官話
nou4
hao1
粵語
nau6
lau6
日語
ドウ
ヌ
コウ
韓語
누
호
廣韻
泥/侯/去
集韻
泥/侯/去
曉/豪/平
訓読
くわ(鍬)
Sources 各源例字
G5-7574
HB2-F155
T2-6421
J1-652C
K2-6977
KP1-8112
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
傳抄
汗簡
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
奴豆切
薅器也。从木辱聲。或从金。
薅器也。从木辱聲。或从金。
Meaning 字義
nou4
hao1
(1)
同「槈」(耨)
→槈
(1)
同「耨」
→耨
nou4
(1)
农具名 像锄，用以除草weeding hoe
(2)
除草to weed
(3)
骂
(4)
男女间纵情相悦的情态
(5)
呻吟
(6)
姓
(2)
薅，除草
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
→槈
《說文解字》
奴豆切薅器也。从木辱聲。或从金。
薅器也。从木辱聲。或从金。《說文解字繫傳》
奴姤反薅器也。從木辱聲。 [臣鍇曰：「薅音蒿，卽耘田也。槈，其器也。以意作。」] 槈或從金作。
薅器也。從木辱聲。 [臣鍇曰：「薅音蒿，卽耘田也。槈，其器也。以意作。」] 槈或從金作。《說文解字注》
奴豆切薅器也。 [《蓐部》曰：薅，披去田艸也。槈者，所以披去之器也。槈，刃廣六寸。柄長六尺。說詳𦔐下。] 從木。辱聲。 [奴豆切。三部。] 或作從金。 [從木者主柄。從金者主刃。]
薅器也。 [《蓐部》曰：薅，披去田艸也。槈者，所以披去之器也。槈，刃廣六寸。柄長六尺。說詳𦔐下。] 從木。辱聲。 [奴豆切。三部。] 或作從金。 [從木者主柄。從金者主刃。] 《康熙字典》
【戌集上】【金字部】 【五音集韻】奴豆切，同耨。【詩·周頌·庤乃錢鎛傳】鎛，鎒也。【疏】鎒，或作耨。字詁云：頭長六寸，柄長一尺。鎒，古字也。今作耨。又【玉篇】呼高切，音蒿。除草。【戰國策】操銚鎒，與農人居壠畝之中。【註】鎒，呼高反。【淮南子·說山訓】治國者，若鎒田去害苗者而已。
考證：〔【詩·周頌·痔乃錢鎛傳】〕
謹照原文痔改庤。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
nou4 [nou51] ㄋㄡˋ
hao1 [xɑu55] ㄏㄠ
粵語
nau6 [nɐu2]
lau6 [lɐu2]
日語
ドウ [doː] [漢]
ヌ [nɯ] [呉]
コウ [koː] [呉漢]
韓語
누 [nu]
호 [ho]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
泥侯
流攝侯韻1等開口去候韻槈小韻奴豆切nəu上同（槈‧說文曰薅器也纂文曰耨如鏟柄長三尺刃廣二寸以刺地除草奴豆切六）亦出說文上同（槈‧說文曰薅器也纂文曰耨如鏟柄長三尺刃廣二寸以刺地除草奴豆切六）亦出說文
集韻
泥侯
流攝侯韻1等開口去候韻槈小韻乃豆切nəu說文薅器也或从金从耒說文薅器也或从金从耒
曉豪
效攝豪韻1等開口平𩫞韻蒿小韻呼高切xɑu說文拔去田艸也籀作𦵢或作茠𢫩鎒𦼸說文拔去田艸也籀作𦵢或作茠𢫩鎒𦼸
增韻
泥侯
流攝侯韻1等開口去候韻耨小韻乃豆切nəu莊子銚鎒於是乎始修重増莊子銚鎒於是乎始修重増
五音集韵
禪三真臻諄合
臻攝真韻3等合口平諄韻禪母三等dʑiuen噐名噐名
曉豪
效攝豪韻1等開口平豪韻曉母一等xɑu=茠:並上同=茠:並上同
泥侯
流攝侯韻1等開口去候韻泥母一等nəu上同亦出䬦飰上同亦出䬦飰
洪武正韻
泥尤開
尤韻開口去宥韻耨小韻乃豆切nou莊子銑鎒於是乎始脩莊子銑鎒於是乎始脩
東國正韻
ㅎ ㅗㅱ 平高杲誥韻hou
ㄴ ㅠㅱ 去鳩九救韻niuu
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
魏
幽
晉
幽
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
nûɡ 侯部
周法高
new 侯部
李方桂
nugh 侯部
鄭張尚芳
noːɡs 候0部
布之道諧聲域
NUK
聲首辱
NOK
聲首辱
布之道擬音
nˤokh
音節類型A
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG5
8584
简体: 𬭦
GKX
1316.23
康熙字典-GHZR
4566.04
汉语大字典-HB2
F155
-T2
6801
全字庫-T乙表
05412
異體字字典-J1
6912
-JMJ
027099
文字情報基盤検索システム-K2
7387
-KP1
8112
-
讀音 Readings
kMandarin
nòu
NOU4
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
64239.100:nòu,hāo
kXHC1983
0840.071:nòu
0840.071:nòu
(v5.1.0)
kCantonese
nau6
NAU6
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ドウ ヌ コウ くわ
kJapaneseKun
SUKI KUSAGIRU
kJapaneseOn
DOU JUKU
kDefinition
to hoe; to weed
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-7574
5-7574
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-F155
kIRG_TSource
T2-6421
2-6421
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-652C
1-652C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-6977
2-6977
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-8112
kRSUnicode
167.10
kTotalStrokes
18
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1816.220
kFennIndex
367.04
kHanYu
64239.100
kIRGDaeJaweon
1816.220
kIRGDaiKanwaZiten
40700
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
64239.100
kIRGKangXi
1316.230
kKangXi
1316.230
kMatthews
4752
kMorohashi
40700
kSBGY
438.50
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
CMVI
kCihaiT
1391.604
kFourCornerCode
8114.3
kPhonetic
1650
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
F155
kCCCII
234637
kCNS1986
2-6421
kCNS1992
2-6421
kGB5
8584
kJis1
6912
kKPS1
8112
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+22785+167.8.10
kRSKangXi
167.10
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+8028<kMatthews
kSimplifiedVariant
U+2CB66