官話
cheng1(鐺)
dang1(鐺)
tang1(鐺)
粵語
dong1
caang1
tong1(鐺)
cing1(鐺)
日語
ソウ(鐺)
トウ(鐺)
ショウ(鐺)
韓語
당
쟁(鐺)
越南
sanh(鐺)
đang(鐺)
廣韻
初/庚二開/平(鐺)
端/唐開/平(鐺)
集韻
初/庚二開/平(鐺)
端/唐一開/平(鐺)
透/唐一開/平(鐺)
Sources 各源例字
G0-6E75
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
當代
標準字形
陸
Meaning 字義
(1)
「鐺」的简化字
→鐺
cheng1
tang1
(1)
温器，似锅，三足 如：酒铛；茶铛；药铛pan
→鎗
cheng1
(2)
鼎类
(3)
酒器
(2)
烙饼或做菜用的平底浅锅
dang1
(3)
[鋃鐺]见“鋃(lang2)”
(4)
女子的耳饰
(5)
象声词(onomatopoeia)
→噹
dang1
(1)
象声词 形容玉、石、金属等器物撞击的声音sound of bells
(6)
[鐺䶀]象声词 鼓声
(7)
铜鼓之小者，大仅五六寸
(8)
古兵器 形如半月，有柄
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
cheng1 [tʂʰɤŋ55] ㄔㄥ (鐺)
dang1 [tɑŋ55] ㄉㄤ (鐺)
tang1 [tʰɑŋ55] ㄊㄤ (鐺)
粵語
dong1 [toŋ5]
caang1 [tsʰaːŋ5]
tong1 [tʰoŋ5] (鐺)
cing1 [tsʰiːŋ5] (鐺)
日語
ソウ [soː] [漢] (鐺)
トウ [toː] [呉漢] (鐺)
ショウ [ɕoː] [呉] (鐺)
韓語
당 [taŋ]
쟁 [tɕɛŋ] (鐺)
越南
sanh [saʲŋ33] (鐺)
đang [ɗaŋ33] (鐺)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
初庚二開
梗攝庚韻2等開口平庚韻鎗小韻楚庚切tʃʰaŋ俗本音當（鎗‧鼎類楚庚切四）(鐺)俗本音當（鎗‧鼎類楚庚切四）(鐺)
端唐開
宕攝唐韻1等開口平唐韻當小韻都郎切tɑŋ鋃鐺(鐺)鋃鐺(鐺)
刊謬補缺切韻
端唐開
宕攝唐韻1等開口平唐韻當小韻都郎切tɑŋ鋃（鐺）。(鐺)鋃（鐺）。(鐺)
集韻
初庚二開
梗攝庚韻2等開口平庚韻鎗小韻楚耕切tʃʰɪaŋ釡屬通作鎗(鐺)釡屬通作鎗(鐺)
端唐一開
宕攝唐韻1等開口平唐韻當小韻都郎切tɑŋ說文鋃鐺也(鐺)說文鋃鐺也(鐺)
透唐一開
宕攝唐韻1等開口平唐韻湯小韻他郎切tʰɑŋ說文鐘鼓之聲引詩擊鼔其鏜一曰鐡貫物謂之鏜或从當(鐺)說文鐘鼓之聲引詩擊鼔其鏜一曰鐡貫物謂之鏜或从當(鐺)
禮部韻略
端唐一開
宕攝唐韻1等開口平唐韻當小韻都郎切tɑŋ銀鐺鎖又楚耕切見庚字韻(鐺)銀鐺鎖又楚耕切見庚字韻(鐺)
增韻
徹庚二開
梗攝庚韻2等開口平庚韻瞠小韻抽庚切ȶʰɪaŋ釡屬有耳足唐書鐺脚刺史又唐韻増入(鐺)釡屬有耳足唐書鐺脚刺史又唐韻増入(鐺)
端唐一開
宕攝唐韻1等開口平唐韻當小韻都郎切tɑŋ鋃鐺鎖漢西域傳作琅當師古曰長鎖又鋃鐺金聲又庚韻(鐺)鋃鐺鎖漢西域傳作琅當師古曰長鎖又鋃鐺金聲又庚韻(鐺)
五音集韵
端唐開
宕攝唐韻1等開口平唐韻端母一等tɑŋ鋃鐺(鐺)鋃鐺(鐺)
