官話
ju4
粵語
geoi6
日語
キョ
ゴ
韓語
거
越南
cự
廣韻
羣/魚/上
集韻
群/魚/上
群/魚/平
訓読
くろきび(黒黍)
Sources 各源例字
G3-5B58
HB2-D2EE
T2-3151
J0-6340
K1-5774
KP1-61DA
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Comparison 用字對比
| 秬 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
| 正 |
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
《說文解字》：
其呂切
黑黍也。一稃二米，以釀也。从鬯矩聲。𩰤或从禾。
黑黍也。一稃二米，以釀也。从鬯矩聲。𩰤或从禾。
Meaning 字義
ju4
(1)
黑黍 也作「𩰤」black millet
(2)
黑
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
→𩰤
《說文解字》
其呂切黑黍也。一稃二米，以釀也。从鬯矩聲。𩰤或从禾。
黑黍也。一稃二米，以釀也。从鬯矩聲。𩰤或从禾。《說文解字繫傳》
求許反黒黍也。一桴二米㠯釀。從鬯矩聲。 [臣鍇曰：「《春秋左傳》：『黒牡秬黍以享司寒。』今但作秬。」] 𩰤或從禾。
黒黍也。一桴二米㠯釀。從鬯矩聲。 [臣鍇曰：「《春秋左傳》：『黒牡秬黍以享司寒。』今但作秬。」] 𩰤或從禾。《說文解字注》
其呂切黑黍也。一稃二米㠯釀。 [《生民》曰：誕降嘉穀。維秬維秠。毛曰：秬，黑黍也。秠，一稃二米也。《禾部》稃，𥢶也。秠，一稃二米。天賜后稷之嘉穀也。是則黑黍名𩰤。自其一稃二米言之則謂之秠。以釀酒是曰𩰤釀。《經典》曰𩰤鬯。故其字从鬯也。黑黍容有不一稃二米者。] 从鬯。矩聲。 [其呂切。五部。] 𩰤或从禾。 [今《經典》字皆如此作。]
黑黍也。一稃二米㠯釀。 [《生民》曰：誕降嘉穀。維秬維秠。毛曰：秬，黑黍也。秠，一稃二米也。《禾部》稃，𥢶也。秠，一稃二米。天賜后稷之嘉穀也。是則黑黍名𩰤。自其一稃二米言之則謂之秠。以釀酒是曰𩰤釀。《經典》曰𩰤鬯。故其字从鬯也。黑黍容有不一稃二米者。] 从鬯。矩聲。 [其呂切。五部。] 𩰤或从禾。 [今《經典》字皆如此作。] 《康熙字典》
【午集下】【禾字部】 【廣韻】其呂切【集韻】【韻會】【正韻】臼許切，𠀤音巨。【說文】黑黍也。本作𩰤。或从禾作秬。【詩·大雅】維秬維秠。【書·洛誥】以秬鬯二卣。【傳】秬鬯，黑黍香酒也。又【集韻】求於切，音渠。義同。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
ju4 [ʨy51] ㄐㄩˋ
粵語
geoi6 [kɵi2]
日語
キョ [kʲo] [漢]
ゴ [go] [呉]
韓語
거 [kʌ]
越南
cự [kɨ3ˀ2ʔ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
羣魚
遇攝魚韻3等開口上語韻巨小韻其吕切ɡiɔ秬黒黍也秬黒黍也
刊謬補缺切韻
羣魚
遇攝魚韻3等開口上語韻巨小韻其吕切ɡĭo黒黍。黒黍。
集韻
群魚
遇攝魚韻3等合口上語韻巨小韻臼許切ɡiɔ說文黒黍一稃二米以釀也或作秬說文黒黍一稃二米以釀也或作秬
群魚
遇攝魚韻3等合口平魚韻渠小韻求於切ɡiɔ黍屬黍屬
禮部韻略
群魚
遇攝魚韻3等合口上語韻虡小韻臼許切ɡiɔ見麌字韻黑黍釋云一稃見麌字韻黑黍釋云一稃
增韻
群魚
遇攝魚韻3等合口上語韻虡小韻臼許切ɡiɔ黑黍黑黍
五音集韵
群魚
遇攝魚韻3等合口平魚韻群母三等giɔ黍屬黍屬
群魚
遇攝魚韻3等合口上語韻群母三等giɔ柜黒黍也柜黒黍也
洪武正韻
群魚撮
魚韻開口上語韻巨小韻臼許切gy黒黍黒黍
古今韻會舉要
群居上語韻舉韻群母giu說文黒黍也一稃二米以醸本作𩰤从鬯秬聲徐曰今但作秬引左傳黒牡秬黍以享司寒又詩維秬維秠詩詁云秬是黒黍之大名黒黍中有二米者别名為秠說文黒黍也一稃二米以醸本作𩰤从鬯秬聲徐曰今但作秬引左傳黒牡秬黍以享司寒又詩維秬維秠詩詁云秬是黒黍之大名黒黍中有二米者别名為秠
蒙古字韻
k ꡀÿu ꡦꡟ上魚韻gy()
音韻闡微
羣魚虞撮上聲語韻巨小韻羣母三等kʰy
中原音韻
見魚模撮去聲魚模韻kiu
韻略易通
見居魚上聲居魚韻ky黑黍黑黍
中華新韻
ㄐ ㄩ 去魚韻甲類ʨy
東國正韻
ㄲ ㅓㅇ 上居擧據韻gə
分韻撮要
古 諸 陽去諸韻kʷy黒黍也黒黍也
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
魏
魚
晉
魚
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
gʰi̯o
王力
gǐa 魚部
董同龢
ɡʰjaɡ 魚部
