官話
huo4
sui3
suo3
粵語
fok3
seoi2
seoi5
日語
カク
スイ
韓語
수
확
廣韻
曉/鐸合/入
心/支合/上
集韻
曉/鐸合/入
心/支合/上
Sources 各源例字
G3-7454
HB2-F8CF
T2-705D
J1-672E
K2-6C54
KP1-84C9
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
西周
金文
西周
漢
說文小篆
宋
傳抄
汗簡
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
呼郭切飛聲也。雨而雙飛者，其聲靃然。
飛聲也。雨而雙飛者，其聲靃然。
Meaning 字義
huo4
(1)
同「霍」 鸟疾飞的声音，也泛指疾速声
→霍
huo4
(1)
鸟急飞的声音 引申为疾速quickly, sudden 霍然
(2)
通「𧆑」 豆叶
→藿
huo4
(1)
豆叶
(3)
地名
sui3
(4)
[靃靡]草随风披拂貌
(5)
露
suo3
(6)
[靃人]也作“「霍」人”
→霍
suo3
(13)
[霍人]也作“葰人” 春秋时晋邑 秦、汉置县，属太原郡，在今山西省繁峙县东郊
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
呼郭切飛聲也。雨而雙飛者，其聲靃然。
飛聲也。雨而雙飛者，其聲靃然。《說文解字繫傳》
呼郭反飛聲也。兩而雙飛者，其聲霍然。 [臣鍇曰：「其飛霍忽疾也。會意。」]
飛聲也。兩而雙飛者，其聲霍然。 [臣鍇曰：「其飛霍忽疾也。會意。」] 《說文解字注》
呼郭切飛聲也。 [此字之本義也。引伸爲揮霍，爲靃靡。靃靡音選委切。] 从雨雔。 [各本少此三字。今補。呼郭切。五部。俗作霍。] 雨而雔飛者其聲靃然。 [說从雨之意。]
飛聲也。 [此字之本義也。引伸爲揮霍，爲靃靡。靃靡音選委切。] 从雨雔。 [各本少此三字。今補。呼郭切。五部。俗作霍。] 雨而雔飛者其聲靃然。 [說从雨之意。] 《康熙字典》
【戌集中】【雨字部】 【唐韻】呼郭切【集韻】【韻會】【正韻】忽郭切，𠀤音霍。【說文】飛聲也。雨而雙飛者，其聲霍然。又【廣韻】【韻會】【正韻】息委切【集韻】選委切，𠀤音髓。【玉篇】露也。
又【廣韻】靃靡，草弱貌。【楚辭·招隱士】薠草靃靡。
又【集韻】靃靃，細貌。
又【玉篇】綏彼切，音髓。靃靡，草隨風貌。亦作霍。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
huo4 [xuo51] ㄏㄨㄛˋ
sui3 [suei214] ㄙㄨㄟˇ
suo3 [suo214] ㄙㄨㄛˇ
粵語
fok3 [fok3]
seoi2 [sɵi35] 靃靡(弱草隨風飛散)
seoi5 [sɵi13]
日語
カク [kakɯ] [呉漢]
スイ [sɨi] [呉漢]
韓語
수 [su]
확 [hwak]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
曉鐸合
宕攝唐韻1等合口入鐸韻霍小韻虚郭切xuɑk地名說文曰飛聲也雨而雙飛者其聲靃然地名說文曰飛聲也雨而雙飛者其聲靃然
心支合
止攝支韻3等合口上紙韻髓小韻息委切siuɛ靃靡草木弱皃靃靡草木弱皃
刊謬補缺切韻
心支合
止攝支韻3等合口上紙韻髓小韻息委切sǐwe（靃）面，草弱皃。（靃）面，草弱皃。
集韻
曉鐸合
宕攝唐韻1等合口入鐸韻霍小韻忽郭切xuɑk說文飛聲也雨而雙飛者其聲靃然說文飛聲也雨而雙飛者其聲靃然
心支合
止攝支韻3等合口上紙韻𩪦小韻選委切siuɛ靃靡弱皃一曰靃靃細皃靃靡弱皃一曰靃靃細皃
增韻
曉鐸合
宕攝唐韻1等合口入鐸韻霍小韻忽郭切xuɑk廣韻地名説文飛聲雨而雙飛者其聲靃然選賦靃靃霏霏赤作霍又紙韻重増廣韻地名説文飛聲雨而雙飛者其聲靃然選賦靃靃霏霏赤作霍又紙韻重増
心支合
止攝支韻3等合口上紙韻髓小韻息委切siuɛ玉篇露也廣韵靃靡草木弱貎韓愈城南聯句春遊轢靃靡又鐸韵重増玉篇露也廣韵靃靡草木弱貎韓愈城南聯句春遊轢靃靡又鐸韵重増
五音集韵
心脂支之合
止攝脂韻3等合口上旨韻心母四等合siuɪ靃靡草木弱貌靃靡草木弱貌
曉鐸合
宕攝唐韻1等合口入鐸韻曉母一等合xuɑk地名說文曰飛聲也雨而雙飛者其聲靃然也地名說文曰飛聲也雨而雙飛者其聲靃然也
洪武正韻
曉藥合
藥韻合口入藥韻霍小韻忽郭切xuak廣韻地名說文飛聲兩而雙飛者其聲靃然選賦靃靃霏霏亦作霍又賄韻廣韻地名說文飛聲兩而雙飛者其聲靃然選賦靃靃霏霏亦作霍又賄韻
