官話
feng1
粵語
fung1
日語
ホウ
フ
韓語
봉
越南
phong
廣韻
滂/鍾/平
集韻
敷/鍾三/平
訓読
きっさき(切っ先)
さきがけ(先駆け)
ほこ(矛)
ほこさき(矛先)
Sources 各源例字
G1-3766
HB1-BE57
T1-6F60
J0-4B2F
K0-5C72
V2-9070
KP0-DEDD
Old versions 舊版本
IVD

00Ad
Evolution 字形演化
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Calligraphy 後世書法
Meaning 字義
feng1
(1)
刀、剑等兵器的尖端sharp point of knife or sword
(2)
器物的尖端
(3)
军队的前列
(4)
锐势;势头
(5)
尖锐;锐利sharp 锋利
(6)
古农具
(7)
用锋翻地
(8)
地球物理学名词 性质不同的两种气团的狭窄过渡区域 附近的气流常较活跃,形成一定特点的云雨天气分布,有时伴有大风 锋面与平面的交线称为“锋线” 有时将锋线也称作“锋”
(9)
喻成群
(喃)
phong 詞:xung phong, tiên phong 義:to assault, vanguard
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
→鏠
《說文解字》
敷容切
兵刃耑也。从金逢聲。
《說文解字繫傳》
甫蛩反
兵耑也。從金逢聲。
《說文解字注》
敷容切
兵耑也。 [兵械也。耑,物初生之題。引申爲凡物之顚與末。凡金器之尖曰鏠。俗作鋒。古亦作夆。山之顚曰夆。古無峯字。] 从金。逢聲。 [敷容切。九部。]
《康熙字典》
【戌集上】【金字部】 【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤敷容切,音丰。【說文】兵耑也。本作鏠。省作鋒。【釋名】刀其末曰鋒,言若鋒刺之毒利也。又【前漢·東方朔傳】變詐鋒起。【荀子·王制篇】嘗試之說鋒起。【註】如鋒刃齊起而難犯。
又軍之前列。【前漢·黥布傳】布爲前鋒。
又星名。【史記·天官書】斗杓端有兩星,一內爲矛招搖,一外爲盾天鋒。
又國名。【史記·五帝紀】帝嚳娶𨻰鋒氏女,生放勳。【正義】作𨻰豐。
又劒名。【典論】寶劒有三,其二曰華鋒。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
feng1 [fɤŋ55] ㄈㄥ
粵語
fung1 [fuːŋ5] 鋒面, 鋒利, 鋒芒, 鋒芒畢露, 談鋒, 鋒芒逼人
日語
ホウ [hoː] [漢]
フ [ɸɯ] [呉]
韓語
봉 [poŋ]
越南
phong [făwŋ33]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
滂鍾
通攝鍾韻3等開口平鍾韻峯小韻敷容切pʰioŋ劔刃鋒也劔刃鋒也
刊謬補缺切韻
滂鍾
通攝鍾韻3等開口平鍾韻峯小韻敷容切pʰĭwoŋ刃類。亦作鏠。刃類。亦作鏠。
集韻
敷鍾三
通攝鍾韻3等合口平鍾韻𡴀小韻敷容切pfʰiuoŋ說文兵耑也或从夆說文兵耑也或从夆
禮部韻略
敷鍾三
通攝鍾韻3等合口平鍾韻丰小韻敷容切pfʰiuoŋ釋云戈㦸刃芒端釋云戈㦸刃芒端
增韻
敷鍾三
通攝鍾韻3等合口平鍾韻丰小韻敷容切pfʰiuoŋ刃劒芒荀子甞試之說鋒起注如鋒刃齊起銳而難犯也亦作鏠刃劒芒荀子甞試之說鋒起注如鋒刃齊起銳而難犯也亦作鏠
五音集韵
敷鍾
通攝鍾韻3等合口平鍾韻敷母三等pfʰioŋ劒刃鋒也或从鏠劒刃鋒也或从鏠
洪武正韻
非東撮
東韻開口平東韻風小韻方中切fyuŋ刀劍芒荀子甞試之說鋒起注如鋒刀齊起銳而難犯也亦作鏠刀劍芒荀子甞試之說鋒起注如鋒刀齊起銳而難犯也亦作鏠
古今韻會舉要