周法高
ɡjaɣ 魚部
李方桂
gjagx 魚部
鄭張尚芳
ɡaʔ 魚0部
斯塔羅斯金上古前期
ghaʔ
斯塔羅斯金上古後期
ghá
斯塔羅斯金西漢
ghá
斯塔羅斯金東漢
ghá
許思萊上古
gaʔ
許思萊東漢
gɨɑᴮ
布之道諧聲域
KA
聲首矩
布之道擬音
ɡ(r)aʔ
音節類型B
Notes 註
秬 黥
劉鈞傑《同源字典再補》：秬，黑黍；黥，用墨塗在犯人臉上。本組字皆有「黑」義
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
5956
-G3
5956
-GKX
0852.04
康熙字典-GHZR
2776.06
汉语大字典-GZJW
170821
-G通规
6853
-G古籍
05042
-HB2
D2EE
-T2
1749
全字庫-T乙表
03095
異體字字典-J0
6732
-JMJ
019042
文字情報基盤検索システム-K1
5584
-K人名
一..0193
-KP1
61DA
-
讀音 Readings
kMandarin
jù
JU4
(v4.0.1-6.0.0)
JU4 KUO4
(v3.1.0-3.2.0)
JU4
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
186.010:jù
kHanyuPinyin
42593.060:jù
kCantonese
geoi6
GEUI6
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
キョ ゴ くろきび
kJapaneseKun
KUROKIBI
kJapaneseOn
KYO
kKorean
KE
kHangul
거:1N
거
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
black millet
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-5B58
3-5B58
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-D2EE
kIRG_TSource
T2-3151
2-3151
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-6340
0-6340
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-5774
1-5774
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-61DA
kRSUnicode
115.5
kTotalStrokes
9
10
(v3.1.0-6.0.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1276.070
kGSR
0095j
kHanYu
42593.060
kIRGDaeJaweon
1276.070
kIRGDaiKanwaZiten
25002
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42593.060
kIRGKangXi
0852.040
kKangXi
0852.040
kMatthews
1549
kMeyerWempe
1311i
kMorohashi
25002
kSBGY
258.07
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
HDSS
kCihaiT
990.501
kFourCornerCode
2191.7
kPhonetic
676
kUnihanCore2020
GHJMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
D2EE
kCCCII
22683D
kCNS1986
2-3151
kCNS1992
2-3151
kEACC
22683D
kGB3
5956
kJis0
6732
kKoreanName
2015
kKPS1
61DA
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
5584
(v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
4445
kTGH
2013:6853
kXerox
305:134
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+5907+115.5.5
kRSKangXi
115.5
(v2.1.0-15.0.0)