官話
di2
za2
粵語
dek6
日語
テキ
ジャク
ソウ
ゾウ
チャク(糴)
トウ(糴)
ドウ(糴)
韓語
적
越南
địch(糴)
廣韻
定/錫開/入
集韻
定/錫開/入
從/合/入
定/豪/平(糴)
澄/藥開/入(糴)
訓読
かいよね(買い米)
Sources 各源例字
G0-5961
H-8E7B
T3-2A49
JMJ-019795
KP1-6592
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
Meaning 字義
di2
za2
(1)
同「糴」 买入谷米
→糴
di2
(1)
买入粮食to buy in grains
(2)
同「雜」
→雜
za2
(1)
五彩相会mixed color
(2)
驳杂不纯miscellaneous
(3)
混合；掺杂to mix
(4)
参合；配搭
(5)
紊乱
(6)
烦琐；细碎trivial
(7)
聚集
(8)
众多
(9)
兼
(10)
都；共同
(11)
旧时称等外的小官为杂职 如清代九品未入流之类或通称为佐杂
(12)
传统戏曲脚色名 元杂剧、明清传奇以至京剧里的“杂”，一般扮演杂差、百姓等人物
(13)
仓促
(14)
穿
(15)
通「帀」 环绕；圈
→帀
za1
(1)
环绕
→匝
za1
(2)
环绕；笼罩surrounding
(2)
周；圈 环绕一周叫一帀
→匝
za1
(1)
周，环绕一周叫一匝circle
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【未集上】【米字部】 【集韻】糴字省文。又昨合切，音雜。不一也。【莊子·天下篇】鳩籴天下之川。通作雜。
（糴）【廣韻】徒歷切【集韻】【韻會】亭歷切【正韻】杜歷切，𠀤音狄。【廣韻】入米也。【左傳·莊二十八年】臧孫辰告糴于齊。【疏】買穀曰糴。告糴者，將貨財告齊以買穀。【孟子】無遏糴。
又檄糴，疾貌。【潘岳·笙賦】懰檄糴以奔邀。
又【字彙補】與滌同。【揚雄·蜀都賦】糴米肥䐗。【註】糴米，言養之以米，所以滌其穢。䐗，豕也。
又【集韻】徒刀切，音鞉。姓也。【左傳·成十年】晉侯使糴茷如楚。
又【五音集韻】直略切，音著。義同。
【集韻】或作籴。 廣韻(1008)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
di2 [ti35] ㄉㄧˊ
za2 [tsa35] ㄗㄚˊ
粵語
dek6 [tek2]
日語
テキ [teki] [漢]
ジャク [ʑakɯ] [呉]
ソウ [soː] [漢]
ゾウ [zoː] [呉]
チャク [tɕakɯ] [呉] (糴)
トウ [toː] [漢] (糴)
ドウ [doː] [呉] (糴)
韓語
적 [tɕʌk]
越南
địch [ɗiʲk3ˀ2ʔ] (糴)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
定錫開
梗攝青韻4等開口入錫韻荻小韻徒歷切dɛk俗（糴‧市穀米又姓[國語/左傳]有晉大夫糴[茂/茷]）俗（糴‧市穀米又姓[國語/左傳]有晉大夫糴[茂/茷]）
刊謬補缺切韻
定錫開
梗攝青韻4等開口入錫韻荻小韻徒歷切diek入米。(糴)入米。(糴)
集韻
定錫開
梗攝青韻4等開口入錫韻狄小韻亭歷切dɛk說文市穀也亦姓或省說文市穀也亦姓或省
從合
咸攝覃韻1等合口入合韻雜小韻昨合切dzɒp不一也莊子鳩籴天下之川通作雜不一也莊子鳩籴天下之川通作雜
定豪
效攝豪韻1等開口平𩫞韻匋小韻徒刀切dɑu闕人姓春秋傳有糴茷(糴)闕人姓春秋傳有糴茷(糴)
澄藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻著小韻直略切ȡiɑk闗中謂買粟麥曰糴(糴)闗中謂買粟麥曰糴(糴)
禮部韻略
定錫開
梗攝青韻4等開口入錫韻狄小韻亭歷切dɛk市穀也春秋有告糴乞糴(糴)市穀也春秋有告糴乞糴(糴)
增韻
定錫開
梗攝青韻4等開口入錫韻狄小韻亭歷切dɛk買榖米也廣韻俗作籴又屋韻今圈(糴)買榖米也廣韻俗作籴又屋韻今圈(糴)
五音集韵
定錫開
梗攝青韻4等開口入錫韻定母四等dɛk=糴:市榖米又國語有晉大夫糴茂=糴:市榖米又國語有晉大夫糴茂
從合盍
咸攝覃韻1等合口入合韻從母一等dzɒp不一也莊子鳩籴天下之川通作雜不一也莊子鳩籴天下之川通作雜
定豪
效攝豪韻1等開口平豪韻定母一等dɑu闕人姓春秋傳有糴茷(糴)闕人姓春秋傳有糴茷(糴)
澄藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻澄母三等dʑiɑk開口謂買粟麥曰糴(糴)開口謂買粟麥曰糴(糴)
洪武正韻
定陌齊
