官話
zang1
粵語
zong1
日語
ショウ
ゾウ
ソウ(䍧)
韓語
장
越南
tang
廣韻
精/唐開/平
集韻
精/唐一開/平
Sources 各源例字
G3-3A3C
HB2-D27D
T2-3060
J14-702F
K1-6B46
KP1-5691
Old versions 舊版本
IVD

00Ad
Comparison 用字對比
牂 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
正 |
Evolution 字形演化
楚(戰國)
簡帛
郭店
楚(戰國)
簡帛
新蔡葛陵
楚(戰國)
簡帛
包山
楚(戰國)
簡帛
天星觀
楚(戰國)
簡帛
望山
漢
說文小篆
唐
傳抄
唐代石刻篆文
宋
傳抄
集篆古文韻海
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》:
則郞切
牝羊也。从羊爿聲。
Meaning 字義
zang1
(1)
母羊 或特指白羊ewe
(2)
茁壮;茂盛
(3)
地名“牂牁”的简称
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
則郞切
牝羊也。从羊爿聲。
《說文解字繫傳》
走張反
牡羊也。從羊爿聲。 [臣鍇曰:「當言從羊,牀省聲。《詩》曰:『牂羊墳首。』」]
《說文解字注》
則郞切
牝羊也。 [各本作牡羊。誤。今正。《釋嘼》、《毛傳》、《内則》注皆曰:牂,牝羊。《角部》觟下云:牂羊生角者也。羖羊無無角者。故詩以童羖爲難。牂羊多無角。故殊之。] 从羊。爿聲。 [按許無爿字。《五經文字》曰:爿音牆。有所受之也。牂則郞切。十部。]
《康熙字典》
【巳集中】【爿字部】 【唐韻】則郞切【集韻】【韻會】【正韻】兹郞切,𠀤音臧。【說文】牡芋也。从羊爿聲。【爾雅·釋畜】牡羒牝牂。【詩·小雅】牂羊墳首。又盛也。【詩·陳風】東門之楊,其葉牂牂。【傳】牂牂然盛貌。
又干支名。【爾雅·釋天】太歲在午曰敦牂。
又雲也。【前漢·天文志】牂雲如狗,赤色長尾,三枚,夾漢而行。
又牂牁,詳上牁字註。
又人名。【左傳·僖二十八年】長牂守門。【註】長牂,衞大夫也。【宣三年】見叔牂。【註】叔牂,羊斟也。
又【左傳·定十四年】楚滅頓,以頓子牂歸。【釋文】牂,子歸反。公羊作牄。◎按歸字疑誤。
【集韻】或作將𦎆。〇按廣韻云:䍧牝羊,从牜旁牂。附見戕字註云:戕牁,亦書作牂。考詩爾雅,本俱作牂羊,从爿爲正。廣韻牂字見註中,不另列出,亦非。且戕應从弋。今作戕。尤非。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
zang1 [tsɑŋ55] ㄗㄤ
粵語
zong1 [tsoŋ5] 牂羊, 牂牂(枝葉茂盛貌), 牂牁(停泊船隻用以繫繩的木樁,漢時郡名)
日語
ショウ [ɕoː] [漢]
ゾウ [zoː] [呉]
ソウ [soː] (䍧)
韓語
장 [tɕaŋ]
越南
tang [taŋ33]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
精唐開
宕攝唐韻1等開口平唐韻臧小韻則郎切tsɑŋ[䍧/牂]牝羊[䍧/牂]牝羊
刊謬補缺切韻
精唐開
宕攝唐韻1等開口平唐韻臧小韻則郎切tsɑŋ羊。羊。
見歌
果攝歌韻1等開口平哥韻哥小韻古俄切kɑ戕,郡后。或作牁。戕,郡后。或作牁。
集韻
精唐一開
宕攝唐韻1等開口平唐韻臧小韻兹郎切tsɑŋ說文牝羊也或作將𦎆說文牝羊也或作將𦎆
禮部韻略
精唐一開
宕攝唐韻1等開口平唐韻臧小韻兹郎切tsɑŋ母羊也又詩傳牂牂盛貌母羊也又詩傳牂牂盛貌
增韻
精唐一開
宕攝唐韻1等開口平唐韻臧小韻兹郎切tsɑŋ母羊又詩傳牂牂盛貌爾雅太嵗在午曰頓牂母羊又詩傳牂牂盛貌爾雅太嵗在午曰頓牂
五音集韵
精唐開
宕攝唐韻1等開口平唐韻精母一等tsɑŋ牂牁亦作戕牂牁亦作戕
洪武正韻
精陽開
陽韻開口平陽韻臧小韻茲郎切tsaŋ母羊又詩傳牂牂盛貌爾雅太嵗在午曰頓牂母羊又詩傳牂牂盛貌爾雅太嵗在午曰頓牂
古今韻會舉要
精岡平陽韻岡韻精母tsaŋ說文牝羊也从羊牀省聲詩牂羊墳首禮記八珍有炮牂又牂牂盛貌詩其葉牂牂又太嵗在午曰敦牂又雲名前天文志牂雲如狗赤色長尾三枚夾漢而行古曰牂雲為亂君昌邑王廢有此或作將禮記內則炮取豚若將亦作𦎆說文牝羊也从羊牀省聲詩牂羊墳首禮記八珍有炮牂又牂牂盛貌詩其葉牂牂又太嵗在午曰敦牂又雲名前天文志牂雲如狗赤色長尾三枚夾漢而行古曰牂雲為亂君昌邑王廢有此或作將禮記內則炮取豚若將亦作𦎆
蒙古字韻
dz ꡒang ꡃ平陽韻tsaŋ()
音韻闡微
精江陽開陰平陽韻臧小韻精母一等tsaŋ
中華新韻
ㄗ ㄤ 陰平唐韻tsɑŋ
東國正韻
ㅈ ㅏㆁ 平江講絳覺韻tsaŋ
戚林八音
曾之 釭綱 陰平釭綱韻tsouŋ
分韻撮要
精 剛 陰平剛韻tsɔŋ母羊也母羊也
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
tsɑŋ
王力
tsaŋ 陽部
周法高
tsaŋ 陽部
鄭張尚芳
ʔsaːŋ 陽0部
許思萊上古
tsâŋ
許思萊東漢
tsɑŋ
布之道諧聲域
