官話
bao4(鉋)
pao2(鉋)
bao2(鉋)
粵語
paau4
日語
ホウ(鉋)
ビョウ(鉋)
バク(鉋)
ハク(鉋)
韓語
포
越南
bào(鉋)
廣韻
並/肴/去(鉋)
並/肴/平(鉋)
集韻
並/肴/去(鉋)
並/肴/平(鉋)
並/覺/入(鉋)
Sources 各源例字
GU-094C7
Old versions 舊版本
Meaning 字義
(汉字海)
同「鉋」
→鉋
bao4
pao2
(1)
木工刨平木材用的工具 后作「刨」
→刨
bao4
(4)
刨子或刨床 也作「鉋」 如：平刨；槽刨carpenter's plane
(2)
用刨子刮平木料等 后作「刨」
→刨
bao4
(5)
用刨子或刨床刮平木料或钢材等 如：刨木头flatten with plane
(3)
挖掘 后作「刨」
→刨
pao2
(2)
挖掘 如：刨坑；刨花生；刨了七八垧地to dig, to excavate
(4)
鉋刷
(5)
搔马具
bao2
(6)
同「䥤」 杵颈
→䥤
bao2
(1)
杵颈
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
bao4 [pɑu51] ㄅㄠˋ (鉋)
pao2 [pʰɑu35] ㄆㄠˊ (鉋)
bao2 [pɑu35] ㄅㄠˊ (鉋)
粵語
paau4 [pʰaːu1]
日語
ホウ [hoː] [漢] (鉋)
ビョウ [bʲoː] [呉] (鉋)
バク [bakɯ] [呉] (鉋)
ハク [hakɯ] [漢] (鉋)
韓語
포 [pʰo]
越南
bào [ɓaw21] (鉋)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
並肴
效攝肴韻2等開口去效韻靤小韻防教切bau鉋刀治木器也(鉋)鉋刀治木器也(鉋)
並肴
效攝肴韻2等開口平肴韻庖小韻薄交切bau鉋刷(鉋)鉋刷(鉋)
刊謬補缺切韻
並肴
效攝肴韻2等開口平肴韻庖小韻薄交切bau（鉋）券。今音白教反。(鉋)（鉋）券。今音白教反。(鉋)
並肴
效攝肴韻2等開口去效韻靤小韻防孝切bau（鉋）券。又薄亥反。(鉋)（鉋）券。又薄亥反。(鉋)
集韻
並肴
效攝肴韻2等開口去效韻皰小韻皮教切bɪau治木器一曰搔馬具(鉋)治木器一曰搔馬具(鉋)
並肴
效攝肴韻2等開口平爻韻庖小韻蒲交切bɪau平木器(鉋)平木器(鉋)
並覺
江攝江韻2等開口入覺韻雹小韻弼角切bɪɔk杵頸謂之䥤或省(鉋)杵頸謂之䥤或省(鉋)
五音集韵
並肴
效攝肴韻2等開口平肴韻並母二等bɪau鉋刷(鉋)鉋刷(鉋)
並肴
效攝肴韻2等開口去効韻並母二等bɪau鉋刀治木器也(鉋)鉋刀治木器也(鉋)
並覺
江攝江韻2等開口入覺韻並母二等bɪɔk上同(鉋)上同(鉋)
洪武正韻
並爻開
爻韻開口去效韻暴小韻蒲報切bau鉋刀(鉋)鉋刀(鉋)
古今韻會舉要
並高去效韻誥韻並母bau鉋刀治木器〇平水韻增(鉋)鉋刀治木器〇平水韻增(鉋)
蒙古字韻
p ꡌaw ꡓ去蕭韻baw(鉋)()(鉋)
音韻闡微
並蕭肴豪開陽平肴韻庖小韻並母二等pau(鉋)(鉋)
並蕭肴豪開去聲效韻鉋小韻並母二等pʰau(鉋)(鉋)
韻略易通
氷蕭豪開去聲蕭豪韻pau平木器(鉋)平木器(鉋)
中州音韻
並蕭豪開平聲蕭豪韻袍小韻bɑu平木器(鉋)平木器(鉋)
並蕭豪開去聲蕭豪韻抱小韻bɑu平木器(鉋)平木器(鉋)
東國正韻
ㅃ ㅗㅱ 去高杲誥韻bou(鉋)(鉋)
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
bruːs 幽1部(鉋)
bruː 幽1部(鉋)
布之道諧聲域
PU(鉋)
聲首包
布之道擬音
brˤu(鉋)
音節類型A
brˤuh(鉋)
音節類型A
Dialects 方言
pʰ
pʰau
陽平(30)
官湖北武漢213
官廣西柳州雒容21
官廣西桂林臨桂31
閩廣西貴港平南12
客廣東廣州從化35
客廣東惠州11
客廣東梅州梅縣11
客廣西南寧馬山213
客廣西玉林北流24
客廣西玉林博白23
贛福建三明泰寧33
粵廣東珠海斗門22
粵廣東珠海前山21
粵廣東佛山42 (文讀)
粵廣東佛山順德42
粵廣東肇慶21
粵廣東東莞21
粵廣東中山石岐51
粵廣東雲浮21
粵廣東雲浮羅定21
粵廣西北海21
粵廣西欽州21
粵廣西貴港桂平21
粵廣西貴港南江22
粵廣西玉林北流32