陌韻開口入陌韻狄小韻杜歴切diək買穀米也廣韻俗作籴又嘯韻(糴)買穀米也廣韻俗作籴又嘯韻(糴)
定蕭齊
蕭韻開口去嘯韻調小韻杜弔切dieu員穀米又姓左傳成十年晉侯使糴茷如楚又陌韻(糴)員穀米又姓左傳成十年晉侯使糴茷如楚又陌韻(糴)
古今韻會舉要
定橘聿入錫韻橘韻定母dyʔ說文市榖也从入耀亦姓國語晋大夫糴茂或作籴又嘯韻(糴)說文市榖也从入耀亦姓國語晋大夫糴茂或作籴又嘯韻(糴)
蒙古字韻
t ꡈi ꡞ入支韻di()
音韻闡微
定屋沃陌職錫齊入聲錫韻荻小韻定母四等tʰik(糴)(糴)
中原音韻
端齊微齊入平齊微韻ti(糴)(糴)
韻略易通
東庚晴齊入入聲庚晴韻tik買米(糴)買米(糴)
中華新韻
ㄉ ㄧ 入陽平齊韻丙類ti(糴)(糴)
東國正韻
ㄸ ㅕㄱ 入京景敬隔韻diek
戚林八音
低聲 奇迦入 陽入奇迦韻tiak(糴)(糴)
分韻撮要
端 英入 陽入英韻tik買穀米曰糴(糴)買穀米曰糴(糴)
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
dʰiok(糴)
王力
diauk 藥部(糴)
董同龢
dʰiɔk 宵部(糴)
周法高
deawk 藥部(糴)
李方桂
diakw 宵部(糴)
鄭張尚芳
l'eːwɢ 藥2部(糴)
白-沙
*lˤewk(糴)
許思萊上古
liâuk(糴)
許思萊東漢
dek(糴)
布之道諧聲域
LEUK
聲首翟
布之道擬音
lˤeuk
音節類型A
Dialects 方言
t
ti
陽平(12)
官山東濟南42
官山東青島即墨2
官山東淄博博山3
官山東東營利津
官山東濰坊壽光2
官山東臨沂平邑2
官山東德州2
官山東聊城2
官湖北武漢213
官湖北宜昌12
官雲南昭通31
官雲南大理31
入聲(2)
官安徽安慶43
官湖北天門324
去聲(2)
官湖南常德35
官寧夏銀川5 (～米)
tɛk
陽入(19)
粵廣東韶關22
粵廣東佛山22
粵廣東佛山順德21
粵廣東肇慶33
粵廣東清遠22
粵廣東清遠連山214
粵香港22
粵香港新界22
粵澳門22
粵廣東韶關22
粵廣東佛山22
粵廣東佛山順德21
粵廣東肇慶33
粵廣東清遠22
粵廣東清遠連山214
粵香港22
粵香港新界22
粵澳門22
平廣東韶關22
tia
陽入(3)
平廣西賀州九都話21
閩福建南平建陽4
平廣西賀州九都話21
陽平(1)
閩福建莆田仙游24
陰平(2)
粵廣東深圳寶安55
粵廣東深圳寶安55
陽去(1)
閩福建南平建甌44
陽上(2)
閩廣東湛江雷州33
閩廣東湛江雷州33
tiak
陽入(9)
粵廣東珠海斗門21
粵廣東珠海前山33
粵廣東江門白沙21
粵廣東中山石岐33
閩福建寧德古田5
粵廣東珠海斗門21
粵廣東珠海前山33
粵廣東江門白沙21
粵廣東中山石岐33
tiaʔ
陽入(9)
閩廣東汕尾海豐5
閩廣東揭陽5
閩福建廈門5 ((白。～米))
閩福建泉州南安3
閩福建漳州漳浦14
閩福建寧德柘榮2
閩廣東汕頭5
閩廣東汕尾海豐5
閩廣東揭陽5
tek
陽入(1)
平廣西梧州藤縣22
下陰入(2)
粵廣東雲浮羅定33
粵廣東雲浮羅定33
下陽入(4)
平廣西玉林福綿22
平廣西崇左扶綏13
平廣西玉林福綿22
平廣西崇左扶綏13
tiɛk
陽入(2)
閩廣西貴港平南12
閩廣西貴港平南12
下陰入(2)
閩廣東中山隆都33 (文讀，白讀。)
閩廣東中山隆都33 (文讀，白讀。)
tᴇk
陽入(3)
粵廣東雲浮22
粵廣東雲浮22
平廣西柳州融水23
tiɛʔ
上陰入(2)
閩廣東中山隆都11
閩廣東中山隆都11
tøk
陽入(2)
粵廣東東莞22
粵廣東東莞22
tɐi
陽去(2)
平廣東佛山西岸22 (糴米。)
平廣東佛山西岸22 (糴米。)
tiʔ
入聲(1)
官江蘇南京5
tieʔ
陽入(1)
閩福建福州5 ((～米))
入聲(1)
官安徽蕪湖5
tik
陽入(2)
閩福建廈門5 ((文))
閩福建寧德柘榮2
tiɪ
入聲(1)
官江蘇連雲港
teik
陽入(1)
閩福建寧德福安2
tiɐk
下陰入(1)
粵廣東肇慶封開43
tʰ
tʰi
入聲(1)
湘湖南長沙24
去聲(1)
官山東煙台5
陽去(1)
官湖北黃岡紅安
tʰia
入聲(1)
客廣東韶關南雄54
陰平(2)
客江西贛州南康44
客江西贛州南康44
陰去(1)
閩福建三明將樂324 (糴米。)
tʰiak
陽入(3)
客廣東惠州31
客廣東韶關新豐5
客廣東惠州31
陰入(2)
客江西贛州寧都2
客江西贛州寧都2
tʰek
陽入(2)
客廣西玉林博白5
客廣西玉林博白5
tʰak
陽入(8)
客廣東深圳55
客廣東東莞55
客香港沙田5
客廣東深圳55
客廣東梅州梅縣5
客廣東梅州五華5
客廣東東莞55
客香港沙田5
tʰiau
去聲(2)
客江西九江修水53