透唐開
宕攝唐韻1等開口平唐韻透母一等tʰɑŋ以鐵貫物說文曰鼓鐘聲也(鐺)以鐵貫物說文曰鼓鐘聲也(鐺)
穿二庚清二開
梗攝庚韻2等開口平庚韻穿母二等tʂʰɪaŋ同上俗音當→鎗:鼎類(鐺)同上俗音當→鎗:鼎類(鐺)
洪武正韻
穿庚開
庚韻開口平庚韻峥小韻抽庚切tʃʰəŋ釡屬有耳足唐書鐺脚刺史又陽韻(鐺)釡屬有耳足唐書鐺脚刺史又陽韻(鐺)
端陽開
陽韻開口平陽韻當小韻都郎切taŋ鋃鐺鎖漢西域傳作珢當師古曰長鎖又鋃鐺金聲又庚韻(鐺)鋃鐺鎖漢西域傳作珢當師古曰長鎖又鋃鐺金聲又庚韻(鐺)
透陽開
陽韻開口平陽韻湯小韻他郎切tʰaŋ鐘鼓聲詩擊鼓其鏜廣韻以鐵貫物(鐺)鐘鼓聲詩擊鼓其鏜廣韻以鐵貫物(鐺)
古今韻會舉要
透岡平陽韻岡韻透母tʰaŋ說文鼓聲也本作鼞从鼓堂聲今文作鏜詩擊鼓其鏜或作闛前相如賦鏗鎗闛鞈師古注鏗鎗金聲闛鞈鼓聲亦作闛晉摯虞思遊賦闛𦐇兮識故居集韻又作𨲗閶(鐺)說文鼓聲也本作鼞从鼓堂聲今文作鏜詩擊鼓其鏜或作闛前相如賦鏗鎗闛鞈師古注鏗鎗金聲闛鞈鼓聲亦作闛晉摯虞思遊賦闛𦐇兮識故居集韻又作𨲗閶(鐺)
徹搄平庚韻搄韻徹母tɕʰəŋ釜屬増韻有耳足通俗文鬴有足曰鐺緯畧曰三足温酒器也唐薛大鼎賈敦頤鄭徳本鐺腳御史集韻通作鎗齊竟陵王子良遺何㸃以徐景山酒鎗又陽韻〇毛氏韻増(鐺)釜屬増韻有耳足通俗文鬴有足曰鐺緯畧曰三足温酒器也唐薛大鼎賈敦頤鄭徳本鐺腳御史集韻通作鎗齊竟陵王子良遺何㸃以徐景山酒鎗又陽韻〇毛氏韻増(鐺)
蒙古字韻
ch ꡅʰing ꡜꡞꡃ平庚韻tʂʰəŋ(鐺)()(鐺)
d ꡊang ꡃ平陽韻taŋ(鐺)()(鐺)
音韻闡微
端江陽開陰平陽韻當小韻端母一等taŋ(鐺)(鐺)
穿東冬庚蒸青開陰平庚韻琤小韻穿母二等tʃʰəŋ(鐺)(鐺)
中原音韻
穿庚青開陰平庚青韻ʈʂʰəŋ(鐺)(鐺)
端江陽開陰平江陽韻taŋ(鐺)(鐺)
韻略易通
春庚晴齊舒陰平庚晴韻tʂʰiŋ鍋類(鐺)鍋類(鐺)
中州音韻
端江陽開平聲江陽韻當小韻taŋ銀～鎻(鐺)銀～鎻(鐺)
穿庚青開平聲庚青韻撐小韻ʈʂʰəŋ釜屬有耳(鐺)釜屬有耳(鐺)
中華新韻
ㄉ ㄤ 陰平唐韻tɑŋ(鐺)(鐺)
東國正韻
ㅊ ㆎㆁ 平搄肯亘亟韻tsʰɤiŋ(鐺)(鐺)
ㄷ ㅏㆁ 平江講絳覺韻taŋ(鐺)(鐺)
ㅌ ㅏㆁ 平江講絳覺韻tʰaŋ(鐺)(鐺)
戚林八音
低聲 釭綱 陰平釭綱韻touŋ(鐺)(鐺)
低聲 釭綱 陰去釭綱韻touŋ(鐺)(鐺)
分韻撮要
端 剛 陰平剛韻tɔŋ鐵器(鐺)鐵器(鐺)
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
魏
陽
晉
陽
上古音 Reconstructed Old Chinese
王力
tʃʰeaŋ 陽部(鐺)
董同龢
tâŋ 陽部(鐺)
tsʰăŋ 陽部(鐺)
周法高
taŋ 陽部(鐺)
tsʰraŋ 陽部(鐺)
李方桂
taŋ 陽部(鐺)
tsʰraŋ 陽部(鐺)
鄭張尚芳
shraːŋ 陽0部(鐺)
taːŋ 陽0部(鐺)
布之道諧聲域
TAŊ(鐺)
聲首尚
布之道擬音
tˤaŋ(鐺)
音節類型A
Dialects 方言
t
taŋ
陰平(21)
官江蘇徐州213
官江蘇連雲港贛榆214
官江蘇揚州
官安徽宿州碭山213
官山東棗莊嶧城213
官山東東營廣饒213
官山東濰坊昌邑213
官山東濰坊臨朐213
官山東泰安寧陽214
官山東泰安213