粵廣西百色52
粵廣西崇左31
粵廣西崇左寧明21
粵香港21 (文讀)
粵澳門21
陽去(4)
閩廣東中山隆都31 (文讀，白讀。)
粵廣東韶關22
粵廣東深圳寶安32
粵廣東清遠22
上聲(2)
客廣東深圳31
客廣東東莞21
陰平(3)
粵廣東江門白沙23
粵廣西欽州靈山21
粵香港55 (白讀。)
陰去(1)
閩廣東汕尾海豐213
pʰɛu
陽平(3)
粵廣東佛山42 (白讀。)
粵廣西南寧21 ((白))
粵廣西玉林博白232
pʰa
陰去(1)
閩廣東揭陽213
pʰɑu
去聲(1)
贛江西南昌21 ((～花水))
陽平甲(1)
贛江西南昌24 ((～子))
pʰᴀu
陽平(1)
粵香港新界21
p
pau
陽平(14)
閩廣東茂名電白11
閩廣東中山隆都33
粵廣東肇慶封開24
粵廣東清遠連山21
粵廣西柳州融水21
粵廣西桂林臨桂21
粵廣西梧州蒙山21
粵廣西百色那畢31
粵廣西來賓武宣22
平廣西南寧亭子21
平廣西玉林福綿31
平廣西百色田東41
平廣西賀州富川八都話21
平廣西賀州富川七都話33
陽去(6)
閩福建廈門22
閩福建南平建陽43
閩廣東湛江雷州55
粵廣西河池宜州213
平廣西桂林朝陽21
平廣西崇左扶綏13
去聲(1)
閩福建泉州南安31
pao
陽平(2)
平廣西柳州融水21
平雲南文山富寧31
陽去(2)
平廣西桂林平樂35
平廣西梧州藤縣22
pa
陽去(1)
平廣西賀州九都話33
pɐɤ
陽去(1)
吳江蘇鎮江丹陽113
pœu
陽平(1)
粵廣西南寧賓陽213
pɛi
陽平(1)
粵廣西賀州信都24
piu
陽平(1)
平湖南永州道縣31
b
bau
陽平(1)
湘廣西桂林灌陽33
bɒ
陽去(2)
吳江蘇無錫江陰223
吳江蘇泰州靖江31
bɑɔ
陽平(1)
吳江西上饒廣豐341
陽去(1)
吳浙江麗水雲和223
bʌ
陽去(1)
吳江蘇無錫213
bɑɤ
陽去(1)
吳江蘇常州24
buɔ
陽去(1)
吳浙江溫州22
bəɯ
陽平(1)
吳浙江衢州開化341
bɔ
陽去(1)
吳浙江衢州龍游231
tʰ
tʰuɯ
上聲(1)
平湖南永州寧遠33
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kMandarin
bào
BAO4
(v4.0.1-6.0.0)
BAO4 SHI1 TA1 TUO2
(v3.1.0-3.2.0)
BAO4
(v2.1.0-3.0.0)
kCantonese
paau4
PAAU4
(v4.0.1)
kJapaneseKun
KANNA
kJapaneseOn
HOU
kDefinition
carpenter's plane
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GU-094C7
G8-2C7E
(v6.0.0-12.1.0)
8-2C7E
(v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
167'.5
kTotalStrokes
10
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000
(v2.1.0-3.0.0)
kHanYu
64190.071
kIRGHanyuDaZidian
64190.071
kIRGKangXi
1328.061
kKangXi
1328.061
kMorohashi
99999
(v2.1.0-5.1.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
XCPRU
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
275D54
kGB8
1294
(v2.1.0-15.1.0)
kMainlandTelegraph
6888
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
167.5
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kTraditionalVariant
U+924B
kZVariant
U+924B
(v2.1.0-4.0.1)