官話
chen4(櫬)
qin4(櫬)
guan4(櫬)
粵語
can3
日語
シン(櫬)
カン(櫬)
韓語
츤
친
越南
sấn(櫬)
廣韻
初/臻/去(櫬)
集韻
初/諄開/去(櫬)
清/諄開/去(櫬)
見/桓合/去(櫬)
清/真開/平(櫬)
Sources 各源例字
G0-6934
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
當代
標準字形
陸
Meaning 字義
(1)
「櫬」的简化字
→櫬
chen4
(1)
古称椑棺、空棺为榇 后泛指棺材coffin
(2)
梧桐的一种,即青桐
(3)
樵薪
qin4
(4)
木名,即木槿
guan4
(5)
汲水器
(異)
「梓」的異體字異體字字典
→梓
zi3
(1)
木名 紫葳科,落叶乔木 嫩叶可食,木材轻软耐朽,可供建筑及家具、乐器等用 皮可入药Chinese catalpa
(2)
治木器 或指治木器的人
(3)
饮器
(4)
印书的雕版 后因指印刷to cut blocks for printing 付梓
(5)
故乡的代称
(6)
古州名 隋开皇末以新州改名,治所在今四川省三台县
(7)
梓州路的简称 北宋咸平四年置,治所在今四川省三台县
(8)
姓
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
chen4 [tʂʰən51] ㄔㄣˋ (櫬)
qin4 [ʨʰin51] ㄑㄧㄣˋ (櫬)
guan4 [kuan51] ㄍㄨㄢˋ (櫬)
粵語
can3 [tsʰɐn3]
日語
シン [ɕiɴ] [呉漢] (櫬)
カン [kaɴ] (櫬)
韓語
츤 [tɕʰɯn]
친 [tɕʰin]
越南
sấn [sə̆n35] (櫬)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
初臻
臻攝臻韻3等開口去震韻櫬小韻初覲切tʃʰien空棺也初覲切七(櫬)空棺也初覲切七(櫬)
刊謬補缺切韻
初臻
臻攝臻韻3等開口去震韻櫬小韻初遴切tʃʰĭen初遴反。空棺。五。(櫬)初遴反。空棺。五。(櫬)
集韻
初諄開
臻攝諄韻3等開口去稕韻櫬小韻初覲切tʃʰien說文棺也春秋傳士輿櫬(櫬)說文棺也春秋傳士輿櫬(櫬)
清諄開
臻攝諄韻3等開口去稕韻親小韻七刃切tsʰien木槿(櫬)木槿(櫬)
見桓合
山攝桓韻1等合口去换韻貫小韻古玩切kuɑn汲器或从金亦作櫬(櫬)汲器或从金亦作櫬(櫬)
清真開
臻攝真韻3等開口平真韻親小韻雌人切tsʰien木名王蒸也(櫬)木名王蒸也(櫬)
禮部韻略
初諄開
臻攝諄韻3等開口去震韻藽小韻初覲切tʃʰien釋云棺也春秋傳士輿櫬(櫬)釋云棺也春秋傳士輿櫬(櫬)
增韻
初諄開
臻攝諄韻3等開口去震韻藽小韻初覲切tʃʰien同上又梧也又椑棺謂之櫬(櫬)同上又梧也又椑棺謂之櫬(櫬)
五音集韵
清真臻諄開
臻攝真韻3等開口平真韻清母四等tsʰien木名王蒸也(櫬)木名王蒸也(櫬)
清真臻諄開
臻攝真韻3等開口去震韻清母四等tsʰien木槿(櫬)木槿(櫬)
穿二真臻諄開
臻攝真韻3等開口去震韻穿母二等tʂʰien初覲切空棺也十四(櫬)初覲切空棺也十四(櫬)
見桓
山攝桓韻1等合口去换韻見母一等kuɑn=鑵:並同上→罐:汲水器(櫬)=鑵:並同上→罐:汲水器(櫬)
洪武正韻
穿真齊
真韻開口去震韻藽小韻初覲切tʃʰiən同上又梧也又椑官謂之櫬(櫬)同上又梧也又椑官謂之櫬(櫬)
古今韻會舉要
徹根去震韻艮韻徹母tɕʰən初覲切次商次清音說文棺也从木親聲左傳士輿櫬又椑棺也左襄元年注疏親身棺也君即位為禆謂杝棺親尸者(櫬)初覲切次商次清音說文棺也从木親聲左傳士輿櫬又椑棺也左襄元年注疏親身棺也君即位為禆謂杝棺親尸者(櫬)
蒙古字韻
ch ꡅʰin ꡜꡞꡋ去真韻tʂʰən(櫬)()(櫬)
音韻闡微
穿寒删先元真文齊二去聲震韻櫬小韻穿母二等tʃʰin(櫬)(櫬)
韻略易通
春真文齊舒去聲真文韻tʂʰin棺也(櫬)棺也(櫬)
中州音韻
穿真文開去聲真文韻襯小韻ʈʂʰən空館(櫬)空館(櫬)
中華新韻
ㄔ ㄣ 去痕韻甲類tʂʰən(櫬)(櫬)
東國正韻
ㅊ ㅡㄴ 去根懇艮訖韻tsʰɯn(櫬)(櫬)
分韻撮要
清 賓 陰去賓韻tsʰɐn棺櫬(櫬)棺櫬(櫬)
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
韻部 Rime
晉
真
齊梁陳北周隋
真諄臻欣
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
tʂʰi̯ĕn(櫬)
王力
tʃʰǐen 真部(櫬)
董同龢
tsʰen 真部(櫬)
周法高
tsʰien 真部(櫬)
李方桂
tsʰrjinh 真部(櫬)
鄭張尚芳
shrins 眞2部(櫬)
許思萊上古
tshrins(櫬)
許思萊東漢
tṣʰinᶜ(櫬)
布之道諧聲域
TSIŊ(櫬)
聲首辛
布之道擬音
tsʰriŋh(櫬)
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kMandarin
chèn
CHEN4
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
042.150:chèn
kXHC1983
0133.070:chèn
0133.070:chèn
(v5.1.0)
kCantonese
can3
CHAN3
(v3.2.0-4.0.1)
kDefinition
coffin; tung tree
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-6934
0-6934
(v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
75.9
kTotalStrokes
13
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000
(v2.1.0-3.0.0)
kHanYu
21254.180
kIRGHanyuDaZidian
21254.180
kIRGKangXi
0542.191
kKangXi
0542.191
kMorohashi
99999
(v2.1.0-5.1.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
DYTD
kFourCornerCode
4099
kUnihanCore2020
G
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
284337
kEACC
284337
kGB0
7320
kMainlandTelegraph
2932
kTGH
2013:7499
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
75.9
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kTraditionalVariant
U+6AEC