官話
qiu1
粵語
cau1
日語
シュウ
韓語
추
越南
thu
廣韻
清/尤/平
集韻
清/尤/平
訓読
いなだ(鰍)
かじか(鰍)
どじょう(泥鰌)
Sources 各源例字
G1-767A
HB1-C4CF
T1-7A5A
J0-3362
K0-7563
V2-9156
KP0-EEC8
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Meaning 字義
qiu1
(1)
鱼纲鳅科鱼类的统称 体圆，尾侧扁，口小 具须三至六对，鳞细或退化 种类多，分布广 常见的有泥鳅、沙鳅和长薄鳅等loach
(2)
海鳅 鲸类动物
(喃)
thu 詞:cá thu 義:codfish
→𩷊
(喃)
thu 詞:cá thu 義:codfish
(喃)
◎ Loài cá biển, chắc thịt, ăn ngon.#F2: ngư 魚⿰秋 thu
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【亥集中】【魚字部】 【集韻】同鰌。 集韻(1039)Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
qiu1 [ʨʰiou55] ㄑㄧㄡ
粵語
cau1 [tsʰɐu5] 泥鰍
日語
シュウ [ɕɨː] [漢]
韓語
추 [tɕʰu]
越南
thu [tʰu33]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
清尤
流攝尤韻3等開口平尤韻秋小韻七由切tsʰiəu魚屬亦作鰌魚屬亦作鰌
刊謬補缺切韻
清尤
流攝尤韻3等開口平尤韻秋小韻七遊切tsʰĭəu魚名。魚名。
集韻
清尤
流攝尤韻3等開口平尤韻秋小韻雌由切tsʰiəu魚名說文鳛也或从秋魚名說文鳛也或从秋
禮部韻略
清尤
流攝尤韻3等開口平尤韻秋小韻此由切tsʰiəu魚名亦作鰌釋按説文鰼也莊子鰌然乎哉魚名亦作鰌釋按説文鰼也莊子鰌然乎哉
增韻
清尤
流攝尤韻3等開口平尤韻秋小韻此由切tsʰiəu魚名亦作鰌魚名亦作鰌
五音集韵
清尤
流攝尤韻3等開口平尤韻清母四等tsʰiəu魚屬亦作鰌魚屬亦作鰌
洪武正韻
清尤齊
尤韻開口平尤韻秋小韻此由切tsʰiou魚名亦作鰌魚名亦作鰌
蒙古字韻
tsh ꡑiw ꡞꡓ上尤韻tsʰiw()
中原音韻
清尤侯齊陰平尤侯韻tsʰiəu
韻略易通
從幽樓齊陰平幽樓韻tsʰiəu泥鰍泥鰍
中州音韻
清尤侯齊平聲尤侯韻秋小韻tsʰiəu魚名魚名
東國正韻
ㅊ ㅠㅱ 平鳩九救韻tsʰiuu
戚林八音
出 秋周 陰平秋周韻tsʰiu
分韻撮要
清 修 陰平修韻tsʰɐu魚名魚名
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
王力
tsʰǐu 幽部
鄭張尚芳
shɯw 幽2部
布之道諧聲域
TSIU
聲首秋
布之道擬音
tsʰiu
音節類型B
Dialects 方言
tɕʰ
tɕʰiu
陰平(2)
吳福建南平浦城35
贛江西南昌42
tɕʰiəu
陰平(6)
官湖北武漢55
官湖南湘西吉首55
官重慶江津55
官四川成都44
官四川雅安漢源55
官貴州黔東南黎平33
tɕʰio
陰平(1)
官山東臨沂平邑1
tɕʰiɵ
陰平(2)
官江蘇揚州
官安徽蕪湖31
tɕʰiə
陰平(2)
官山東聊城1
吳上海浦東新區53
tɕʰiou
陰平(2)
官陝西西安21 ((泥～))
官寧夏銀川1 (泥～)
tɕʰiɤɯ
陰平(1)
官江蘇泰州21
tɕʰiɔ
第九調(1)
官山東德州9 (泥～)
tɕʰiɤ
陰平(1)
吳上海53
tɕʰɤu
陰平(1)
吳浙江溫州33
tsʰ
tsʰiu
陰平(8)
閩福建廈門55
閩福建三明將樂55
閩福建三明沙縣33
閩福建南平建陽53
閩福建寧德柘榮42
閩廣東汕頭33
客廣東梅州梅縣44
客廣東梅州五華44
平聲(1)
閩福建南平建甌54
tsʰiəu
陰平(1)
湘湖南長沙33 ((～魚：泥鰍))
tsʰio
陰平(2)
官山東青島即墨1
官山東東營利津
tsʰiəɯ
陰平(1)
官江蘇南京31
tsʰəɯ
陰平(1)
吳浙江金華玉山33
tsʰeɯ
陰平(1)
吳江西上饒廣豐445
tsʰieu
陰平(1)
閩福建福州44
tʃʰ
tʃʰiu
陰平(1)
吳浙江麗水雲和324
k
kiu
陰平(1)
閩福建莆田仙游54 (湖鰍：泥鰍。)
tʰ
tʰiəu
陰平(1)
贛江西撫州黎川22
Notes 註
篍 甃 䐐 鰍 褎 *秋
《漢語同源詞大典》：篍：吹筒；甃：井壁；䐐：膝蓋彎，可屈曲者；鰍：泥鰍、沙鰍等。體皆為圓筒形；褎：衣袖，圓筒形之物。本組字皆有「圓筒」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG1