心灰合
灰韻合口上賄韻髓小韻息委切suei玉篇露也廣韻靃靡草木弱貎韓愈城南聨句春遊轢靃靡又藥韻玉篇露也廣韻靃靡草木弱貎韓愈城南聨句春遊轢靃靡又藥韻
古今韻會舉要
心嬀麾上紙韻軌韻心母suei靃靡弱貌一曰靃靃細貌又鐸韻注〇毛氏韻増靃靡弱貌一曰靃靃細貌又鐸韻注〇毛氏韻増
曉郭入藥韻郭韻曉母xuoʔ說文飛聲也兩而雙飛者其聲靃然徐曰其飛忽霍疾也㑹意選雪賦靃靃霏霏通作霍又紙韻〇毛氏韻增說文飛聲也兩而雙飛者其聲靃然徐曰其飛忽霍疾也㑹意選雪賦靃靃霏霏通作霍又紙韻〇毛氏韻增
音韻闡微
心支微齊泰灰合上聲紙韻髓小韻心母四等suei
曉覺藥合入聲藥韻霍小韻曉母一等xuak
東國正韻
ㅎ ㅘㄱ 入江講絳覺韻huak
ㅅ ㆌㅇ 上嬀軌媿韻siui
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
qʰʷaːɡ 鐸0部
sqʰʷalʔ 歌1部
布之道諧聲域
WAK
聲首霍
WE
聲首雟
布之道擬音
w̥ˤak
音節類型A
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
8452
-G3
8452
-GKX
1380.17
康熙字典-GHZR
4350.02
汉语大字典-G古籍
03887
-HB2
F8CF
-T2
8061
全字庫-T乙表
05602
異體字字典-J1
7114
-JMJ
027878
文字情報基盤検索システム-K2
7652
-KP1
84C9
-
讀音 Readings
kMandarin
huò
HUO4 SUI3
(v4.0.1-6.0.0)
HUO4
(v3.1.0-3.2.0)
HUO4 SUI3
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
64083.020:huò,suǐ,suǒ
kCantonese
fok3
kJapanese
カク スイ
kJapaneseKun
HAOTO
kJapaneseOn
KAKU SUI
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-7454
3-7454
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-F8CF
kIRG_TSource
T2-705D
2-705D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-672E
1-672E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-6C54
2-6C54
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-84C9
kRSUnicode
173.16
kTotalStrokes
24
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1889.270
kGSR
0775b
kHanYu
64083.020
kIRGDaeJaweon
1889.270
kIRGDaiKanwaZiten
42525
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
64083.020
kIRGKangXi
1380.170
kKangXi
1380.170
kMorohashi
42525
kSBGY
242.28 509.01
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
MBOGG
kCihaiT
1458.204
kFourCornerCode
1021.4
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
F8CF
kCCCII
234C6D
kCNS1986
2-705D
kCNS1992
2-705D
kGB3
8452
kIBMJapan
FBEF
kJis1
7114
kKPS1
84C9
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+8692+173.8.16
kRSKangXi
173.16
(v2.1.0-15.0.0)