官話
dui4
tui4
日語
タイ
集韻
定/灰/去
Sources 各源例字
GHZ-64074.10
T7-445C
JMJ-052839
Old versions 舊版本
IVD
00Mo
01Mo
Evolution 字形演化
宋
傳抄
集篆古文韻海
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
dui4
tui4
(1)
[䨢𩄮]也作“䨢「𩅆」”、“䨢「䨴」” 云貌
→𩅆
dui4
(1)
[䨢𩅆]也作“䨢「䨴」” 云貌
→䨴
dui4
(1)
[霮䨴]见“霮” 也单用作“䨴”
→䨺
dui4
(1)
云貌
(2)
同「退」
→退
tui4
(1)
退却；后退to move backwards
(2)
离去 如：引退to withdraw
(3)
归，返回to return
(4)
谦让
(5)
柔和貌
(6)
改悔
(7)
衰减；消失to disappear 退色
(8)
停止to stop
(9)
迟缓；畏缩
(10)
坠
(11)
退还 如：退赃；退货to return
(12)
脱去；除去
(13)
（笔）秃
(14)
同「褪」 减退 如：退色
→褪
tui4
(7)
颜色或痕迹变淡或消失to take off, to shed 褪色
(15)
天文学上称天体自东向西运行为“退”
(16)
姓
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【備考】【酉集】【辵字部】 【字彙補】同退。卽𩅆字，當爲同䨴，《備考·戌集·雨部》重出。備考：【字彙補】同䨴。卽𩅆字。 字彙補(1666)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
dui4 [tuei51] ㄉㄨㄟˋ
tui4 [tʰuei51] ㄊㄨㄟˋ
日語
タイ [tai]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
集韻
定灰
蟹攝灰韻1等合口去隊韻隊小韻徒對切duɒi䨢䨴雲皃或从隊从𨔫䨢䨴雲皃或从隊从𨔫
五音集韵
定灰
蟹攝灰韻1等合口去隊韻定母一等duɒi=䨴:霮䨴雲状=䨴:霮䨴雲状
東國正韻
ㄸ ㅚㅇ 去傀隗儈韻doi
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kMandarin
duì
kHanyuPinyin
63892.040,64074.100:duì
kJapanese
タイ
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GHZ-64074.10
HZ
(v3.1.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T7-445C
7-445C
(v3.1.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-052839
kRSUnicode
162.14
173.10
(v3.1.0-3.1.1)
kTotalStrokes
17
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
63892.040 64074.100
kIRGHanyuDaZidian
64074.100
kIRGKangXi
1377.321
kKangXi
1377.321
kMorohashi
42410 42410:E0100 39212:E0101
辭典資料 Dictionary-like Data
kPhonetic
1394*
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
162.14
(v3.2.0-15.0.0)