8690
简体: 鳅
GKX
1474.33
康熙字典-GHZR
5016.15
汉语大字典-G通规
6280X
-G古籍
08602
-HB1
C4CF
-H常用
4660
-T1
9058
全字庫-T甲表
04704
異體字字典-T本土
6363
-J0
1966
-JMJ
029268
文字情報基盤検索システム-K0
8567
-K人名
二..0266
正體: 鰌
KP0
7840
-V2
11354
-
讀音 Readings
kMandarin
qiū
QIU1
(v4.0.1-6.0.0)
BI1 QIU1
(v3.1.0-3.2.0)
QIU1
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
74702.060:qiū
kCantonese
cau1
CHAU1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
シュウ かじか
kJapaneseKun
DOJOU INADA KAJIKA
kJapaneseOn
SHUU
kKorean
CHWU
kHangul
추:0N
추
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
loach
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G1-767A
1-767A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-C4CF
kIRG_TSource
T1-7A5A
1-7A5A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-3362
0-3362
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-7563
0-7563
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-EEC8
kIRG_VSource
V2-9156
2-9156
(v3.1.1-5.2.0)
kRSUnicode
195.9
kTotalStrokes
20
kIICore
ATJHKMP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kCowles
4726
kDaeJaweon
2006.230
kFennIndex
86.04
kHanYu
74702.060
kIRGDaeJaweon
2006.230
kIRGDaiKanwaZiten
46331
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
74702.060
kIRGKangXi
1474.330
kKangXi
1474.330
kMatthews
1232
kMeyerWempe
3300
kMorohashi
46331
kNelson
5311
kSBGY
204.16
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
NFHDF
kCihaiT
1530.303
kFenn
450K
kFourCornerCode
2938.0
kHKGlyph
4657
kPhonetic
88
kUnihanCore2020
HJKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
C4CF
kCCCII
216222
kCNS1986
1-7A5A
kCNS1992
1-7A5A
kEACC
216222
kGB1
8690
kJis0
1966
kKoreanName
2015
2015:U+9C0C
(v11.0.0-13.0.0)
kKPS0
EEC8
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
8567
(v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
7655
kXerox
271:166
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+1472+195.11.9
kRSKangXi
195.9
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+9C0C<kMatthews,kMeyerWempe
kSimplifiedVariant
U+9CC5
kZVariant
U+9CC5
(v2.1.0-4.0.1)