敷公平冬韻公韻敷母pfʰuŋ說文兵耑也本作鏠从金逢聲或省作鋒又東方朔傳變詐鋒起荀子甞試之說鋒起注如鋒刃齊起銳而難犯〇韓王信傳因其蠭而東嚮趙廣漢傳彊壯螽起竝讀如鋒說文兵耑也本作鏠从金逢聲或省作鋒又東方朔傳變詐鋒起荀子甞試之說鋒起注如鋒刃齊起銳而難犯〇韓王信傳因其蠭而東嚮趙廣漢傳彊壯螽起竝讀如鋒
蒙古字韻
hw ꡰung ꡟꡃ平東韻fuŋ()
音韻闡微
敷東冬庚蒸青合陰平冬韻丰小韻敷母三等fuŋ
中原音韻
非東鍾合陰平東鍾韻fuŋ
韻略易通
風東洪合舒陰平東洪韻fuŋ刀刃之鋩刀刃之鋩
中州音韻
非東鍾合平聲東鍾韻風小韻fuŋ刃劍芒刃劍芒
中華新韻
ㄈ ㄥ 陰平庚韻乙類fɤŋ
東國正韻
ㅍ ㅗㆁ 平公拱貢穀韻pʰoŋ
戚林八音
非風 春公 陰平春公韻huŋ
分韻撮要
非 東 陰平東韻foŋ刀劍之芒刀劍之芒
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
韻部 Rime
西漢
東
東漢
東
宋北魏後期
東冬鍾江
北魏後期北齊
冬鍾江
齊梁陳北周隋
冬鍾
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
pʰi̯uŋ
王力
pʰǐwɔŋ 東部
董同龢
pʰjuŋ 東部
周法高
pʰjewŋ 東部
李方桂
pʰjuŋ 東部
鄭張尚芳
pʰoŋ 東0部
白-沙
*pʰ(r)oŋ
許思萊上古
phoŋ
許思萊東漢
pʰuoŋ
布之道諧聲域
POŊ
聲首丰
布之道擬音
pʰ(r)oŋ
音節類型B
Dialects 方言
f
foŋ
陰平(57)
官江蘇常州金壇31
官江蘇淮安漣水31
官江蘇揚州
官江蘇泰州21
官安徽蕪湖31
官安徽安慶11
官山東青島即墨1
官湖北武漢55
官湖北宜昌55
官湖南湘西吉首55
官重慶55
官重慶江津55
官四川成都44
官四川南充55
官四川雅安漢源55
官四川涼山西昌33
官貴州貴陽55
官貴州遵義55
官貴州畢節1
官貴州黔東南丹寨33
官貴州黔東南黎平33
官雲南昆明44
官雲南昭通44
官雲南紅河蒙自44
官雲南大理44
吳上海53
吳上海浦東新區53
吳江蘇蘇州44
吳浙江杭州33
吳浙江寧波52
吳浙江嘉興51
吳浙江湖州雙林44
吳浙江金華玉山33
吳浙江台州仙居334
吳江西上饒廣豐445
閩海南海口23
閩海南定安213
閩海南澄邁22
粵廣東韶關55
粵廣東深圳寶安55
粵廣東珠海斗門33
粵廣東珠海前山55
粵廣東佛山53
粵廣東佛山順德53
粵廣東肇慶55
粵廣東肇慶封開55
粵廣東清遠55
粵廣東清遠連山53
粵廣東東莞213
粵廣東雲浮55
粵廣東雲浮羅定55
粵香港55
粵香港大埔泰亨23
粵香港新界232
粵澳門55
平廣東韶關55
平廣西玉林福綿54
陽平(1)
官湖北黃岡紅安 (文)
上聲(1)
平湖南永州寧遠33
fəŋ
陰平(62)
官北京55
官河北邯鄲大名33
官河北邯鄲魏縣24
官江蘇徐州213
官江蘇連雲港
官安徽合肥212
官安徽淮北213
官安徽阜陽212
官安徽阜陽潁上213
官安徽宿州碭山213
官安徽宿州埇橋212
官山東濟南章丘213
官山東棗莊嶧城213
官山東東營廣饒213
官山東煙台萊州213
官山東煙台蓬萊313
官山東煙台1
官山東濰坊安丘213
官山東濰坊昌邑213
官山東濰坊臨朐213
官山東濰坊壽光1
官山東濟寧1
官山東泰安寧陽214
官山東泰安213
官山東威海環翠53
官山東日照東港213
官山東日照五蓮213
官山東臨沂莒南213
官山東臨沂沂水213
官山東濱州博興213
官山東濱州鄒平214
官山東菏澤單縣213
官河南鄭州城關24
官河南開封35
官河南洛陽33
官河南平頂山新華35
官河南新鄉長垣24
官河南濮陽34
官河南許昌24
官河南漯河召陵24
官河南南陽南召14
官河南商丘梁園24
官河南商丘睢縣24
官河南信陽33
官河南周口淮陽24
官河南駐馬店平輿212
官湖北襄陽襄樊34
官陝西寶雞44
官陝西咸陽三原31
官陝西漢中漢臺55
