官話
tu2
dun4
粵語
dat1
dat6
teon5
dyut1
日語
トツ
トチ
ドチ
トン
ドン
韓語
돌
廣韻
定/没/入
集韻
定/没合/入
定/魂合/上
定/痕合/去
透/没合/入
Sources 各源例字
G3-4D51
HB2-DF7E
T2-4645
J1-5643
K2-5567
KP1-6B6F
Old versions 舊版本
IVD

00Ad
Comparison 用字對比
腯 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
正 |
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
《說文解字》:
他骨切
牛羊曰𦘺,豕曰腯。从𠕎盾聲。
Meaning 字義
tu2
(1)
猪肥fat (pig)
(2)
盛
dun4
(3)
同「腞」 拖着脚跟走
→腞
dun4
(2)
拖着脚跟走
(方)
閩語 宽 福州 tʽouŋ˨˦˨ 粗壮
(方)
湘語 宽 长沙 tʽəu˨˦ 膩:肥肉子太~噠
(方)
粵語 宽 廣州 tɐt˨ 胖而結實
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
他骨切
牛羊曰𦘺,豕曰腯。从𠕎盾聲。
《說文解字繫傳》
徒忽反
牛羊曰肥,豕曰腯。從肉盾聲。 [臣鍇按:《春秋左傳》曰「博碩肥腯」是也。]
《說文解字注》
他骨切
牛羊曰肥。豕曰腯。 [按人曰肥。獸曰腯。此人物之大辨也。又析言之。則牛羊得偁肥,豕獨偁腯。《曲禮》。豕曰剛鬣。豚曰腞肥。注云:腞亦肥也。《春秋傳》作腯。腯,充皃也。按《曲禮》經注當如是。今本經文作腯則不可通矣。腞亦腯字也。《釋文》腯本亦作豚,乃本亦作腞之誤。郭注《方言》曰:腯腯,肥充也。音突。亦作腞。是其證。《左傳》。奉牲以吿曰:博碩肥腯。下文以謂民力溥存,釋博。以謂其畜之碩大蕃滋,釋碩。以謂其不疾瘯蠡,釋肥。以謂其備腯咸有,釋腯。《曲禮》專謂豚。《左氏》統言之。] 从肉。盾聲。 [他骨切。十五部。]
《康熙字典》
【未集下】【肉字部】 【唐韻】【集韻】𠀤他骨切,音突。【說文】牛羊曰肥,豕曰腯。【玉篇】肥也。【通雅】腯胲,肥肉也。肥盛爲腯。【博雅】盛也。【詩·周頌·我將我享維羊維牛箋】我奉養我享祭之牛羊,皆充盛肥腯。【釋文】豕曰腯。【左傳·桓六年】牲牷肥腯。【禮·曲禮】豚曰腯肥。【疏】腯,充滿貌也。【左思·吳都賦】鳥獸腯膚。又【集韻】陁沒切【韻會】陁骨切【正韻】吐訥切,𠀤音揬。或作腞。義同。
又【集韻】【韻會】徒困切【正韻】杜困切,𠀤音鈍。義同。
又人名。【禮·檀弓】微子舍其孫腯而立衍。【釋文】腯,又徒遜反。徐本作遁。
又【集韻】杜本切【正韻】徒本切,𠀤音𥫱。【集韻】行曳踵也。
【集韻】或作𦝬。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
tu2 [tʰu35] ㄊㄨˊ
dun4 [tuən51] ㄉㄨㄣˋ
粵語
dat1 [tɐt5] 肥腯
dat6 [tɐt2]
teon5 [tʰɵn13]
dyut1 [tyːt5]
日語
トツ [totsɨ] [漢]
トチ [totɕi]
ドチ [dotɕi] [呉]
トン [toɴ] [漢]
ドン [doɴ] [呉]
韓語
돌 [toɭ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
定没
臻攝魂韻1等開口入没韻突小韻陀骨切duət說文曰牛羊曰肥豕曰腯說文曰牛羊曰肥豕曰腯
刊謬補缺切韻
定没
臻攝魂韻1等開口入没韻突小韻陁忽切duət肥(腯)。正作腯。肥(腯)。正作腯。
集韻
定没合
臻攝魂韻1等合口入没韻揬小韻陁没切duət肥也或作腞肥也或作腞
定魂合
臻攝魂韻1等合口上混韻𥫱小韻杜本切duən行曵踵或作腯豚行曵踵或作腯豚
定痕合
臻攝痕韻1等合口去恨韻鈍小韻徒困切duən牲充也牲充也
