官話
jiu4
qiu3
粵語
kau5
日語
キュウ
グ
ユウ
ウ
韓語
구
廣韻
羣/尤/上
集韻
群/尤/上
溪/尤/上
影/尤/上
Sources 各源例字
G3-6545
T4-397D
JMJ-003443
KP1-65BE
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
傳抄
汗簡
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
傳抄
集古文韻上聲韻第三
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》:
其九切
舂糗也。从臼、米。
Meaning 字義
jiu4
(1)
熟干米粉
qiu3
(2)
同「糗」 熟的米、麦等干粮
→糗
qiu3
(1)
炒熟的米、麦等干粮solid food, to stick together in a mass
(方)
平話土話 宽 南寧 kəu˨˩ 用於成團狀的泥土、米飯等:一~泥(南寧)
(方)
粵語 宽 廣州 kɐu˨ 塊:一~(飯、泥、石頭、木頭、餅、肉)
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
其九切
舂糗也。从臼、米。
《說文解字繫傳》
伎酒反
舂糗也。從米臼聲。
《說文解字注》
其九切
舂糗也。 [米麥巳熬。乃舂之而簁之成勃。鄭所謂擣粉也。而後可以施諸餌餈。] 从米臼。 [臼亦聲。此舉會意包形聲也。其九切。三部。]
《康熙字典》
【未集上】【米字部】 【廣韻】其九切【集韻】【韻會】巨九切,𠀤音臼。【說文】舂糗也。又與糗同。【說文】熬米麥也。
又【篇海】乾飯屑。
又【集韻】於九切,憂上聲。義同。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
jiu4 [ʨiou51] ㄐㄧㄡˋ
qiu3 [ʨʰiou214] ㄑㄧㄡˇ
粵語
kau5 [kʰɐu13]
日語
キュウ [kʲɨː] [漢]
グ [gɯ] [呉]
ユウ [jɯː] [漢]
ウ [ɯ] [呉]
韓語
구 [ku]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
羣尤
流攝尤韻3等開口上有韻舅小韻其九切ɡiəu糗米糗米
刊謬補缺切韻
羣尤
流攝尤韻3等開口上有韻舅小韻强久切ɡĭəu糗米。糗米。
集韻
群尤
流攝尤韻3等開口上有韻臼小韻巨九切ɡiəu說文舂糗也說文舂糗也
溪尤
流攝尤韻3等開口上有韻糗小韻去久切kʰiəu說文𤎅米麥也或作䊆又姓說文𤎅米麥也或作䊆又姓
影尤
流攝尤韻3等開口上有韻懮小韻於九切ʔiəu舂糗也舂糗也
禮部韻略
群尤
流攝尤韻3等開口上有韻臼小韻巨九切ɡiəu舅釋云舅釋云
五音集韵
溪尤
流攝尤韻3等開口上有韻溪母三等kʰiəu=糗:去久切乾飯屑也孟子曰舜飯糗茹草又姓風俗通漢有糗宗為嬴長也七字=糗:去久切乾飯屑也孟子曰舜飯糗茹草又姓風俗通漢有糗宗為嬴長也七字
群尤
流攝尤韻3等開口上有韻群母三等giəu糗米糗米
影尤
流攝尤韻3等開口上有韻影母三等ʔiəu舂糗舂糗
古今韻會舉要
群鳩上有韻九韻群母giou說文舂糗也从米臼聲說文舂糗也从米臼聲
音韻闡微
羣尤齊上聲有韻臼小韻羣母三等kʰiou
東國正韻
ㄲ ㅜㅱ 上鳩九救韻guu
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
王力
gǐu 幽部
董同龢
ɡʰjŏɡ 幽部
周法高
ɡjəw 幽部
李方桂
gjəgwx 幽部
布之道諧聲域
WƏ
聲首舊
布之道擬音
ɡ[w][ə]ʔ
音節類型B
Notes 註
齨 䊆 臼
《漢語同源詞大典》:齨:老人之齒,形如臼;䊆:在臼中舂過的熟乾米粉;臼:舂米器。本組字皆有「臼」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
6937
-G3
6937
-GKX
0908.34
康熙字典-GHZR
3354.13
汉语大字典-GZFY
620702
-G古籍
04899
-T4
2593
全字庫-T丙表
10043
異體字字典-JMJ
003443
文字情報基盤検索システム-KP1
65BE
-
讀音 Readings
kMandarin
jiù
JIU4 QIU3
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
53147.070:jiù,qiǔ
kCantonese
kaau3
(v4.1.0-13.0.0)
KAAU3
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
キュウ グ ユウ ウ
kDefinition
cooked, dry rice flour, (same as 糗) cured dried grain; parched wheat or rice
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-6545
3-6545
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-397D
4-397D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-003443
kIRG_KPSource
KP1-65BE
kRSUnicode
119.6
kTotalStrokes
12
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
53147.070
kIRGHanyuDaZidian
53147.070
kIRGKangXi
0908.340
kKangXi
0908.340
kMorohashi
26936
kSBGY
323.31
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
HXFD
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
65BE
(v3.1.1-15.0.0)