官甘肅武威民勤44
官甘肅臨夏243
官寧夏銀川1 (刀~)
官新疆烏魯木齊44
官新疆昌吉吉木薩爾44
官新疆巴音郭楞焉耆44
吳浙江衢州開化45
吳浙江衢州龍游434
吳浙江麗水雲和324
客江西九江修水24
客江西贛州南康44
客廣東韶關南雄23
陽平(6)
官山東濟南42
官山東淄博博山3
官山東東營利津
官山東臨沂平邑2
官山東德州2
官陝西西安24
平聲(1)
晉山西太原11
fuŋ
陰平(34)
官湖北天門55
官湖南郴州33
官廣西柳州雒容33
官廣西桂林臨桂33
客江西贛州寧都42
客廣東廣州從化44
客廣東韶關新豐44
客廣東深圳33
客廣東梅州梅縣44
客廣東梅州五華44
客廣東東莞33
客廣西南寧馬山33
客廣西玉林北流55
客廣西玉林博白44
客香港沙田34
贛江西南昌42
贛江西撫州黎川22
粵廣西南寧55
粵廣西南寧賓陽35
粵廣西柳州融水52
粵廣西桂林臨桂45
粵廣西梧州蒙山53
粵廣西北海55
粵廣西欽州55
粵廣西欽州靈山21
粵廣西貴港桂平55
粵廣西貴港南江44
粵廣西玉林北流55
粵廣西玉林博白55
粵廣西百色55
粵廣西賀州信都44
粵廣西崇左52
粵廣西崇左寧明53
平廣西梧州藤縣53
fɔŋ
陰平(8)
粵廣東江門白沙23
粵廣西百色那畢53
粵廣西來賓武宣55
平廣東清遠保安33
平廣西柳州融水53
平廣西百色田東54
平廣西崇左扶綏53
平雲南文山富寧44
fən
陰平(4)
官江蘇南京31
官安徽銅陵樅陽21
官甘肅蘭州53
官青海海東循化13
fə̃
陰平(5)
官江蘇連雲港贛榆214
官安徽蚌埠212
官甘肅張掖山丹24
官甘肅酒泉敦煌24
官青海西寧44
fɤŋ
陰平(3)
官安徽亳州蒙城213
官新疆哈密55
閩福建三明將樂55 (文讀。)
平聲(1)
官新疆吐魯番214
fʊŋ
陰平(3)
吳浙江寧波餘姚324
吳浙江紹興52
粵廣東廣州53
fouŋ
陰平(1)
吳福建南平浦城35
fʌŋ
陽平(1)
官江蘇南通
fə̃ɣ
陰平(1)
官陝西延安寶塔213
fə̃ŋ
陰平(1)
官甘肅酒泉肅州55
fieu
陰平(1)
平廣東佛山西岸31
føŋ
陰平(1)
平廣西南寧亭子41
fɔu
陰平(1)
平廣西桂林朝陽43
fɔ̃
陰平(1)
平廣西桂林平樂53
fɛŋ
陰平(1)
平廣西賀州九都話24
x
xoŋ
陰平(4)
官湖南常德44
官湖南懷化會同11
閩福建南平建陽53
湘湖南長沙33
陽平(1)
官湖北黃岡紅安 (白)
xuŋ
陰平(7)
官湖南張家界大庸55
官湖南永州寧遠33
閩福建寧德柘榮42
贛福建三明泰寧21
湘湖南永州13
湘廣西桂林灌陽22
平廣西賀州富川八都話52
xɔŋ
平聲(1)
閩福建南平建甌54
xuəŋ
陰平(1)
官安徽淮南鳳台213
xɔuŋ
陰平(1)
閩福建三明沙縣33
xan
陰平(1)
湘湖南婁底雙峰55
xue
陰平(1)
平湖南永州道縣54
h
hoŋ
陰平(7)
吳上海浦東新區53
吳浙江溫州33
閩廣東汕頭33
閩廣東中山隆都55
閩廣東潮州33
閩香港大埔33
粵廣東中山石岐55
həŋ
陰平(1)
客廣東惠州33
huŋ
陰平(3)
閩福建福州44
閩福建寧德古田55
粵廣西河池宜州53
hɔŋ
陰平(2)
閩福建泉州南安33
閩福建漳州漳浦55
hɒŋ
陰平(1)
閩福建莆田仙游54
huoŋ
陰平(1)
閩廣西貴港平南33
pʰ
pʰoŋ
陰平(4)
閩海南瓊海33
閩海南萬寧44
閩海南昌江23
閩海南陵水33
pʰouŋ
陰平(1)
閩福建寧德福安332
v
voŋ
陰平(3)
閩海南三亞33
閩海南東方33
閩海南樂東34
ɸ
ɸən
陰平(1)
湘湖南湘潭33
p
puŋ
陰平(1)
平廣西賀州富川七都話52
Notes 註
鋒 蜂 縫
《ABC上古漢語詞源詞典》認為:「鋒」的鋒利特性衍生出「蜂」蜜蜂義、「縫」的縫隙、縫紉義、「峰」的山峰義等