官山東德州1
官山東濱州博興213
官山東濱州鄒平214
官山東菏澤單縣213
官河南商丘梁園24
官湖北武漢55
官四川自貢45
官雲南昭通44
官甘肅臨夏243
閩廣東汕頭33
平廣西百色田東54 (烙餅用具。)
上聲(1)
官重慶江津42
tɑŋ
陰平(19)
官安徽淮北213
官安徽宿州埇橋212
官安徽亳州蒙城213
官山東濟南章丘213
官山東青島即墨1
官山東淄博博山1
官山東煙台萊州213
官山東濰坊安丘213
官山東濰坊壽光1
官山東日照東港213
官山東日照五蓮213
官山東臨沂莒南213
官山東臨沂沂水213
官山東聊城1
官甘肅武威民勤44
官青海海東循化13
官新疆烏魯木齊44
官新疆哈密55
官新疆昌吉吉木薩爾44
陽平(1)
官山東聊城2 (象聲詞)
tɔŋ
陰平(2)
官甘肅蘭州53
贛江西南昌42 ((鈴～))
陰上(1)
平廣西玉林福綿33 (烙餅用具。)
陰去(1)
平廣西柳州融水435 (烙餅用具。)
tã
陰平(3)
官雲南昆明44
官雲南紅河蒙自44
官雲南大理44
tɔ̃
陰平(2)
官甘肅酒泉敦煌24
吳浙江麗水雲和324
陰上(1)
吳上海浦東新區33
tɑ̃
陰平(2)
官甘肅張掖山丹24
吳上海53
tɑ̃ŋ
陰平(1)
官甘肅酒泉肅州55
tuɔ
陰平(1)
吳浙江溫州33
toŋ
陰平(1)
客廣東梅州梅縣44
tan
陰平(1)
湘湖南長沙33
tsʰ
tsʰaŋ
陰平(3)
粵香港55 (烙餅用具。)
粵澳門55 (烙餅用具。)
平廣西桂林朝陽43 (烙餅用具。印刷誤為42，此地陰平應為43。)
tsʰəŋ
陰平(2)
官寧夏銀川1 (鍋～子)
吳上海浦東新區53
平聲(1)
晉山西太原11 ((餅～子))
tsʰeŋ
陰平(3)
湘廣西桂林灌陽22 (烙餅用具。)
粵廣西河池宜州53 (烙餅用具。印刷誤為52，此地陰平應為53。)
平湖南永州道縣54 (烙餅用具。)
tsʰɐn
陰平(1)
官廣西柳州雒容33 (烙餅用具。)
tsʰᴇŋ
陰平(1)
平廣西崇左扶綏53 (烙餅用具。)
tsʰi
陰平(2)
平廣西賀州富川八都話52 (烙餅用具。)
平廣西賀州富川七都話52 (烙餅用具。)
tsʰən
陰平(1)
官廣西桂林臨桂33 (烙餅用具。)
tsʰə̃
陰平(1)
官雲南紅河蒙自44
tsʰiɛ
陰平(1)
吳浙江溫州33
tsʰiŋ
陰平(1)
閩福建廈門55
tsʰɐŋ
陰平(1)
粵香港55 (烙餅用具。)
tsʰæŋ
陰平(1)
粵香港新界232 (烙餅用具。)
tsʰɔ
陰平(1)
平廣西賀州九都話24 (烙餅用具。)
tʃʰ
tʃʰaŋ
陰平(12)
客廣西南寧馬山33 (烙餅用具。)
客廣西玉林北流55 (烙餅用具。)
粵廣東清遠連山53 (烙餅用具。)
粵廣西南寧賓陽35 (烙餅用具。)
粵廣西北海55 (烙餅用具。)
粵廣西欽州55 (烙餅用具。)
粵廣西貴港桂平55 (烙餅用具。)
粵廣西玉林北流55 (烙餅用具。)
粵廣西玉林博白55 (烙餅用具。)
粵廣西百色55 (烙餅用具。)
粵廣西來賓武宣55 (烙餅用具。)
粵廣西崇左寧明53 (烙餅用具。)
tʃʰɛŋ
陰平(3)
粵廣西柳州融水52 (烙餅用具。)
粵廣西百色那畢53 (烙餅用具。)
粵廣西崇左52 (烙餅用具。)
tʃʰɐn
陰平(1)
