官話
tiao2
粵語
tiu4
日語
チョウ
ジョウ
ショウ
韓語
조
廣韻
定/蕭/平
集韻
定/蕭/平
心/蕭/上
Sources 各源例字
G1-7666
HB2-F7B2
T2-6E5F
J14-7D6A
K2-7154
KP1-8D8C
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Meaning 字義
tiao2
(1)
鱼名 又名白鲦、䱗鲦 鱼纲鲤科 体长，侧扁，银白色，侧线紧靠腹部，性活泼，善跳跃，常在水面结群往来，迅速游动 我国淡水均产sharpbelly
→鯈
tiao2
(1)
鯈鱼 即白鲦，俗名𮬞鲦
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
→鯈
《說文解字》
直由切
魚名。从𤋳攸聲。
魚名。从𤋳攸聲。《說文解字繫傳》
陳收反魚也。從魚攸聲。 [臣鍇按：何晏《景福殿賦》曰：「瀬戯鰋鯈。」]
魚也。從魚攸聲。 [臣鍇按：何晏《景福殿賦》曰：「瀬戯鰋鯈。」] 《說文解字注》
直由切鯈魚也。 [《周頌》箋云：鰷，白鰷也。《爾雅》。鮂，黑鰦。郭云：卽白鯈魚。江東呼爲鮂。《莊子》。鯈魚出游從容。按白鯈卽今白鯈條。《山海經・北山》篇。彭水鯈魚。其狀如雞而赤毛。三尾，六足，四首。其音如鵲。此異物非常有者也。晉水鮆魚。其狀如鯈。鯈者，白鯈魚也。《玉篇》合二物爲一。疏矣。] 从魚。攸聲。 [其字亦作䱔。亦作鮋。俗作鰷。其音舊直由切。大徐同。在三部。今音迢。]
鯈魚也。 [《周頌》箋云：鰷，白鰷也。《爾雅》。鮂，黑鰦。郭云：卽白鯈魚。江東呼爲鮂。《莊子》。鯈魚出游從容。按白鯈卽今白鯈條。《山海經・北山》篇。彭水鯈魚。其狀如雞而赤毛。三尾，六足，四首。其音如鵲。此異物非常有者也。晉水鮆魚。其狀如鯈。鯈者，白鯈魚也。《玉篇》合二物爲一。疏矣。] 从魚。攸聲。 [其字亦作䱔。亦作鮋。俗作鰷。其音舊直由切。大徐同。在三部。今音迢。] 《康熙字典》
【亥集中】【魚字部】 【廣韻】徒聊切【集韻】【韻會】【正韻】田聊切，𠀤音迢。白鰷，魚名。【正字通】形狹而長若條然。【詩·周頌】鰷鱨鰋鯉。【傳】白鰷也。【集韻】或作鯈䱔。又【集韻】先了切，音小。義同。 廣韻(1008)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
tiao2 [tʰiɑu35] ㄊㄧㄠˊ
粵語
tiu4 [tʰiːu1] 鰷魚
日語
チョウ [tɕoː] [漢]
ジョウ [ʑoː] [呉]
ショウ [ɕoː]
韓語
조 [tɕo]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
定蕭
效攝蕭韻4等開口平蕭韻迢小韻徒聊切deu白鰷魚名白鰷魚名
集韻
定蕭
效攝蕭韻4等開口平蕭韻迢小韻田聊切dɛu白鰷魚名或作鯈䱔白鰷魚名或作鯈䱔
心蕭
效攝蕭韻4等開口上筱韻筱小韻先了切sɛu魚名或从了亦作䱔魚名或从了亦作䱔
禮部韻略
定蕭
效攝蕭韻4等開口平蕭韻迢小韻田聊切dɛu魚名釋云白鰷魚魚名釋云白鰷魚
增韻
定蕭
效攝蕭韻4等開口平蕭韻迢小韻田聊切dɛu魚名魚名
五音集韵
定宵蕭
效攝宵韻3等開口平宵韻定母四等diæu白鰷魚名或作鯈䱔白鰷魚名或作鯈䱔
心宵蕭
效攝宵韻3等開口上小韻心母四等siæu=𩵌:魚名=𩵌:魚名
洪武正韻
定蕭齊
蕭韻開口平蕭韻迢小韻田聊切dieu魚名魚名
古今韻會舉要
定驍平蕭韻驍韻定母dieu白鰷魚名陸佃云形狹而長若條性浮似鱨而白詩鰷鱨鰋鯉或作鯈莊子鯈魚出入亦作䱔莊子食之鰌䱔白鰷魚名陸佃云形狹而長若條性浮似鱨而白詩鰷鱨鰋鯉或作鯈莊子鯈魚出入亦作䱔莊子食之鰌䱔
音韻闡微
定蕭肴豪齊陽平蕭韻條小韻定母四等tiau
韻略易通
天蕭豪齊陽平蕭豪韻tʰiau白鰷魚白鰷魚
東國正韻
ㄸ ㅛㅱ 平高杲誥韻diou
戚林八音
低聲 溝勾 陽平溝勾韻teu
分韻撮要
透 朝 陽平朝韻tʰiu魚名魚名
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
dʰiɷg
王力
diu 幽部
周法高
deəw 幽部
鄭張尚芳
l'ɯːw 幽2部
許思萊上古
liû
許思萊東漢
deu
布之道諧聲域
LIU
聲首攸
LIUK
聲首攸
布之道擬音
lˤiu
音節類型A
Notes 註
窱 鰷 *條
《漢語同源詞大典》：窱：深邃，深遠；鰷：魚名，體長。本組字皆有「深、長」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG1
8670
简体: 鲦
GKX
1476.41
康熙字典-GHZR
5022.02
汉语大字典-G通规
7800X
-G古籍
10171
-HB2
F7B2
-T2
7863
全字庫-T乙表
06012
異體字字典-J1
7526
-J4
9374
-JMJ
029324
文字情報基盤検索システム-K2
8152
-KP1
8D8C
-
讀音 Readings
kMandarin
tiáo
TIAO2
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
74706.120:tiáo
kXHC1983
1140.011:tiáo
1140.011:tiáo
(v5.1.0)
kCantonese
tiu4
TIU4
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
チョウ ジョウ ショウ
kJapaneseKun
HAYA
kJapaneseOn
CHOU JOU SHOU
kKorean
CO SO
kDefinition
minnow
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G1-7666
1-7666
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-F7B2
kIRG_TSource
T2-6E5F
2-6E5F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J14-7D6A
J4-7D6A
(v8.0.0)
J1-6B3A
(v6.0.0-7.0.0)
1-6B3A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-7154
2-7154
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-8D8C
kRSUnicode
195.11
kTotalStrokes
21
22
(v3.1.0-6.0.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
2008.250
kGSR
1077t
kHanYu
74706.120
kIRGDaeJaweon
2008.250
kIRGDaiKanwaZiten
46432
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
74706.120
kIRGKangXi
1476.410
kKangXi
1476.410
kMatthews
6302
kMorohashi
46432
kSBGY
145.18
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
NFOLD
kCihaiT
1530.610
kFourCornerCode
2739.4
kPhonetic
1352
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
F7B2
kCCCII
235934
kCNS1986
2-6E5F
kCNS1992
2-6E5F
kEACC
235934
kGB1
8670
kJIS0213
2,93,74
kJis1
7526
kKPS1
8D8C
(v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
7664
kXerox
314:365
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+19048+195.11.11
kRSKangXi
195.11
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+9CA6