透没合
臻攝魂韻1等合口入没韻突小韻他骨切tʰuət說文牛羊曰肥豕曰腯或从突說文牛羊曰肥豕曰腯或从突
禮部韻略
定没合
臻攝魂韻1等合口入没韻揬小韻陁没切duət肥也釋按説文牛羊曰肥豕曰腯曲禮豚曰腯肥左傳博碩肥腯肥也釋按説文牛羊曰肥豕曰腯曲禮豚曰腯肥左傳博碩肥腯
增韻
定没合
臻攝魂韻1等合口入没韻揬小韻陁没切duət肥也左傳博碩肥腯又混慁二韻今圈肥也左傳博碩肥腯又混慁二韻今圈
定魂合
臻攝魂韻1等合口上混韻盾小韻徒本切duən禮記微子舍其孫腯而立衍有兩音又慁沒二韻增入禮記微子舍其孫腯而立衍有兩音又慁沒二韻增入
定痕合
臻攝痕韻1等合口去慁韻鈍小韻徒困切duən肥也又人名檀弓仲子舍其孫腯而立衍有上去二音又混没二韻重増肥也又人名檀弓仲子舍其孫腯而立衍有上去二音又混没二韻重増
五音集韵
定魂
臻攝魂韻1等合口上混韻定母一等duən=腞:行曵踵=腞:行曵踵
定魂
臻攝魂韻1等合口去慁韻定母一等duən牲充也牲充也
透没
臻攝魂韻1等合口入没韻透母一等tʰuət說文牛羊曰肥豕曰腯說文牛羊曰肥豕曰腯
定没
臻攝魂韻1等合口入没韻定母一等duət說文曰牛羊曰肥豕曰腯說文曰牛羊曰肥豕曰腯
洪武正韻
定真合
真韻合口上軫韻盾小韻徒本切duən禮記㣲子舍其孫腯而立衍有兩音又震質二韻禮記㣲子舍其孫腯而立衍有兩音又震質二韻
定真合
真韻合口去震韻鈍小韻杜困切duən肥也又人名檀弓仲子舍其孫腯而立衍有上去二音又翟方進遲頓不及事肥也又人名檀弓仲子舍其孫腯而立衍有上去二音又翟方進遲頓不及事
透質合
質韻合口入質韻突小韻吐納切tʰuət肥也左傳博碩肥腯又軫震二韻肥也左傳博碩肥腯又軫震二韻
古今韻會舉要
定昆去願韻睔韻定母duən牲充也增韻肥也又人名禮記微子舍其孫腯而立衍有上去二音又混狠韻〇毛氏韻増牲充也增韻肥也又人名禮記微子舍其孫腯而立衍有上去二音又混狠韻〇毛氏韻増
透榖入月韻榖韻透母tʰuʔ說文牛羊曰肥豕曰腯从肉盾聲徐按左傳博碩肥腯又禮記曲禮豕曰腯肥注充也集韻或作腞說文牛羊曰肥豕曰腯从肉盾聲徐按左傳博碩肥腯又禮記曲禮豕曰腯肥注充也集韻或作腞
蒙古字韻
t ꡈu ꡟ入魚韻du()
音韻闡微
透曷黠屑月質物合二入聲月韻突小韻透母一等tʰut
韻略易通
天真文合入入聲真文韻tʰuət肥貌肥貌
中州音韻
定真文撮上聲真文韻腯小韻diuən豕曰~肥也豕曰~肥也
端真文合去聲真文韻囤小韻tuən肥也肥也
中華新韻
ㄊ ㄨ 入陽平模韻丙類tʰu
東國正韻
ㄸ ㅗㄴ 上昆衮睔骨韻don
ㄸ ㅗㄴ 去昆衮睔骨韻don
ㄸ ㅗㅭ 入昆衮睔骨韻dol
戚林八音
他皆 釭綱 陰上釭綱韻tʰouŋ
分韻撮要
透 津 陽上津韻tʰɵn肥也肥也
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
dʰwət
董同龢
dʰuə̂t 微部
周法高
dwət 物部
李方桂
dət 微部
鄭張尚芳
l'uːd 物2部
白-沙
*lˤut
許思萊上古
lût
許思萊東漢
duət
布之道諧聲域
LUN
聲首盾
布之道擬音
lˤut
音節類型A
Notes 註
腯 豚
王力《同源字典》認為:兩者的「豬」義同源,兩字物文對轉
漢語多功能字庫
略說: 從「肉」,「盾」聲,本義形容豬的肥壯。19 字
詳解: 從「肉」,「盾」聲,本義形容豬的肥壯,亦多指牲畜肥壯。《說文》:「牛羊曰肥,豕曰腯。从肉,盾聲。」段玉裁注:「牛羊曰肥,豕曰腯。按,人曰肥,獸曰腯,此人物之大辨也。又析言之,則牛羊得偁肥,豕獨偁腯。」典籍常用此肥壯義,如《禮記·曲禮下》:「豕曰剛鬛,豚曰腞肥」,孔穎達疏:「腯,即充滿貌也。」又如《左傳·桓公六年》:「吾牲牷肥腯,粢盛豐備」,《文選‧左思〈吳都賦〉》:「草木節解,鳥獸腯膚。」
在現代漢語方言的使用中,「腯」的肥壯義也用以特指小孩的肥壯,黃侃〈蘄春語〉:「今吾鄉語狀小兒肥盛,曰胖腯腯。」(蘄春位於湖北東南部)今天閩語、粵語亦有以「腯腯」、「肥腯腯」形容兒童肥胖結實貌的用法。296 字相關漢字: 肉,盾