粵廣西桂林臨桂45 (烙餅用具。)
tʃʰiɛŋ
陰平(1)
粵廣西欽州靈山21 (烙餅用具。)
tʃʰiaŋ
陰平(2)
粵廣西梧州蒙山53 (烙餅用具。)
粵廣西貴港南江44 (烙餅用具。)
tʃʰɛ̃
陰平(1)
粵廣西賀州信都44 (烙餅用具。)
tʂʰ
tʂʰəŋ
陰平(2)
官山東淄博博山1
官山東德州1 (平底鍋)
ɬ
ɬiɛŋ
陰平(1)
閩廣西貴港平南33 (烙餅用具。)
tɕʰ
tɕʰᴇŋ
陰去(1)
平廣西南寧亭子55 (烙餅用具。)
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kMandarin
dāng
dang
(v6.1.0-6.2.0)
DANG1 CHENG1
(v4.0.1-6.0.0)
DANG1
(v3.1.0-3.2.0)
DANG1 CHENG1
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinlu
dang(16)
dang5(16)
(v4.0.1-6.2.0)
kTGHZ2013
043.040:chēng 066.090:dāng
kXHC1983
0135.010:chēng 0215.040:dāng
0135.010:chēng 0215.040:dāng
(v5.1.0)
kCantonese
dong1
cang1 dong1
(v4.1.0-13.0.0)
CHANG1 DONG1
(v3.2.0-4.0.1)
kDefinition
frying pan; warming vessel
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-6E75
0-6E75
(v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
167'.6
kTotalStrokes
11
kIICore
CG
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000
(v2.1.0-3.0.0)
kHanYu
64196.030
kIRGHanyuDaZidian
64196.030
kIRGKangXi
1328.061
kKangXi
1328.061
kMorohashi
99999
(v2.1.0-5.1.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
CFSM
kFourCornerCode
8977
kUnihanCore2020
G
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
275E3E
kEACC
275E3E
kGB0
7885
kMainlandTelegraph
6997
kTGH
2013:2304
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
167.6
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kTraditionalVariant
U+943A
kZVariant
U+943A
(v2.1.0-4.0.1)