<
⿰王兆
U+73E7(Basic)
玉部6畫 共10畫 核心字
官話
yao2
粵語
jiu4
日語
ヨウ
韓語
廣韻
以/宵/平
集韻
以/宵/平
訓読
たいらぎ(平貝)
Sources 各源例字
G0-6772
HB2-D2B0
T2-3071
J14-7069
K2-476E
KP1-58FF
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Comparison 用字對比
Evolution 字形演化
說文小篆
石經
開成石經
印刷字體
廣韻
印刷字體
增韻
印刷字體
洪武正韻
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
Origin 字源諸說
《說文解字》: 余昭切蜃甲也。所以飾物也。从玉兆聲。《禮》云:「佩刀,天子玉琫而珧珌。」
《字源》:形声
Meaning 字義
yao2
(1)
一种海蚌,通称“江珧” 壳略呈三角形,表面苍黑色pen shell
(2)
蜃的甲壳 古时用作刀、弓等器物上的装饰
(3)
弓名
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
玉部 114
《說文解字》
余昭切蜃甲也。所以飾物也。从玉兆聲。《禮》云:「佩刀,天子玉琫而珧珌。」
《說文解字繫傳》
延朝反蜃甲也,所以飾物也。從玉兆聲。《禮》云:「佩刀,天子玉琫而珧珌。」
《說文解字注》
余昭切蜃甲也。 [介物之㱿曰甲。] 所以飾物也。 [《釋器》曰:以蜃者謂之珧。按《爾雅》。蜃小者珧。《東山經》。嶧臯之水多蜃珧。傳曰:蜃,蚌屬。珧,玉珧。亦蚌屬。然則蜃珧二物也。許云一物者,據《爾雅》言之。凡物統言不分。析言有別。蜃飾謂之珧。猶金飾謂之銑,玉飾謂之珪。金不必皆銑,玉不必皆珪也。] 从王。兆聲。 [余昭切。二部。] 《禮記》曰: [二字補。] 佩刀,天子玉琫而珧珌。 [見《毛傳》。按天子玉琫珧珌。僃物也。諸侯璗琫璆珌。讓於天子也。璆,美玉也。天子玉上。諸矦玉下。故曰讓於天子也。大夫鐐琫鏐珌。銀上金下也。士珕琫珧珌。珧有玉珧之偁。貴於珕。自諸矦至士皆下美於上。惟天子上美於下。《毛詩集注》、《定本》、《釋文》皆作諸矦璆珌。惟《正義》作諸矦鏐珌。又《集注》、《定本》、《釋文》皆作大夫鏐珌。惟《正義》作大夫鐐珌。又《說文》作士珧珌。《正義》作士珕珌。與《說文》異。]
《康熙字典》
【午集上】【玉字部】 【唐韻】余昭切【集韻】【韻會】【正韻】餘招切,𠀤音遙。【說文】蜃甲也。【爾雅·釋魚】蜃小者珧。【註】珧,玉珧,卽小蚌。山海經曰:激汝之水,其中多蜃珧。【郭璞·江賦】玉珧海月。【註】珧,音姚。亦蚌屬。【正字通】江珧形似蚌,殻中肉柱長寸許,似搔頭尖,謂之江珧柱。甲可飾物。【本草】一名玉珧,一名海月,又名馬頰,馬甲。廣州謂之角帶子。
 又古者天子以爲刀飾。【詩·小雅·鞞琫有珌傳】天子玉琫而珧珌。
 又弓名。【爾雅·釋器】以蜃者謂之珧。【註】用金蚌玉飾弓兩頭,因取其類以爲名。珧,小蚌。【楚辭·天問】馮珧利決,封狶是射。【註】馮,挾也。珧,弓名也。
 又玉名。【抱朴子窮達卷】珧華黎綠,連城之寶也。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
yao2 [iɑu35] ㄧㄠˊ
粵語
jiu4 [iːu1] 江珧(一種軟體動物), 江珧柱(即乾貝)
日語
ヨウ [joː] [呉漢]
韓語
[jo]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
3小韻餘昭iæu玉珧蜃甲玉珧蜃甲
刊謬補缺切韻
3小韻余招jĭɛu玉珧,蜄甲。玉珧,蜄甲。
集韻
3小韻餘招jiæu說文蜃甲也所以飾物引禮佩刃天子玉琫而珧珌說文蜃甲也所以飾物引禮佩刃天子玉琫而珧珌
禮部韻略
3小韻餘招jiæu蜃甲可飾物釋云飾以蜃者謂之珧禮佩刀天子玉琫而珧珌蜃甲可飾物釋云飾以蜃者謂之珧禮佩刀天子玉琫而珧珌
增韻
3小韻餘招jiæu蜃屬甲可飾物俗呼江珧廣韻云玉珧詩大田注天子玉琫而珧鞞蜃屬甲可飾物俗呼江珧廣韻云玉珧詩大田注天子玉琫而珧鞞
五音集韵
喻四宵蕭3jiæu玉珧蜃甲玉珧蜃甲
洪武正韻
蕭齊小韻餘招ieu蜃屬甲可飾物俗呼江珧廣韻云玉珧詩大田注天子玉琫而珧鞸蜃屬甲可飾物俗呼江珧廣韻云玉珧詩大田注天子玉琫而珧鞸
古今韻會舉要
喻幺魚ieu蜃屬甲可餙物俗呼江珧廣韻玉珧禮記天子佩刀玉琫而珧鞞郭璞曰珧似琫蜃屬甲可餙物俗呼江珧廣韻玉珧禮記天子佩刀玉琫而珧鞞郭璞曰珧似琫
音韻闡微
蕭肴豪齊陽平小韻iau
韻略易通
蕭豪齊陽平蕭豪iau蜃属甲可飾物蜃属甲可飾物
東國正韻
ㅛㅱ 高杲誥iou
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