客江西九江修水53
tʰiu
陰平(2)
平廣西百色田東54
平廣西百色田東54
tʰeʔ
陽入(1)
吳江西上饒廣豐23
tʰiɛ
陰去(1)
吳浙江溫州42
d
di
入聲(1)
吳浙江溫州213
diəʔ
陽入(2)
吳浙江杭州2
吳浙江衢州龍游23
diʔ
陽入(1)
吳浙江麗水雲和24
diɪʔ
陽入(2)
吳上海1
吳浙江台州仙居2
deʔ
陽入(1)
吳浙江金華玉山23
dʱ
dʱiəʔ
陽入(2)
吳上海浦東新區12
吳上海浦東新區12
l
lia
陰平甲(2)
閩廣東茂名電白33
閩廣東茂名電白33
h
hia
陰平(1)
贛福建三明泰寧21
hiaʔ
陽入(1)
贛江西撫州黎川5
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
5765
繁体: 糴
G7
8.丿.93
-GT
4756
-GKX
0906.35
康熙字典-GHZR
3348.06
汉语大字典-GZFY
347702
-G通规
3974
-G一简
一..49
繁体: 糴
G民國一簡
0061
繁體: 䨀
G古籍
01826
-H
8E7B
-T3
1041
全字庫-JMJ
019795
文字情報基盤検索システム-KP1
6592
-
讀音 Readings
kMandarin
dí
DI2 ZA2
(v4.0.1-6.0.0)
DI2
(v3.1.0-3.2.0)
DI2 ZA2
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
071.090:dí
kHanyuPinyin
53141.050:dí,zá
kXHC1983
0231.100:dí
0231.100:dí
(v5.1.0)
kCantonese
dek6
DEK6
(v3.2.0-4.0.1)
kJapanese
テキ ジャク ソウ ゾウ かいよね
kDefinition
purchase grains; store grain
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-5961
0-5961
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
H-8E7B
8E7B
(v4.0.1-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-2A49
3-2A49
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-019795
kIRG_KPSource
KP1-6592
kRSUnicode
119.2 11.6
119.2
(v2.1.0-15.1.0)
kTotalStrokes
8
kIICore
CG
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1332.030
kHanYu
53141.050
kIRGDaeJaweon
1332.030
kIRGDaiKanwaZiten
26836
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
53141.050
kIRGKangXi
0906.350
kKangXi
0906.350
kMorohashi
26836
kSBGY
522.16
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
OFD
kFourCornerCode
8090
kPhonetic
1327
kUnihanCore2020
GH
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
226E76
kCNS1986
E-2A49
kCNS1992
3-2A49
kEACC
287035
kGB0
5765
kHKSCS
8E7B
(v3.1.1-15.0.0)
kKPS1
6592
(v3.1.1-15.0.0)
kMainlandTelegraph
4756
kTGH
2013:3974
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
119.2
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+7C74
kTraditionalVariant
U+7C74 U+7CF4
U+7CF4
(v2.1.0-14.0.0)
kZVariant
U+7CF4
(v2.1.0-4.0.1)