官話
fang3
粵語
fong2
日語
ホウ
韓語
방
越南
phưởng
廣韻
幫/陽合/上
集韻
非/陽開/上
訓読
はじめて(初めて)
まさに(正に)
Sources 各源例字
G3-4756
HB2-CCC4
T2-2725
J13-752D
K0-5B32
KP0-DDBA
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Comparison 用字對比
| 昉 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
| 正 |
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
《說文解字》：
分兩切明也。从日方聲。
明也。从日方聲。
Meaning 字義
fang3
(1)
日初明bright
(2)
起始beginning
(3)
姓
(喃)
◎ Áng chừng, liệu chừng.#C2: 昉 phưởng
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【辰集上】【日字部】 〔古文〕昞【唐韻】分兩切【集韻】【韻會】甫兩切【正韻】妃兩切，𠀤音仿。【說文】明也。又【玉篇】適也。【公羊傳·隱二年】始滅昉於此乎。【註】昉，適也。齊人語。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
fang3 [fɑŋ214] ㄈㄤˇ
粵語
fong2 [foŋ35]
日語
ホウ [hoː] [呉漢]
韓語
방 [paŋ]
越南
phưởng [fɨə̯ŋ313]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
幫陽合
宕攝陽韻3等合口上養韻昉小韻分网切piuɑŋ明也分网切四明也分网切四
刊謬補缺切韻
幫陽合
宕攝陽韻3等合口上養韻昉小韻方兩切pĭwaŋ方兩反。日色。三。方兩反。日色。三。
幫陽合
宕攝陽韻3等合口平陽韻方小韻府長切pĭwaŋ（昉）𭥲。（昉）𭥲。
集韻
非陽開
宕攝陽韻3等開口上養韻昉小韻甫丙切pfiɑŋ明也古作昞明也古作昞
禮部韻略
非陽開
宕攝陽韻3等開口上養韻昉小韻甫兩切pfiɑŋ甫良切明也甫良切明也
增韻
敷陽開
宕攝陽韻3等開口上養韻髣小韻妃兩切pfʰiɑŋ旦初明也又始也旦初明也又始也
五音集韵
非陽合
宕攝陽韻3等合口上養韻非母三等pfiuɑŋ分兩切明也十分兩切明也十
洪武正韻
非陽合
陽韻合口上養韻髣小韻妃兩切fuaŋ旦初明也又始也旦初明也又始也
古今韻會舉要
非岡上養韻㽘韻非母pfaŋ補兩切次宫清音明也増韻旦初明也又始也補兩切次宫清音明也増韻旦初明也又始也
蒙古字韻
Hw ꡤang ꡃ上陽韻vaŋ()
音韻闡微
非江陽合上聲養韻昉小韻非母三等fuaŋ
中原音韻
非江陽合上聲江陽韻fuaŋ
中州音韻
非江陽開上聲江陽韻紡小韻faŋ明也明也
中華新韻
ㄈ ㄤ 上唐韻fɑŋ
東國正韻
ㅂ ㅏㆁ 上江講絳覺韻paŋ
戚林八音
非風 光 陰上光韻huoŋ
分韻撮要
非 剛 陰上剛韻fɔŋ始也且初明也始也且初明也
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
pi̯waŋ
王力
pǐwaŋ 陽部
周法高
pjwaŋ 陽部
鄭張尚芳
paŋʔ 陽0部
白-沙
*paŋʔ
斯塔羅斯金上古前期
paŋʔ
斯塔羅斯金上古後期
paŋ́
斯塔羅斯金西漢
paŋ́
斯塔羅斯金東漢
pwaŋ́
許思萊上古
paŋʔ
許思萊東漢
puɑŋᴮ
布之道諧聲域
PAŊ
聲首方
布之道擬音
paŋʔ
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
3954
-G3
3954
-G7
8.丨.37
-G8
9227
-GT
2499
-GKX
0491.04
康熙字典-GHZR
1603.07
汉语大字典-G通规
3906
-G古籍
02391
-HB2
CCC4
-T2
0705
全字庫-T乙表
01522
異體字字典-J1
3388
-J3
8513
-JMJ
013194
文字情報基盤検索システム-K0
5918
-K人名
一..1993
-KP0
6126
-
讀音 Readings
kMandarin
fǎng
FANG3
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
093.170:fǎng
kHanyuPinyin
21496.020:fǎng
kXHC1983
0309.040:fǎng
0309.040:fǎng
(v5.1.0)
kCantonese
fong2
FONG2
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ホウ はじめて まさに
kJapaneseKun
AKIRAKA
kJapaneseOn
HOU
kKorean
PANG
kHangul
방:0N
방
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
bright dawn, daybreak; appear
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-4756
3-4756
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-CCC4
kIRG_TSource
T2-2725
2-2725
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J13-752D
J3-752D
(v8.0.0)
J1-4178
(v6.0.0-7.0.0)
1-4178
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-5B32
0-5B32
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-DDBA
kRSUnicode
72.4
kTotalStrokes
8
kIICore
AGTKP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0852.120
kGSR
0740j
kHanYu
21496.020
kIRGDaeJaweon
0852.120
kIRGDaiKanwaZiten
13796
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
21496.020
kIRGKangXi
0491.040
kKangXi
0491.040
kMatthews
1809
kMeyerWempe
533e
kMorohashi
13796
kSBGY
313.02
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
AYHS
kCihaiT
630.402
kFourCornerCode
6002.7
kPhonetic
373
kUnihanCore2020
GHKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
CCC4
kCCCII
22375A
kCNS1986
2-2725
kCNS1992
2-2725
kEACC
22375A
kGB3
3954
kGB8
9227
kIBMJapan
FAD1
kJIS0213
1,85,13
kJis1
3388
kKoreanName
2015
kKPS0
DDBA
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
5918
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
2499
kTaiwanTelegraph
2499
kTGH
2013:3906
kXerox
277:335
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+8474+70.4.4 C+8474+72.4.4
kRSKangXi
72.4
(v2.1.0-15.0.0)