鋒 峰
劉鈞傑《同源字典補》認為:兩者的尖端義同源
峯 鋒 桻 烽 㸼 杪 *夆
《漢語同源詞大典》:峯:山頂;鋒:刀劍的尖端;桻:樹的頂端;烽:報警的煙火;㸼:犎牛,突起如山峰;杪:樹梢,高而尖者。本組字皆有「頂端」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
漢語多功能字庫
略說: 從「金」,「逢」聲。本義是刀、劍等兵器的尖端或銳利處。27 字
詳解: 從「金」,「逢」聲。本義是刀、劍等兵器的尖端或銳利處。《說文》:「鏠,兵耑也。从金,逢聲。」段玉裁注:「兵,械也。耑,物初生之題。引申為凡物之顚與末、凡金器之尖曰鏠。俗作鋒。」《集韻.鍾韻》:「鏠,或从夆。」例子如《戰國策.趙策三》:「且夫吳干之劍材,難夫毋脊之厚,而鋒不入;無脾之薄,而刃不斷。」《荀子.議兵》:「兌則若莫邪之利鋒,當之者潰。」又泛指器物的尖端,如北宋沈括《夢溪筆談》卷24:「方家以磁石磨針鋒,則能指南。」
「鋒」引申指兵器。如《史記.淮陰侯列傳》:「且天下銳精持鋒欲為陛下所為者甚眾,顧力不能耳。」《文選.陸士衡〈從軍行〉》:「飛鋒無絕影,鳴鏑自相和。」呂向注:「鋒,謂兵刃也。」《三國志.吳書.周瑜魯肅呂蒙傳》:「兵未交鋒,瑜即遣甘寧前據夷陵。」
「鋒」表示軍隊的前列、先頭部隊。如《戰國策.中山策》:「魏恃韓之銳,欲推以為鋒。」鮑彪注:「鋒,軍之先。」《史記.黥布列傳》:「項王伐齊,身負板築,以為士卒先,大王宜悉淮南之眾,身自將之,為楚軍前鋒,今迺發四千人以助楚。」《後漢書.袁紹劉表列傳》:「瓚兵三萬,列為方陳,分突騎萬匹,翼軍左右,其鋒甚銳。」
「鋒」表示鋒芒、勢頭。如《史記.淮陰侯列傳》:「聞漢將韓信涉西河,虜魏王,禽夏說,新喋血閼與,今乃輔以張耳,議欲下趙,此乘勝而去國遠鬭,其鋒不可當。」《文心雕龍.誄碑》:「自後漢以來,碑碣雲起;才鋒所斷,莫高蔡邕。」北宋蘇軾〈定風波〉:「賓主談鋒誰得似,看取,曹劉今對兩蘇張。」
「鋒」亦是古農具。《論衡.幸偶》:「等之金也,或為劍戟,或為鋒銛。」元代王禎《農書》卷13:「鋒,古農器也。其金比犁鑱小而加銳,其柄如耒,首如刃鋒,故名鋒,取其銛利也。」引申表示用「鋒」翻地的動作,如《齊民要術.耕田》:「凡秋收之後,牛力弱,未及即秋耕者,穀、黍、穄、粱、秫茇之下,即移羸速鋒之,地恆潤澤而不堅硬。」
「鋒」又同「蜂」,表示眾多、成群。如《漢書.谷永杜鄴傳》:「建始元年以來二十載間,群災大異,交錯鋒起,多於春秋所書。」《後漢書.光武帝紀上》:「莽末,天下連歲災蝗,寇盜鋒起。」李賢注:「鋒,字或作蜂。」《顏氏家訓.音辭》:「茲厥後,音韻鋒出,各有土風,遞相非笑,指馬之諭,未知孰是。」930 字相關漢字: 金,逢,蜂
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG1
2370
简体: 锋
GKX
1307.12
康熙字典-GHZR
4534.01
汉语大字典-G通规
2664X
-G京族
fɔŋ1.1.0
-G古籍
02519
-HB1
BE57
-H常用
4271
-T1
7964
全字庫-T甲表
04305
異體字字典-T本土
5836
-J0
4315
-JMJ
026889
文字情報基盤検索システム-J表外
0889
-J人名
一..0571
-K0
6082
-K人名
一..2172
-KP0
6261
-V2
11280
-
讀音 Readings
kMandarin
fēng
FENG1
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinlu
fēng(71)
feng1(71)
(v4.0.1-6.2.0)
kHanyuPinyin
64210.080:fēng
kCantonese
fung1
FUNG1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ホウ フ ほこ ほこさき
