官話
chang1(閶)
tang1(閶)
粵語
coeng1
日語
ショウ(閶)
トウ(閶)
オン(𨷇)
韓語
창
越南
xương(閶)
廣韻
昌/陽開/平(閶)
集韻
昌/陽開/平(閶)
透/唐一開/平(閶)
Sources 各源例字
G0-6351
Old versions 舊版本
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
chang1 [tʂʰɑŋ55] ㄔㄤ (閶)
tang1 [tʰɑŋ55] ㄊㄤ (閶)
粵語
coeng1 [tsʰœːŋ5]
日語
ショウ [ɕoː] [呉漢] (閶)
トウ [toː] (閶)
オン [oɴ] (𨷇)
韓語
창 [tɕʰaŋ]
越南
xương [sɨə̯ŋ33] (閶)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
昌陽開
宕攝陽韻3等開口平陽韻昌小韻尺良切tɕʰiɑŋ閶闔(閶)閶闔(閶)
刊謬補缺切韻
昌陽開
宕攝陽韻3等開口平陽韻昌小韻處良切tɕʰĭaŋ（閶）𨶩，門。(閶)（閶）𨶩，門。(閶)
集韻
昌陽開
宕攝陽韻3等開口平陽韻昌小韻蚩良切tɕʰiɑŋ說文天門也楚人名門曰閶闔或作闛(閶)說文天門也楚人名門曰閶闔或作闛(閶)
透唐一開
宕攝唐韻1等開口平唐韻湯小韻他郎切tʰɑŋ說文鼓聲也引詩擊鼓其鼞或作闈𨲗閶闣鞺(閶)說文鼓聲也引詩擊鼓其鼞或作闈𨲗閶闣鞺(閶)
禮部韻略
昌陽開
宕攝陽韻3等開口平陽韻昌小韻齒良切tɕʰiɑŋ閶闔釋云天門也按楚人名門亦曰閶闔(閶)閶闔釋云天門也按楚人名門亦曰閶闔(閶)
增韻
昌陽開
宕攝陽韻3等開口平陽韻昌小韻齒良切tɕʰiɑŋ閶闔天門(閶)閶闔天門(閶)
五音集韵
穿三陽開
宕攝陽韻3等開口平陽韻穿母三等tɕʰiɑŋ閶闔(閶)閶闔(閶)
透唐開
宕攝唐韻1等開口平唐韻透母一等tʰɑŋ=闛:盛貌又音唐(閶)=闛:盛貌又音唐(閶)
洪武正韻
穿陽齊
陽韻開口平陽韻昌小韻齒良切tʃʰiaŋ閶闔天門(閶)閶闔天門(閶)
古今韻會舉要
徹岡平陽韻岡韻徹母tɕʰaŋ說文天門也从門昌聲一曰楚人名門皆曰閶闔徐按楚詞叫帝閽使開闢兮倚閶闔而望予文選潘岳賦夢良人兮來遊若閶闔兮洞開此則通名為閶闔今人但謂天門閶闔誤矣集韻或作闛前揚雄傳西馳闛闔(閶)說文天門也从門昌聲一曰楚人名門皆曰閶闔徐按楚詞叫帝閽使開闢兮倚閶闔而望予文選潘岳賦夢良人兮來遊若閶闔兮洞開此則通名為閶闔今人但謂天門閶闔誤矣集韻或作闛前揚雄傳西馳闛闔(閶)
蒙古字韻
ch ꡅang ꡃ平陽韻tʂʰaŋ(閶)()(閶)
音韻闡微
穿江陽齊陰平陽韻昌小韻穿母三等tʃʰiaŋ(閶)(閶)
中原音韻
穿江陽齊陰平江陽韻ʈʂʰiaŋ(閶)(閶)
韻略易通
春江陽開舒陰平江陽韻tʂʰɑŋ閶闔天門(閶)閶闔天門(閶)
中州音韻
穿江陽齊平聲江陽韻昌小韻ʈʂʰiaŋ～闔(閶)～闔(閶)
中華新韻
ㄔ ㄤ 陰平唐韻tʂʰɑŋ(閶)(閶)
東國正韻
ㅌ ㅏㆁ 平江講絳覺韻tʰaŋ(閶)(閶)
ㅊ ㅑㆁ 平江講絳覺韻tsʰiaŋ(閶)(閶)
戚林八音
鶯亦 春公 陰平春公韻uŋ(閶)(閶)
出 香姜 陰平香姜韻tsʰioŋ(閶)(閶)
分韻撮要
穿 張 陰平張韻tʃʰœŋ閶闔天門也(閶)閶闔天門也(閶)
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
ȶʰi̯aŋ(閶)
王力
ȶʰǐaŋ 陽部(閶)
董同龢
ȶʰjaŋ 陽部(閶)
周法高
tʰjaŋ 陽部(閶)
李方桂
tʰjaŋ 陽部(閶)
鄭張尚芳
tʰjaŋ 陽0部(閶)
許思萊上古
k-hlaŋ(閶)
thaŋ(閶)
許思萊東漢
tśʰɑŋ(閶)
布之道諧聲域
TAŊ(閶)
聲首昌
布之道擬音
tʰaŋ(閶)
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kMandarin
chāng
CHANG1
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
038.080:chāng
kXHC1983
0120.060:chāng
0120.060:chāng
(v5.1.0)
kCantonese
coeng1
CHEUNG1
(v3.2.0-4.0.1)
kDefinition
gate of heaven; main gate of a palace
gate of heaven; main gate of pal
(v2.1.0-3.1.1)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-6351
0-6351
(v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
169'.8
kTotalStrokes
11
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000
(v2.1.0-3.0.0)
kHanYu
74304.060
kIRGHanyuDaZidian
74304.060
kIRGKangXi
1343.121
kKangXi
1343.121
kMorohashi
99999
(v2.1.0-5.1.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
LSAA
kFourCornerCode
3760
kPhonetic
119*
kUnihanCore2020
G
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
29494F
kEACC
29494F
kGB0
6749
kMainlandTelegraph
7049
kTGH
2013:4948
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
169.8
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kTraditionalVariant
U+95B6