官話
long2
long4
粵語
lung4
lung5
日語
ロウ
ル
チョウ
リョウ
韓語
농
롱
廣韻
來/東一/平
來/東一/上
澄/鍾/上
集韻
來/東一/平
來/鍾三/去
來/東一/上
澄/鍾三/上
Sources 各源例字
G3-663F
HB2-F752
T2-6E21
JMJ-024176
K2-5F49
KP1-74AB
Old versions 舊版本
IVD

00Ha

00Mo

01Ha

01Mo
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》:
丈冢切、神蜀切、徒谷切
絝踦也。从衣龍聲。
襱或从𧸇。
Meaning 字義
long2
(1)
裤脚管
(2)
裤裆
(3)
裙
long4
(4)
[襱褈]衣宽貌
(粵)
[襱衫]穿單外襯衫而不穿內衣lung2
(方)
吳语 他 寧波 loŋ˨˦ 殘餘的布帛(寧波)
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
丈冢切、神蜀切、徒谷切
絝踦也。从衣龍聲。
襱或从𧸇。
《說文解字繫傳》
勤動反
絝踦。從衣龍聲。 [臣鍇曰:「踦,足也。」]
襱或從賣。
《說文解字注》
丈冢切
絝踦也。 [《方言》曰:袴,齊魯之間謂之䙭。或謂之襱。郭注。今俗呼袴踦爲襱。音鮦魚。按絝踦對下文絝上言。袴之近足狹處也。] 从衣。龍聲。 [丈冢切。九部。]
襱或从𧶠。 [𧶠聲也。三部與九部合音爲近。如《急就篇》華洞樂。皇象碑及《廣韵》作華𨽍樂。]
《康熙字典》
【申集下】【衣字部】 【唐韻】盧紅切【集韻】盧東切,𠀤音籠。【說文】絝踦也。【揚子·方言】袴謂之襱。【急就篇註】袴之兩股曰襱。又【廣韻】力孔切,音攏。【類篇】柱勇切,音重。義𠀤同。
又【集韻】良用切,音贚。襱緟,衣寬貌。
或作𧙥。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
long2 [lʊŋ35] ㄌㄨㄥˊ
long4 [lʊŋ51] ㄌㄨㄥˋ
粵語
lung4 [luːŋ1]
lung5 [luːŋ13]
日語
ロウ [ɾoː] [漢]
ル [ɾɯ] [呉]
チョウ [tɕoː]
リョウ [ɾʲoː]
韓語
농 [noŋ]
롱 [ɾoŋ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
來東一
通攝東韻1等開口平東韻籠小韻盧紅切luŋ襱裙襱裙
來東一
通攝東韻1等開口上董韻曨小韻力董切luŋ袴也又直隴切袴也又直隴切
澄鍾
通攝鍾韻3等開口上腫韻重小韻直隴切ȡioŋ袴也又來公力董二切又作𧙥袴也又來公力董二切又作𧙥
刊謬補缺切韻
來東一
通攝東韻1等開口平東韻籠小韻盧紅切luŋ袴。又劜董反、直隴反。亦作𧙥字。袴。又劜董反、直隴反。亦作𧙥字。
來東一
通攝東韻1等開口上董韻曨小韻力董切luŋ袴。又盵隴反。亦作𧙥。又來公反。袴。又盵隴反。亦作𧙥。又來公反。
澄鍾
通攝鍾韻3等開口上腫韻重小韻直隴切ȡĭwoŋ袴。又侇公反、力董反。亦作𧙥。袴。又侇公反、力董反。亦作𧙥。
集韻
來東一
通攝東韻1等合口平東韻籠小韻盧東切luŋ方言齊魯之間謂之襱關西謂之袴一曰裙也或从同方言齊魯之間謂之襱關西謂之袴一曰裙也或从同
來鍾三
通攝鍾韻3等合口去用韻贚小韻良用切liuoŋ襱緟衣寬皃襱緟衣寬皃
來東一
通攝東韻1等合口上董韻籠小韻魯孔切luŋ袴之兩股曰襱或从賣袴之兩股曰襱或从賣
澄鍾三
通攝鍾韻3等合口上腫韻重小韻柱勇切ȡiuoŋ說文绔踦也方言袴齊魯之間謂之襱或从𧸇从同說文绔踦也方言袴齊魯之間謂之襱或从𧸇从同
禮部韻略
來東一
通攝東韻1等合口平東韻籠小韻盧紅切luŋ袴也按方言齊魯之間謂之襱關西謂之袴袴也按方言齊魯之間謂之襱關西謂之袴
增韻
來東一
通攝東韻1等合口平東韻籠小韻盧紅切luŋ袴也袴也
五音集韵
來東一
通攝東韻1等合口平東韻來母一等luŋ襱裙襱裙
來東一
通攝東韻1等合口上董韻來母一等luŋ襱袴也又直隴切襱袴也又直隴切
澄鍾
通攝鍾韻3等合口上腫韻澄母三等dʑioŋ袴也又來公力董二切又作𧙥袴也又來公力董二切又作𧙥
來鍾
通攝鍾韻3等合口去用韻來母三等lioŋ襱褈衣寛貌襱褈衣寛貌
洪武正韻
來東開
東韻開口平東韻龍小韻盧容切luŋ袴也袴也
古今韻會舉要
來公平東韻公韻來母luŋ袴也方言齊魯之間謂之襱關西謂之袴一曰裙也集韻或作𧙥袴也方言齊魯之間謂之襱關西謂之袴一曰裙也集韻或作𧙥
音韻闡微
來東冬庚蒸青合陽平東韻籠小韻來母一等luŋ
來東冬庚蒸青合上聲董韻攏小韻來母一等luŋ
澄東冬庚蒸青撮上聲腫韻重小韻澄母三等tʃʰyŋ
來東冬庚蒸青撮去聲宋韻贚小韻來母三等lyŋ
韻略易通
來東洪合舒陽平東洪韻luŋ襱裙襱裙
中州音韻
來東鍾合平聲東鍾韻籠小韻luŋ袴也袴也
