官話
kan4
粵語
ham3
ham6
日語
カン
韓語
감
越南
khám
廣韻
溪/談/去
集韻
溪/談/去
訓読
のぞむ(望む)
みおろす(見下ろす)
みる(見る)
Sources 各源例字
G0-6E2B
HB1-C0FD
T1-7448
J0-6257
K0-4A79
KP0-CDFA
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Calligraphy 後世書法
Meaning 字義
kan4
(1)
视，看to look
(2)
俯视to look down 鸟瞰
(3)
窥伺，窥看
(4)
鱼眼张而不合
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【午集中】【目字部】 【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤苦濫切，音闞。【博雅】視也。【揚雄·校獵賦】東瞰目盡。【班固·東都賦】瞰四裔而抗稜。【張衡·思𤣥賦】瞰瑤谿之赤岸。又俯視曰瞰。【後漢·光武紀】雲車千餘，瞰臨城中。
又【埤雅】王褒曰：魚瞰雞睨。【註】瞰，魚目不瞑也。
【集韻】或作瞯𥍓。 博雅(232)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
kan4 [kʰan51] ㄎㄢˋ
粵語
ham3 [hɐm3] 鳥瞰
ham6 [hɐm2]
日語
カン [kaɴ] [呉漢]
韓語
감 [kam]
越南
khám [xam35]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
溪談
咸攝談韻1等開口去闞韻闞小韻苦濫切kʰɑm視也視也
刊謬補缺切韻
溪談
咸攝談韻1等開口去闞韻闞小韻苦濫切kʰɑm視。視。
集韻
溪談
咸攝談韻1等開口去闞韻闞小韻苦濫切kʰɑm視也或从闞从嚴視也或从闞从嚴
禮部韻略
溪談
咸攝談韻1等開口去闞韻闞小韻苦濫切kʰɑm視也釋云逺視揚雄東瞰目盡視也釋云逺視揚雄東瞰目盡
增韻
溪談
咸攝談韻1等開口去闞韻闞小韻苦濫切kʰɑm視也漢書注俯視曰瞰視也漢書注俯視曰瞰
五音集韵
溪覃談
咸攝覃韻1等開口去勘韻溪母一等kʰɒm視也視也
洪武正韻
溪覃開
覃韻開口去勘韻闞小韻苦濫切kʰam視也漢書注俯視曰瞰視也漢書注俯視曰瞰
古今韻會舉要
溪甘去勘韻紺韻溪母kʰam視也漢書注俯視曰瞰或作矙孟子陽貨注音勘〇禮韻矙字别出今附視也漢書注俯視曰瞰或作矙孟子陽貨注音勘〇禮韻矙字别出今附
蒙古字韻
kh ꡁam ꡏ去覃韻kʰam()
音韻闡微
溪覃鹽咸開去聲勘韻勘小韻溪母一等kʰam
中原音韻
溪監咸齊去聲監咸韻kʰiam
韻略易通
開緘咸開舒去聲緘咸韻kʰam俯視俯視
中州音韻
溪監咸齊去聲監咸韻瞰小韻kʰiam視也視也
中華新韻
ㄎ ㄢ 去寒韻乙類kʰan𣌙同𣌙同
東國正韻
ㅋ ㅏㅁ 去甘感紺閤韻kʰam
分韻撮要
曉 甘 陽去甘韻hɔm窺也伺也望也窺也伺也望也
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
宋北魏後期
談
北魏後期北齊
談
齊梁陳北周隋
談
上古音 Reconstructed Old Chinese
王力
kʰam 談部
鄭張尚芳
kʰlaːms 談1部
布之道諧聲域
KAM
聲首敢
ŊAM
聲首敢
布之道擬音
kʰˤamh
音節類型A
Dialects 方言
kʰ
kʰan
去聲(29)
官河北邯鄲大名213
官河北邯鄲魏縣312
官安徽安慶41
官安徽阜陽潁上51
官安徽宿州碭山53
官山東煙台蓬萊42
官山東臨沂平邑5
官山東菏澤單縣423
官河南鄭州城關41
官河南開封31
官河南洛陽412
官河南平頂山新華41
官河南新鄉長垣213
官河南濮陽312
官河南許昌31
官河南漯河召陵31
官河南南陽南召42
官河南商丘睢縣312
官河南信陽312
官河南周口淮陽312
官湖北武漢35
官四川自貢14
官雲南昭通212
官陝西寶雞31
官甘肅蘭州13
官青海海東循化53
官新疆烏魯木齊213
官新疆吐魯番33
官新疆昌吉吉木薩爾213
上聲(1)
官湖北宜昌42
陰去(1)
官湖北黃岡紅安
陽平(1)
官山東威海環翠33
陰平(1)
官貴州貴陽55
kʰã
去聲(24)
官江蘇連雲港贛榆51
官安徽淮南鳳台51
官安徽阜陽53
官安徽亳州蒙城53
官山東濟南21
官山東濟南章丘21
官山東淄博博山5
官山東東營廣饒31
官山東東營利津
官山東濰坊昌邑31
官山東濰坊臨朐21
官山東濰坊壽光5
官山東泰安21
官山東日照東港21
官山東日照五蓮31
官山東臨沂莒南21
官山東臨沂沂水21
官山東德州5
官山東濱州鄒平31
官雲南紅河蒙自212
官雲南大理213
官陝西咸陽三原55
官青海西寧213
官新疆巴音郭楞焉耆213
陽平(2)
官安徽蕪湖55
官山東煙台萊州42
kʰæ̃
去聲(9)
官江蘇徐州42
官安徽蚌埠53
官安徽宿州埇橋42
官山東棗莊嶧城42
官山東泰安寧陽312
官陝西漢中漢臺312
官甘肅酒泉肅州213
官甘肅酒泉敦煌44
官甘肅臨夏42
kʰaŋ
去聲(1)
官江蘇南京44
上聲(1)
閩福建寧德福安42
陰去(2)
閩福建南平建陽332
閩福建寧德柘榮35
陽去(1)
閩福建南平建甌44
kʰæn
去聲(2)
官安徽淮北52
官河南商丘梁園41
kʰɑ̃
去聲(2)
官山東濰坊安丘31
官河南駐馬店平輿53
kʰa
去聲(1)
官山東濱州博興21
陰去(1)
吳浙江溫州42
kʰɛ̃
去聲(1)
官陝西延安寶塔52
kʰɛ
去聲(2)
官甘肅武威民勤31
官甘肅張掖山丹31
kʰʊ̃
陰上(1)
官江蘇南通
kʰɑn
去聲(1)
官新疆哈密213
kʰɑŋ
陰去(1)
閩福建福州212
kʰam
陰去(1)
閩福建廈門21
x
xan
去聲(1)
官湖北荊門鍾祥214
上聲(1)
湘湖南長沙41
xã
上聲(1)
官山東濟寧3
k
kan
上聲(1)
官湖北襄陽襄樊55
kɛ̃
上聲(1)
閩福建三明將樂51
Notes 註
闞 瞰 矙 看
