官話
xi4
粵語
sik1
日語
セキ
サク
ジャク
テキ
シャク
韓語
석
廣韻
心/昔開/入
集韻
心/昔開/入
清/藥開/入
昌/昔開/入
定/錫開/入
訓読
かた(潟)
Sources 各源例字
G3-5632
HB1-BCF3
T1-6D5D
J0-3363
K0-6033
KP0-E2AA
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
宋
傳抄
集篆古文韻海
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
日
Meaning 字義
xi4
(1)
盐碱地salinized land
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【巳集上】【水字部】 【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤思積切，音昔。鹵地也。鹹土逆水之處，水寫去，其地爲鹹鹵。【周禮·地官·草人】凡糞種，鹹潟用貆。【註】潟，鹵也。亦作舄。詳舄字註。
又【集韻】七約切，音碏。義同。
又昌石切，音尺。與滷同。苦地。與斥通。
又亭歷切，音狄。義同。 廣韻(1008)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
xi4 [ɕi51] ㄒㄧˋ
粵語
sik1 [siːk5] 潟滷, 鹹潟, 潟湖, 新潟(日本城市名)
日語
セキ [seki] [漢]
サク [sakɯ]
ジャク [ʑakɯ] [呉]
テキ [teki] [漢]
シャク [ɕakɯ] [呉]
韓語
석 [sʌk]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
心昔開
梗攝清韻3等開口入昔韻昔小韻思積切siæk鹹土鹹土
集韻
心昔開
梗攝清韻3等開口入昔韻㫺小韻思積切siæk鹵地鹵地
清藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻碏小韻七約切tsʰiɑk鹵也周禮鹹潟用貆鹵也周禮鹹潟用貆
昌昔開
梗攝清韻3等開口入昔韻尺小韻昌石切tɕʰiæk苦地或从舄通作㡿斥苦地或从舄通作㡿斥
定錫開
梗攝青韻4等開口入錫韻狄小韻亭歷切dɛk鹹地或作滷鹹地或作滷
禮部韻略
心昔開
梗攝清韻3等開口入昔韻昔小韻思積切siæk鹵地釋云鹹土也周禮草人鹹潟用貆漢地理志海濱廣潟史貨殖傳太公封於營邱地潟鹵鹵地釋云鹹土也周禮草人鹹潟用貆漢地理志海濱廣潟史貨殖傳太公封於營邱地潟鹵
增韻
心昔開
梗攝清韻3等開口入昔韻昔小韻思積切siæk鹵地亦作舄漢志終古潟鹵兮生稻梁鹵地亦作舄漢志終古潟鹵兮生稻梁
五音集韵
清藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻清母四等tsʰiɑk鹵也周禮鹹潟用貆鹵也周禮鹹潟用貆
心陌昔三開
梗攝庚韻3等開口入昔韻心母四等siak鹹土鹹土
穿三陌昔三開
梗攝庚韻3等開口入昔韻穿母三等tɕʰiak上同上同
定錫開
梗攝青韻4等開口入錫韻定母四等dɛk=滷:鹹也=滷:鹹也
洪武正韻
心陌齊
陌韻開口入陌韻昔小韻思積切siək鹵地亦作舃漢志終古舃鹵兮生粱稻鹵地亦作舃漢志終古舃鹵兮生粱稻
古今韻會舉要
心訖入陌韻訖韻心母siʔ鹵地廣韻䶢土周禮草人鹹潟疏云逆水之處水冩去其地為鹹鹵通作舄漢志終古舄鹵兮生稻梁師古注舄即斥鹵謂䶢鹵之地史河渠書溉滷舄之地鹵地廣韻䶢土周禮草人鹹潟疏云逆水之處水冩去其地為鹹鹵通作舄漢志終古舄鹵兮生稻梁師古注舄即斥鹵謂䶢鹵之地史河渠書溉滷舄之地
蒙古字韻
s ꡛi ꡞ入支韻si()
音韻闡微
心屋沃陌職錫齊入聲陌韻昔小韻心母四等sik
東國正韻
ㅅ ㅕㄱ 入京景敬隔韻siek
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
si̯ăk
周法高
sjiak 鐸部
鄭張尚芳
sjaːɡ 鐸0部
白-沙
*s-qʰAk
許思萊上古
sak
許思萊東漢
siak
布之道諧聲域
SAK
聲首舄
布之道擬音
sak
音節類型B
Notes 註
斥 潟 盬 鹵
《ABC上古漢語詞源詞典》認為：兩者的「鹽堿地」義有可能同源，也許來源於「盬、鹵」
潟 斥
《ABC上古漢語詞源詞典》認為：兩者的「鹽堿地」義可能有關
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
5418
-G3
5418
-G7
15.丶.44
-G8
9316
-GT
3384
-GKX
0649.16
康熙字典-GHZR
1869.09
汉语大字典-GZFY
715605
-G通规
6003
-G古籍
11096
-HB1
BCF3
-T1
7761
全字庫-T乙表
02284
異體字字典-T本土
3111
-J0
1967
-JMJ
015915
文字情報基盤検索システム-J常用
0232
注: 1981追加
学年: 4
K0
6419
-K人名
一..2575
-KP0
6610
-
讀音 Readings
kMandarin
xì
XI4
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
395.150:xì
kHanyuPinyin
31743.090:xì
kXHC1983
1235.140:xì
1235.140:xì
(v5.1.0)
kCantonese
sik1
coek3 sik1
(v4.1.0-13.0.0)
CHEUK3 SIK1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
サク ジャク セキ テキ シャク かた
kJapaneseKun
KATA
kJapaneseOn
SEKI
kKorean
SEK
kHangul
석:0N
석
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
land impregnated with salt from the tide
land inundated with salt from ti
(v2.1.0-3.1.1)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-5632
3-5632
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-BCF3
kIRG_TSource
T1-6D5D
1-6D5D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-3363
0-3363
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-6033
0-6033
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-E2AA
kRSUnicode
85.12
kTotalStrokes
15
kIICore
AGTJKP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1059.100
kGSR
0799e
kHanYu
31743.090
kIRGDaeJaweon
1059.100
kIRGDaiKanwaZiten
18247
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
31743.090
kIRGKangXi
0649.160
kKangXi
0649.160
kMatthews
2510
kMorohashi
18247
kNelson
2695
kSBGY
516.18
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
EHXF
kCihaiT
830.403
kFourCornerCode
3712.7
kPhonetic
1195
kUnihanCore2020
GHJKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
BCF3
kCCCII
224D63
kCNS1986
1-6D5D
kCNS1992
1-6D5D
kEACC
224D63
kGB3
5418
kGB8
9316
kJis0
1967
kJoyoKanji
2010
kKoreanName
2015
kKPS0
E2AA
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
6419
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
3384
kTaiwanTelegraph
3384
kTGH
2013:6003
kXerox
315:244
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+1473+85.3.12
kRSKangXi
85.12
(v2.1.0-15.0.0)