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
4549
-G3
4549
-GKX
0989.12
康熙字典-GHZR
2249.11
汉语大字典-GZFY
663402
-G通规
7556
-G古籍
10319
-HB2
DF7E
-T2
3837
全字庫-T乙表
03689
異體字字典-J1
5435
-JMJ
021150
文字情報基盤検索システム-K2
5371
-KP1
6B6F
-
讀音 Readings
kMandarin
tú
TU2
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
372.120:tú
kHanyuPinyin
32097.100:tú,dùn
kXHC1983
1163.030:tú
1163.030:tú
(v5.1.0)
kCantonese
dat1
DAT1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
トツ トチ ドチ トン ドン
kJapaneseKun
KOERU
kJapaneseOn
TOTSU TOCHI DOCHI TON DON
kDefinition
strong
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-4D51
3-4D51
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-DF7E
kIRG_TSource
T2-4645
2-4645
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-5643
1-5643
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-5567
2-5567
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-6B6F
kRSUnicode
130.9
kTotalStrokes
13
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1441.160
kGSR
0465g
kHanYu
32097.100
kIRGDaeJaweon
1441.160
kIRGDaiKanwaZiten
29704
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
32097.100
kIRGKangXi
0989.120
kKangXi
0989.120
kMorohashi
29704
kSBGY
480.51
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
BHJU
kCihaiT
1100.501
kFourCornerCode
7226.4
kPhonetic
1401
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
DF7E
kCCCII
22794B
kCNS1986
2-4645
kCNS1992
2-4645
kEACC
22794B
kGB3
4549
kJis1
5435
kKPS1
6B6F
(v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
5211
kTGH
2013:7556
kXerox
306:042
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+19709+130.4.9
kRSKangXi
130.9
(v2.1.0-15.0.0)