TSAŊ
聲首爿
布之道擬音
tsˤaŋ
音節類型A
Notes 註
壯 駔 牂 將
劉鈞傑《同源字典補》認為:壯,壯大;駔,壯馬;牂,母羊體大;將,大、壯。本組字同源
壯 𧢼 牀 牂 戕 長 *爿
《漢語同源詞大典》:壯:大;𧢼:角長貌;牀:供人臥的長大木板;牂:三歲的大母羊;戕:長槍、長矛;長:長短之長。本組字皆有「長」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
2628
-G3
2628
-G7
10.乛.13
-G8
9109
-GT
3647
-GKX
0692.02
康熙字典-GHZR
2541.19
汉语大字典-GZFY
521403
-G通规
4684
-G古籍
13191
-HB2
D27D
-T2
1664
全字庫-T乙表
02459
異體字字典-J1
4246
-J4
8015
-JMJ
016769
文字情報基盤検索システム-K1
7538
-K人名
一..4143
-KP1
5691
-
讀音 Readings
kMandarin
zāng
ZANG1
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
458.090:zāng
kHanyuPinyin
42375.030:zāng
kXHC1983
1440.070:zāng
1440.100:zāng
(v5.2.0-15.0.0)
1440.100:zāng
(v5.1.0)
kCantonese
zong1
JONG1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ショウ ゾウ
kJapaneseKun
MEHITSUJI
kJapaneseOn
SOU ZOU
kKorean
CANG
kHangul
장:1N
장
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
female sheep, ewe
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-3A3C
3-3A3C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-D27D
kIRG_TSource
T2-3060
2-3060
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J14-702F
J4-702F
(v8.0.0)
J1-4A4E
(v6.0.0-7.0.0)
1-4A4E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-6B46
1-6B46
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-5691
kRSUnicode
90.6
kTotalStrokes
10
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1104.210
kGSR
0727t
kHanYu
42375.030
kIRGDaeJaweon
1104.210
kIRGDaiKanwaZiten
19774
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42375.030
kIRGKangXi
0692.020
kKangXi
0692.020
kMatthews
6699
kMorohashi
19774
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
VMTQ
kCihaiT
865.302
kFourCornerCode
2825.1
kPhonetic
121 1530
121
(v3.1.1-4.0.1)
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
D27D
kCCCII
225544
kCNS1986
2-3060
kCNS1992
2-3060
kEACC
225544
kGB3
2628
kGB8
9109
kJIS0213
2,80,15
kJis1
4246
kKoreanName
2015
kKPS1
5691
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
7538
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
3647
kTaiwanTelegraph
3647
kTGH
2013:4684
kXerox
304:241
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+18046+90.4.6 C+18046+123.6.4
kRSKangXi
90.6
(v2.1.0-15.0.0)