官話
ding1
cheng1
粵語
ding1
cing1
日語
トウ
ジョウ
テイ
チョウ
韓語
정
廣韻
端/青開/平
徹/清開/平
澄/耕開/平
集韻
端/青開/平
徹/清開/平
澄/耕開/平
澄/清開/平
Sources 各源例字
G3-6153
HB2-CDC7
T2-2867
JMJ-023319
K2-5B3A
KP1-7106
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
ding1
(1)
[虰蛵]也作“蜻虰”、“丁蛵”、“虰蜻” 蜻蛉,蜻蜓
cheng1
(2)
[虰螘]也作“「朾」螘” 一种赤色斑驳的大蚁
(布)
dinz 黄蜂 duez ~
(壯)
dinz 黄蜂
(壯)
nding 前面加“⿰虫密”,义为红蚁
(壯)
壯字用同「𧉞」
→𧉞
(壯)
ndingq 前面加“𧊂”,义为蝼蛄
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【申集中】【虫字部】 【唐韻】宅耕切【集韻】除耕切,𠀤音橙。【廣韻】同朾。【爾雅·釋蟲】蠪朾螘。又當經切,音丁。【爾雅·釋蟲】虰蛵負勞。見蛵字註。
又癡貞切,音稱。【玉篇】同蟶。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
ding1 [tiŋ55] ㄉㄧㄥ
cheng1 [tʂʰɤŋ55] ㄔㄥ
粵語
ding1 [tiːŋ5] 虰蛵(即蜻蜓)
cing1 [tsʰiːŋ5] 虰螘(一種赤色斑駁的大蟻)
日語
トウ [toː]
ジョウ [ʑoː] [呉]
テイ [teː]
チョウ [tɕoː] [漢]
韓語
정 [tɕʌŋ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
端青開
梗攝青韻4等開口平青韻丁小韻當經切tɛŋ爾雅曰虰蛵負勞郭璞云或[-/曰]即蜻蛉也爾雅曰虰蛵負勞郭璞云或[-/曰]即蜻蛉也
徹清開
梗攝清韻3等開口平清韻檉小韻丑貞切ȶʰiæŋ螘也螘也
澄耕開
梗攝耕韻2等開口平耕韻橙小韻宅耕切ȡɐŋ上同(朾‧爾雅曰蠪朾螘郭璞云赤駁蚍蜉)上同(朾‧爾雅曰蠪朾螘郭璞云赤駁蚍蜉)
刊謬補缺切韻
徹清開
梗攝清韻3等開口平清韻檉小韻𠡠貞切ȶʰĭɛŋ蠪。亦作蟶。蠪。亦作蟶。
集韻
端青開
梗攝青韻4等開口平青韻丁小韻當經切tɛŋ蟲名赤蚍蜉也或作朾蟲名赤蚍蜉也或作朾
徹清開
梗攝清韻3等開口平清韻檉小韻癡貞切ȶʰiæŋ蟻屬蟻屬
澄耕開
梗攝耕韻2等開口平耕韻橙小韻除耕切ȡɪɐŋ蠪虰嵦屬蠪虰嵦屬
澄清開
梗攝清韻3等開口平清韻呈小韻馳貞切ȡiæŋ蟻屬蟻屬
五音集韵
澄庚清二開
梗攝庚韻2等開口平庚韻澄母二等dʑɪaŋ=朾:爾雅曰蠪朾螘郭璞云赤駁蚍蜉=朾:爾雅曰蠪朾螘郭璞云赤駁蚍蜉
徹庚清三開
梗攝庚韻3等開口平清韻徹母三等tɕʰiaŋ蟻也蟻也
澄庚清三開
梗攝庚韻3等開口平清韻澄母三等dʑiaŋ蟻屬蟻屬
端青開
梗攝青韻4等開口平青韻端母四等tɛŋ爾雅虰蛵負勞郭璞云即蜻蛉爾雅虰蛵負勞郭璞云即蜻蛉
透青開
梗攝青韻4等開口平青韻透母四等tʰɛŋ龔蟲龔蟲
音韻闡微
徹東冬庚蒸青齊陰平庚韻檉小韻徹母三等tʃʰiŋ
端東冬庚蒸青齊陰平青韻丁小韻端母四等tiŋ
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
teːŋ 耕0部
tʰeŋ 耕0部
rdeːŋ 耕0部
布之道諧聲域
TEŊ
聲首丁
布之道擬音
tˤeŋ
音節類型A
drˤeŋ
音節類型A
tʰreŋ
音節類型B
Notes 註
䞓 檉 蒨 虰
劉鈞傑《同源字典補》認為:䞓,淺紅色;檉,檉柳的老莖呈紅色;蒨,茜草,可以染紅;虰,身上赤色斑駁的大螞蟻
釘 虰 叮 打 䟓 盯 帄 *丁
《漢語同源詞大典》:釘:釘子;虰:蜻蜓;叮:昆蟲以針形口器蜇人畜;打:打擊;䟓:腿細長貌;盯:直視、盯著看;帄:補丁。本組字都為釘子、像釘子形狀的事物。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
6551
-G3
6551
-GKX
1076.25
康熙字典-GHZR
3025.08
汉语大字典-GZFY
339001
-GZ
dinz.0.0
-GZ
nding.1.0
-GZ
ndingq.0.1
-G布依
dinz.0
-G古籍
01996
-G古壮文
20196
-HB2
CDC7
-T2
0871
全字庫-T乙表
04209
異體字字典-JMJ
023319
文字情報基盤検索システム-K2
5926
-KP1
7106
-
讀音 Readings
kMandarin
dīng
CHENG2
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
42833.050:dīng,chēng
kCantonese
ding1
kJapanese
トウ ジョウ テイ チョウ
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-6153
3-6153
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-CDC7
kIRG_TSource
T2-2867
2-2867
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-023319
kIRG_KSource
K2-5B3A
2-5B3A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-7106
kRSUnicode
142.2
kTotalStrokes
8
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1545.120
kHanYu
42833.050
kIRGDaeJaweon
1545.120
kIRGDaiKanwaZiten
32811
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42833.050
kIRGKangXi
1076.250
kKangXi
1076.250
kMorohashi
32811
kSBGY
189.49 191.26 194.40
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
LIMN
kCihaiT
1186.204
kFourCornerCode
5112.0
kPhonetic
1426*
(v14.0.0-15.1.0)
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
CDC7
kCCCII
232879
kCNS1986
2-2867
kCNS1992
2-2867
kGB3
6551
kKPS1
7106
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
142.2
(v2.1.0-15.0.0)