官話
zan1
jin3
qian2
za1(𦠛)
粵語
zaam1
日語
サン
シン
セン
ゼン
韓語
잠
점
廣韻
精/覃/平
精/侵/上
集韻
精/覃/平
精/侵/上
從/鹽/平
精/侵/平
精/侵/去
Sources 各源例字
G3-4D71
T4-5264
JMJ-003877
KP1-6BDC
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
zan1
(1)
[腤䐶]烹
(2)
唇病
jin3
(3)
唇病
(4)
唇缺
qian2
(5)
成块的肉
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【未集下】【肉字部】 【廣韻】作含切【集韻】祖含切，𠀤音簪。【集韻】腤䐶，烹也。又【廣韻】【集韻】𠀤子朕切，音䤐。䐶脣病也。
又【集韻】慈鹽切，音潛。堛肉也。
又子鴆切，音浸。脣闕謂之䐶。又咨林切，音侵。烹也。
【正字通】俗呼物不潔白曰腌䐶。按焦竑刊誤載雜字，不淨曰㛺贓，皆俚語也。 廣韻(1008)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
zan1 [tsan55] ㄗㄢ
jin3 [ʨin214] ㄐㄧㄣˇ
qian2 [ʨʰiɛn35] ㄑㄧㄢˊ
za1 [tsa55] ㄗㄚ (𦠛)
粵語
zaam1 [tsaːm5]
日語
サン [saɴ]
シン [ɕiɴ]
セン [seɴ] [漢]
ゼン [zeɴ] [呉]
韓語
잠 [tɕam]
점 [tɕʌm]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
精覃
咸攝覃韻1等開口平覃韻簪小韻作含切tsɒm腤䐶腤䐶
精侵
深攝侵韻4等開口上寑韻䤐小韻子朕切tsiem䐶脣病也䐶脣病也
刊謬補缺切韻
精覃
咸攝覃韻1等開口平覃韻簪小韻作含切tsɒm腤（𦠛）。腤（𦠛）。
集韻
精覃
咸攝覃韻1等開口平覃韻簪小韻祖含切tsɒm腤䐶烹也一曰脣病腤䐶烹也一曰脣病
精侵
深攝侵韻3等開口上寑韻䤐小韻子朕切tsiem脣病脣病
從鹽
咸攝鹽韻3等開口平鹽韻潛小韻慈鹽切dziæm堛肉也堛肉也
精侵
深攝侵韻3等開口平侵韻祲小韻咨林切tsiem烹也烹也
精侵
深攝侵韻3等開口去沁韻浸小韻子鴆切tsiem脣闕謂之䐶脣闕謂之䐶
五音集韵
精侵
深攝侵韻3等開口平侵韻精母四等tsiem烹也烹也
精覃談
咸攝覃韻1等開口平覃韻精母一等tsɒm䏽䐶䏽䐶
從鹽添
咸攝鹽韻3等開口平鹽韻從母四等dziæm堛肉也堛肉也
精侵
深攝侵韻3等開口上寑韻精母四等tsiem䐶脣病也䐶脣病也
精侵
深攝侵韻3等開口去沁韻精母四等tsiem脣闕謂之䐶脣闕謂之䐶
中原音韻
精監咸開陰平監咸韻tsam
韻略易通
早緘咸開舒陰平緘咸韻tsam腤䐶腤䐶
中州音韻
精監咸開平聲監咸韻簪小韻tsam腤～腤～
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
王力
tsəm 侵部
布之道諧聲域
TSƏM
聲首兓
TSAM
聲首兓
布之道擬音
tsˤəm
音節類型A
tsəmʔ
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
4581
-G3
4581
-GKX
0994.16
康熙字典-GHZR
2264.13
汉语大字典-G古籍
13173
-T4
5068
全字庫-T丙表
11093
異體字字典-JMJ
003877
文字情報基盤検索システム-KP1
6BDC
-
讀音 Readings
kMandarin
zān
JIN3
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
32111.100:zān,jǐn,qián
kCantonese
zaam1
kJapanese
サン シン セン ゼン
kDefinition
to cook; to boil; to decoct, diseases of the lips; hare-lip, pieces of meat
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-4D71
3-4D71
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-5264
4-5264
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-003877
kIRG_KPSource
KP1-6BDC
kRSUnicode
130.12
kTotalStrokes
16
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
32111.100
kIRGHanyuDaZidian
32111.100
kIRGKangXi
0994.160
kKangXi
0994.160
kMorohashi
29873
kSBGY
222.43 328.40
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
BMUA
kCihaiT
1104.203
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
6BDC
(v3.1.1-15.0.0)