官話
tui2
chui2
粵語
teoi4
ceoi4
zeoi1
日語
デ
ズイ
タイ
ツイ
韓語
추
퇴
廣韻
定/灰/平
集韻
定/灰/平
澄/脂合/平
訓読
さいづちまげ(才槌髷)
Sources 各源例字
G3-7A40
HB2-F1C2
T2-646C
J14-7D40
K1-7050
KP1-8C43
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ha
02Ha
Comparison 用字對比
| 魋 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
| 正 |
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
《說文解字》：
杜回切神獸也。从鬼隹聲。
神獸也。从鬼隹聲。
Meaning 字義
tui2
(1)
神兽
(2)
兽名 似小熊，毛浅而赤黄a kind animal like young bear
(3)
高大，魁伟
(4)
用同「頽」 恶劣
→頽
tui2
(9)
詈词 恶劣之义
(5)
通「堆」(dui1) 土墩
→堆
dui1
(1)
土堆、沙堆或水中聚集的礁石sandpile
(6)
姓
chui2
(7)
通「椎」 椎形的（发髻）
→椎
zhui1
(7)
椎骨 如：颈椎；胸椎；腰椎vertebra
(8)
突出
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字注》
杜回切如小熊。赤毛而黃。从隹。鬼聲。 [各本無此篆。據《言部》𧮓篆下曰：从言魋聲。必當有此篆。但大徐補入《鬼部》。未當。今依《爾雅》補入《隹部》。獸可言隹也。杜回切。十五部。] 附注按：此徐鉉補《說文》十九字之一，段玉裁《說文解字注》改入《隹部》，云：「魋，如小熊，赤毛而黃。从隹，鬼聲。」
如小熊。赤毛而黃。从隹。鬼聲。 [各本無此篆。據《言部》𧮓篆下曰：从言魋聲。必當有此篆。但大徐補入《鬼部》。未當。今依《爾雅》補入《隹部》。獸可言隹也。杜回切。十五部。] 附注按：此徐鉉補《說文》十九字之一，段玉裁《說文解字注》改入《隹部》，云：「魋，如小熊，赤毛而黃。从隹，鬼聲。」《康熙字典》
【亥集上】【鬼字部】 【唐韻】杜回切【集韻】【韻會】【正韻】徒回切，𠀤音穨。【說文】神獸也。【爾雅·釋獸】魋如小熊，竊毛而黃。【註】今建平山中有此獸，狀如熊而小，毛麆淺，赤黃色，俗呼爲赤熊。又人名。【禮·檀弓註】桓司馬宋向戍之孫名魋。
又【集韻】【韻會】傳追切【正韻】直追切，𠀤音椎。【前漢·陸賈傳】尉陀魋結箕踞。【註】服虔曰：魋音椎，今兵士椎頭髻也。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
tui2 [tʰuei35] ㄊㄨㄟˊ
chui2 [tʂʰuei35] ㄔㄨㄟˊ
粵語
teoi4 [tʰɵi1]
ceoi4 [tsʰɵi1] 魋結
zeoi1 [tsɵi5]
日語
デ [de]
ズイ [zɨi] [呉]
タイ [tai] [漢]
ツイ [tsɨi] [漢]
韓語
추 [tɕʰu]
퇴 [tʰø]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
定灰
蟹攝灰韻1等合口平灰韻穨小韻杜回切duɒi獸似熊而小又人名獸似熊而小又人名
刊謬補缺切韻
定灰
蟹攝灰韻1等合口平灰韻穨小韻杜回切duɒi以熊而尐。又人名。以熊而尐。又人名。
集韻
定灰
蟹攝灰韻1等合口平灰韻穨小韻徒回切duɒi說文神獸也說文神獸也
澄脂合
止攝脂韻3等合口平脂韻椎小韻傳追切ȡiuɪ推頭髻漢尉佗魋結推頭髻漢尉佗魋結
增韻
定灰
蟹攝灰韻1等合口平灰韻隤小韻徒回切duɒi獸似熊而小又宋桓魋又脂韻増入獸似熊而小又宋桓魋又脂韻増入
澄支合
止攝支韻3等合口平支韻錘小韻直垂切ȡiuɛ漢書尉佗魋結箕踞服音椎又灰韻増入漢書尉佗魋結箕踞服音椎又灰韻増入
五音集韵
澄脂支之合
止攝脂韻3等合口平脂韻澄母三等合dʑiuɪ椎頭髻漢尉佗魋結椎頭髻漢尉佗魋結
定灰
蟹攝灰韻1等合口平灰韻定母一等duɒi獸似熊而小又人名獸似熊而小又人名
洪武正韻
定灰合
灰韻合口平灰韻隤小韻徒回切duei獸似熊而小又宋桓魋又見下獸似熊而小又宋桓魋又見下
牀灰合
灰韻合口平灰韻垂小韻直追切dʒuei漢書尉他魋結箕踞服音椎又見上漢書尉他魋結箕踞服音椎又見上
古今韻會舉要
澄嬀麾平支韻嬀韻澄母dʑuei椎頭髻漢書尉他魋結箕踞或作椎又灰韻〇毛氏韻増椎頭髻漢書尉他魋結箕踞或作椎又灰韻〇毛氏韻増
定嬀麾平灰韻嬀韻定母duei說文神獸也廣韻似熊又桓魋人名又支韻張氏補遺說文神獸也廣韻似熊又桓魋人名又支韻張氏補遺
蒙古字韻
t ꡈue ꡟꡠ平支韻duɛ̆()
音韻闡微
澄支微齊泰灰合陽平支韻錘小韻澄母三等tʃuei
定支微齊泰灰合陽平灰韻隤小韻定母一等tuei
中原音韻
透齊微合陽平齊微韻tʰui
韻略易通
天西微合陽平西微韻tʰui獸似熊小獸似熊小
中州音韻
定齊微合平聲齊微韻隤小韻dui獸似熊而小獸似熊而小
中華新韻
ㄊ ㄨㄟ 陽平微韻tʰuei
東國正韻
ㄸ ㅚㅇ 平傀隗儈韻doi
ㄸ ㆌㅇ 平嬀軌媿韻diui
分韻撮要