kJapaneseKun
HOKOSAKI HOKO
kJapaneseOn
HOU
kKorean
PONG
kHangul
봉:0N
봉
(v5.0.0-10.0.0)
kTang
piong
kDefinition
point of spear, sharp point
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G1-3766
1-3766
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-BE57
kIRG_TSource
T1-6F60
1-6F60
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-4B2F
0-4B2F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-5C72
0-5C72
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-DEDD
kIRG_VSource
V2-9070
2-9070
(v3.1.1-5.2.0)
kRSUnicode
167.7
kTotalStrokes
15
kIICore
ATJHKMP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kCowles
885
kDaeJaweon
1809.180
kFennIndex
138.02
kGSR
1197u
kHanYu
64210.080
kIRGDaeJaweon
1809.180
kIRGDaiKanwaZiten
40455
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
64210.080
kIRGKangXi
1307.120
kKangXi
1307.120
kKarlgren
31
kMatthews
1883
kMeyerWempe
600
kMorohashi
40455
kNelson
4860
kSBGY
037.02
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
CHEJ
kCihaiT
1381.604
kFenn
148F
kFourCornerCode
8715.4
kFrequency
4
(v3.2.0-15.1.0)
kGradeLevel
4
kHKGlyph
4269
kPhonetic
405
kUnihanCore2020
HJKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
BE57
kCCCII
215D6A
kCNS1986
1-6F60
kCNS1992
1-6F60
kEACC
215D6A
kGB1
2370
kJinmeiyoKanji
2010
kJis0
4315
kKoreanName
2015
kKPS0
DEDD
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
6082
(v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
6912
kXerox
254:333
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+3677+167.8.7
kRSKangXi
167.7
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+950B
kZVariant
U+950B
(v2.1.0-4.0.1)