芳
kaŋʔ 陽0部
許思萊上古
kaŋʔ
許思萊東漢
kɨɑŋᴮ
布之道諧聲域
KAŊ
聲首𪪺
布之道擬音
kaŋʔ
音節類型B
Notes 註
綱 繈 襁 岡 強 彊 經
《ABC上古漢語詞源詞典》認為：「綱」的「綱繩」義有可能來源於：1.「繈襁」的繩索義，2.「岡」的山脊義，3.「強彊」的強大義，4.「經」的經過義
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
8163
-G1
8163
-G7
17.丶.27
-GT
5982
-GKX
1123.20
康熙字典-GHZR
3321.05
汉语大字典-G通规
6301
-G古籍
08420
-HB2
EE75
-T2
6335
全字庫-T乙表
04553
異體字字典-T本土
5127
-J0
7486
-JMJ
024123
文字情報基盤検索システム-JMJ
024124
文字情報基盤検索システム
IVS: E0103
K0
4326
-K人名
一..0136
-K人名
二..0008
正體: 襁
K法院
A0251
-KP0
4627
-KP1
7451
Compatibility: FAB6
VN
F20CA
-
讀音 Readings
kMandarin
qiǎng
JIANG3 QIANG3
(v4.0.1-6.0.0)
JIANG3
(v3.1.0-3.2.0)
JIANG3 QIANG3
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
299.020:qiǎng
kHanyuPinyin
53116.060:qiǎng
kXHC1983
0919.030:qiǎng
0919.030:qiǎng
(v5.1.0)
kCantonese
koeng5
KEUNG5
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
キョウ コウ むつき
kJapaneseKun
MUTSUKI
kJapaneseOn
KYOU
kKorean
KANG
kHangul
강:0N
강
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
swaddling clothes
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-715F
0-715F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-EE75
kIRG_TSource
T2-5F43
2-5F43
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-6A76
0-6A76
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-4B3A
0-4B3A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-CEBB
kRSUnicode
145.11
kTotalStrokes
17
kIICore
AGTKP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1591.110
kFennIndex
45.09
kGSR
0713d
kHanYu
53116.060
kIRGDaeJaweon
1591.110
kIRGDaiKanwaZiten
34545
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
53116.060
kIRGKangXi
1123.200
kKangXi
1123.200
kMatthews
647
0647
(v2.1.0-3.1.0)
kMeyerWempe
1133a
kMorohashi
34545 34545:E0102
34545
(v2.1.0-15.0.0)
kNelson
4261 4263
4261
(v2.1.0-3.1.1)
kSBGY
311.56
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
LNII
kCihaiT
1219.403
kFenn
785K
kFourCornerCode
3623.6
kPhonetic
610
kUnihanCore2020
GHJKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
EE75
kCCCII
232F5D
kCNS1986
2-5F43
kCNS1992
2-5F43
kEACC
4D2F5D
232F5D
(v2.1.0-6.2.0)
kGB0
8163
kGB1
8163
kJis0
7486
kKoreanName
2015
kKPS0
CEBB
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
4326
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
5982
kTaiwanTelegraph
5982
kTGH
2013:6301
kXerox
272:336
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+6619+145.5.11 V+20215+145.5.12
kRSKangXi
145.11
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+7E48<kMatthews,kMeyerWempe U+7E66<kMatthews