透 魁 陽平魁韻tʰui獸名似熊而小又人名獸名似熊而小又人名
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
王力
duəi 微部
董同龢
dʰuə̂d 微部
周法高
dwər 微部
李方桂
dəd 微部
鄭張尚芳
duːl 微2部
斯塔羅斯金上古前期
dhūj
斯塔羅斯金上古後期
dhwǝ̄j
斯塔羅斯金西漢
dhwǝ̄j
斯塔羅斯金東漢
dhwǝ̄j
布之道諧聲域
TUI
聲首隹¹
布之道擬音
dˤui
音節類型A
Notes 註
萑 鵻 魋 稚 鴲 *隹
《漢語同源詞大典》：萑：細葦；鵻：小鳩；魋：如熊而形小之獸；稚：幼禾；鴲：小青雀。本組字皆有「小」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
9032
-G3
9032
-GKX
1462.31
康熙字典-GHZR
4723.10
汉语大字典-G通规
7955
-G古籍
10370
-G古壮文
22664
-HB2
F1C2
-T2
6876
全字庫-T乙表
05935
異體字字典-J1
7427
-J4
9332
-JMJ
029026
文字情報基盤検索システム-K1
8048
-K人名
一..5136
-KP1
8C43
-
讀音 Readings
kMandarin
tuí
TUI2 CHUI2 ZHUI1
(v4.0.1-6.0.0)
TUI2
(v3.1.0-3.2.0)
TUI2 CHUI2 ZHUI1
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
374.010:tuí
kHanyuPinyin
74434.130:tuí,chuí
kCantonese
teoi4
TEUI4
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
デ ズイ タイ ツイ さいづちまげ
kJapaneseOn
TAI ZUI TSUI
kKorean
CHWU
kHangul
추:1N
추
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
bear
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-7A40
3-7A40
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-F1C2
kIRG_TSource
T2-646C
2-646C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J14-7D40
J4-7D40
(v8.0.0)
J1-6A3B
(v6.0.0-7.0.0)
1-6A3B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-7050
1-7050
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-8C43
kRSUnicode
194.8
kTotalStrokes
17
18
(v3.1.0-6.0.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1996.110
kHanYu
74434.130
kIRGDaeJaweon
1996.110
kIRGDaiKanwaZiten
45861
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
74434.130
kIRGKangXi
1462.310
kKangXi
1462.310
kMatthews
6565
kMorohashi
45861
kSBGY
097.31
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
HIOG
kCihaiT
1523.201
kFourCornerCode
2021.1
kPhonetic
285
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
F1C2
kCCCII
235641
kCNS1986
2-646C
kCNS1992
2-646C
kEACC
235641
kGB3
9032
kJIS0213
2,93,32
kJis1
7427
kKoreanName
2015
kKPS1
8C43
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
8048
(v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
9562
kTGH
2013:7955
kXerox
315:322
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+19017+172.8.10 C+19017+194.10.8
kRSKangXi
194.8
(v2.1.0-15.0.0)