di̯og
王力
ʎǐau 宵部
董同龢
djɔɡ 宵部
周法高
riaw 宵部
李方桂
ragw 宵部
鄭張尚芳
lew 宵2部
許思萊上古
lau
許思萊東漢
jɑu
布之道諧聲域
LEU
聲首
LAU
聲首
布之道擬音
l[a]u
音節類型B
Dialects 方言
-
陽平(1)
浙江溫州31
iau
陽平(1)
廣東汕頭55
Notes 註
珧 䍮 鮡 銚 駣 鼗 小 *兆
《漢語同源詞大典》:珧:小蚌;䍮:不滿一歲的小羊;鮡:小鱯魚;銚:有柄的小鍋;駣:三四歲的小馬;鼗:小鼓;小:大小之小。本組字皆有「小」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0 7182 -G1 7182 -G7 10.一.17 -GT 3804 -GKX 0731.12 康熙字典-GHZR 1190.01 汉语大字典-G通规 4406 -G古籍 12094 -HB2 D2B0 -T2 1681 全字庫-T乙表 02614 異體字字典-J1 4386 -J4 8073 -JMJ 017221 文字情報基盤検索システム-K2 3978 -KP1 58FF -
讀音 Readings
kMandarin
yáo
YAO2 (v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
427.170:yáo
kHanyuPinyin
21112.030:yáo
kXHC1983
1340.110:yáo
1340.110:yáo (v5.1.0)
kCantonese
jiu4
YIU4 (v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ヨウ たいらぎ
kJapaneseKun
TAIRAGI
kJapaneseOn
YOU
kDefinition
mother-of-pearl
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-6772
0-6772 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-D2B0
kIRG_TSource
T2-3071
2-3071 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J14-7069
J4-7069 (v8.0.0)
J1-4B76 (v6.0.0-7.0.0)
1-4B76 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-476E
2-476E (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-58FF
kRSUnicode
96.6
kTotalStrokes
10
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1142.230
kGSR
1145g
kHanYu
21112.030
kIRGDaeJaweon
1142.230
kIRGDaiKanwaZiten
20968 (v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
21112.030
kIRGKangXi
0731.120
kKangXi
0731.120
kMatthews
7270
kMorohashi
20968
kSBGY
148.33
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
MGLMO
kCihaiT
893.502
kFourCornerCode
1211.3
kPhonetic
1221
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
D2B0
kCCCII
225936
kCNS1986
2-3071
kCNS1992
2-3071
kEACC
225936
kGB0
7182
kGB1
7182
kJIS0213
2,80,73
kJis1
4386
kKPS1
58FF (v3.1.1-15.0.0)
kMainlandTelegraph
3804
kTaiwanTelegraph
3804
kTGH
2013:4406
kXerox
312:144
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+18092+96.4.6
kRSKangXi
96.6 (v2.1.0-15.0.0)