四字均溪母，看為元部，與闞等為元談通轉。《廣雅 釋詁》「闞、看、瞰，視也」王念孫疏證「闞，與下瞰字同，字亦作矙」。「瞰」「矙」均「闞」之分別字。《說文》「看，睎也」「闞，望也」。
譀 𠪚 闞 瞰 噉 豃 *敢
《漢語同源詞大典》：譀：說大話，誇誕；𠪚：高而險峻；闞：遠望；瞰：俯視，從高處往下看；噉：大聲喊；豃：開闊，橫向距離大。本組字皆有「高大」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
漢語多功能字庫
略說: 從「目」，「敢」聲。「瞰」可表示遠視、俯視和窺伺。25 字
詳解: 從「目」，「敢」聲。異體作「矙」，從「闞」聲。《集韻．闞韻》：「瞰，視也。或從闞。」「瞰」表示遠視。《廣雅．釋詁一》：「瞰，視也。」如《漢書．揚雄傳上》：「東瞰目盡，西暢亡厓。」《文選．左太沖〈蜀都賦〉》：「開高軒以臨山，列綺窗而瞰江。」
「瞰」表示俯視。如《後漢書．天文志》：「遂圍之數十重，列營百數，雲車十餘丈，瞰臨城中，旗幟蔽野，埃塵連天，鉦鼓之聲聞數百里。」李賢注：「俯視曰瞰。」唐代韋應物〈登高望洛城作〉：「高臺造雲端，遐瞰週四垠。」
「瞰」表示窺伺、窺看。如《孟子．滕文公下》：「陽貨瞰孔子之亡也而饋孔子蒸豚，孔子亦瞰其亡也而往拜之。」《文選．揚子雲〈解嘲〉》：「高明之家，鬼瞰其室。」299 字相關漢字: 目,敢,矙,闞
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
7811
-G1
7811
-G7
16.丨.7
-GT
4230
-GKX
0818.01
康熙字典-GHZR
2689.12
汉语大字典-G通规
6086
-G古籍
05369
-HB1
C0FD
-H常用
2784
-T1
8440
全字庫-T甲表
02803
異體字字典-T本土
3787
-J0
6655
-JMJ
018336
文字情報基盤検索システム-J表外
0156
-K0
4289
-K人名
一..0086
-KP0
4590
-
讀音 Readings
kMandarin
kàn
KAN4
(v4.0.1-6.0.0)
KAN4 XUE4
(v3.1.0-3.2.0)
KAN4
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
193.110:kàn
kHanyuPinyin
42512.010:kàn
kXHC1983
0633.010:kàn
0633.010:kàn
(v5.1.0)
kCantonese
ham3
HAM3
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
カン みる
kJapaneseKun
MIRU
kJapaneseOn
KAN
kKorean
KAM
kHangul
감:0N
감
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
watch, spy; overlook; look down
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-6E2B
0-6E2B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-C0FD
kIRG_TSource
T1-7448
1-7448
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-6257
0-6257
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-4A79
0-4A79
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-CDFA
kRSUnicode
109.12
kTotalStrokes
16
17
(v3.1.0-6.0.0)
kIICore
AGTJHKMP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1230.120
kFennIndex
240.10
kHanYu
42512.010
kIRGDaeJaweon
1230.120
kIRGDaiKanwaZiten
23704
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42512.010
kIRGKangXi
0818.010
kKangXi
0818.010
kMatthews
3260
kMeyerWempe
777c
kMorohashi
23704
kNelson
3158
kSBGY
442.37
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
BUMJK
kCihaiT
953.603
kFourCornerCode
6804.0
kHKGlyph
2782
kPhonetic
651
kUnihanCore2020
GHJKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
C0FD
kCCCII
214D72
kCNS1986
1-7448
kCNS1992
1-7448
kEACC
214D72
kGB0
7811
kGB1
7811
kJis0
6655
kKoreanName
2015
kKPS0
CDFA
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
4289
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
4230
kTaiwanTelegraph
4230
kTGH
2013:6086
kXerox
266:045
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+5836+109.5.12
kRSKangXi
109.12
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+77D9<kMatthews