東國正韻
ㄹ ㅗㆁ 平公拱貢穀韻loŋ
戚林八音
柳 東江 陽去東江韻løŋ
分韻撮要
來 東 陽平東韻loŋ絝襱絝襱
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
lûŋ 東部
dʰjuŋ 東部
周法高
lewŋ 東部
diewŋ 東部
李方桂
luŋ 東部
luŋx 東部
drjuŋx 東部
鄭張尚芳
roːŋ 東0部
roːŋʔ 東0部
r'oŋʔ 東0部
布之道諧聲域
ROŊ
聲首龍
PROŊ
聲首龍
布之道擬音
rˤoŋ
rˤoŋʔ
Notes 註
瓏 㰍 籠 襱 *龍
《漢語同源詞大典》:瓏:祈雨所用玉,有龍文,故有玲瓏義;㰍:窗上格木,有空檔可透光者;籠:鳥籠,中空可容鳥者;襱:褲腳管,中空之物。本組字皆有「空」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG3
7031
简体: 𰳲
GKX
1127.05
康熙字典-GHZR
3327.07
汉语大字典-G方正楷体
1007B3
-HB2
F752
-T2
7801
全字庫-T丙表
12828
異體字字典-JMJ
024176
文字情報基盤検索システム-JMJ
024177
文字情報基盤検索システム
IVS: E0101
K2
6341
-KP1
74AB
-
讀音 Readings
kMandarin
lóng
LONG2 LONG3
(v4.0.1-6.0.0)
LONG2
(v3.1.0-3.2.0)
LONG2 LONG3
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
53122.020:lóng,lòng
kCantonese
lung4
LUNG4
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ロウ ル チョウ リョウ
kDefinition
legs of trousers; overalls worn by workmen
legs of trousers; over-alls worn by workmen
(v2.1.0-3.2.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-663F
3-663F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-F752
kIRG_TSource
T2-6E21
2-6E21
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-024176
kIRG_KSource
K2-5F49
2-5F49
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-74AB
kRSUnicode
145.16
kTotalStrokes
21
22
(v3.1.0-6.0.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kCheungBauerIndex
459.10
kDaeJaweon
1594.160
kHanYu
53122.020
kIRGDaeJaweon
1594.160
kIRGDaiKanwaZiten
34716
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
53122.020
kIRGKangXi
1127.050
kKangXi
1127.050
kMatthews
4274
kMorohashi
34716 34716:E0100
34716
(v2.1.0-15.0.0)
kSBGY
030.25 237.14 238.19
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
LYBP
kCheungBauer
145/17;LYBP;lung2
kCihaiT
1221.402
kFourCornerCode
3121.1
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
F752
kCCCII
23303D
kCNS1986
2-6E21
kCNS1992
2-6E21
kGB3
7031
kKPS1
74AB
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
145.16
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+30CF2