官話
dou4
du2
粵語
dau6
dau3
dau2
duk6
日語
トウ
トク
ズ
ドク
韓語
두
廣韻
定/侯/去
集韻
定/侯/去
定/屋一/入
訓読
あな(穴)
あなぐら(穴蔵)
くぐり(潜り)
みぞ(溝)
Sources 各源例字
G1-713C
HB1-C475
T1-7A22
J0-6365
K0-5464
KP0-D6E2
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
秦
簡帛
睡虎地
秦
簡帛
龍崗
漢
簡帛
張家山
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
徒奏切空也。从穴，瀆省聲。
空也。从穴，瀆省聲。
Meaning 字義
dou4
(1)
孔穴hole 鼻窦
(2)
门旁小户
(3)
地窖
(4)
水沟；水道口
(5)
溃决；穿通
(6)
人体某些器官或组织的内部凹入的部分 如：鼻窦；额窦
(7)
古州名 治今广东省信宜市西南
(8)
姓
du2
(9)
通「瀆」 沟渠；大川
→瀆
du2
(1)
沟渠 又特指邑中的沟ditch
(2)
大川
(方)
晉語 宽 太原 təu˦˥ 圪～：火爐的爐炕，放爐灰的地方
(方)
客家話 宽 北流 teu˦，容縣 tau ，博白 teu （蜂）窩
(壯)
daeu <方>前（年）
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
徒奏切空也。从穴，瀆省聲。
空也。从穴，瀆省聲。《說文解字繫傳》
直漏反空也。從穴賣聲。 [臣鍇曰：「水溝口也。《周禮》曰：『宮中之竇，其崇三尺。』」]
空也。從穴賣聲。 [臣鍇曰：「水溝口也。《周禮》曰：『宮中之竇，其崇三尺。』」] 《說文解字注》
徒奏切空也。 [空孔古今語。凡孔皆謂之竇。古亦借瀆爲之。如《周禮》注四竇卽四瀆，《左傳》襄三十年墓門之瀆徐音豆是也。] 从穴。𧶠聲。 [徒奏切。四部。按古音去入不分。]
空也。 [空孔古今語。凡孔皆謂之竇。古亦借瀆爲之。如《周禮》注四竇卽四瀆，《左傳》襄三十年墓門之瀆徐音豆是也。] 从穴。𧶠聲。 [徒奏切。四部。按古音去入不分。] 《康熙字典》
【午集下】【穴字部】 【廣韻】田𠋫切【集韻】【韻會】【正韻】大透切，𠀤音豆。【說文】空也。【禮·月令】穿竇窖。【註】入地隋曰竇。又鑿垣爲孔曰竇。【左傳·襄十年】王叔之宰曰：蓽門圭竇之人。【註】竇，穿壁爲小戸。
又穴也。【禮·禮運】禮義者，順人情之大竇。【註】竇，孔穴。
又水道也。【左傳·襄二十六年】齊烏餘襲我，高魚有大雨，自其竇入。【註】雨故水竇開。
又決也。【周語】不竇澤。【註】竇，決也。
又地名。【左傳·莊九年】殺子糾于生竇。【註】生竇，魯地。【北史·魏本紀】泰常七年，自雲中西幸屋竇城。【水經注】漢武微行柏谷，遇辱竇門。又感其妻深識之，饋賜以河津令。其鬻渡，今竇津是也。
又姓。【風俗通】夏后相遭有窮氏之難，后緡方姙，逃出自竇而生少康，其後氏焉。漢有魏其侯竇嬰。
又通作窬。【禮·儒行】蓽門圭窬。【釋文】音竇。
又【集韻】徒谷切【正韻】杜谷切。𠀤與瀆通。【周禮註】西竇五嶽。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
dou4 [tou51] ㄉㄡˋ
du2 [tu35] ㄉㄨˊ
粵語
dau6 [tɐu2] 疑竇, 情竇初開, 鼻竇,
dau3 [tɐu3] 狗竇
dau2 [tɐu35]
duk6 [tuːk2]
日語
トウ [toː] [漢]
トク [tokɯ] [漢]
ズ [zɨ] [呉]
ドク [dokɯ] [呉]
韓語
두 [tu]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
定侯
流攝侯韻1等開口去候韻豆小韻田候切dəu空也穴也水竇也又姓出扶風觀津河南三望風俗通云夏帝相遭有窮氏之難其妃方娠逃出自竇而生少康其後氏焉空也穴也水竇也又姓出扶風觀津河南三望風俗通云夏帝相遭有窮氏之難其妃方娠逃出自竇而生少康其後氏焉
刊謬補缺切韻
定侯
流攝侯韻1等開口去候韻豆小韻徒候切dəu水瀆。水瀆。
集韻
定侯
流攝侯韻1等開口去候韻豆小韻大透切dəu說文空也亦姓說文空也亦姓
定屋一
通攝東韻1等合口入屋韻牘小韻徒谷切duk說文溝也一曰江河淮濟為四瀆或作竇說文溝也一曰江河淮濟為四瀆或作竇
禮部韻略
定侯
流攝侯韻1等開口去候韻豆小韻大透切dəu鑿垣為空亦作窬圭竇門旁小户鑿垣為空亦作窬圭竇門旁小户
增韻
定侯
流攝侯韻1等開口去候韻豆小韻大透切dəu鑿垣為孔亦作窬瀆左傳篳門圭竇又屋韻俗作竇从穴从賣賣音育監本从賣誤今正而圈鑿垣為孔亦作窬瀆左傳篳門圭竇又屋韻俗作竇从穴从賣賣音育監本从賣誤今正而圈
定屋一
通攝東韻1等合口入屋韻牘小韻徒谷切duk周禮宗伯注四竇五嶽之匹又候韻增入周禮宗伯注四竇五嶽之匹又候韻增入
五音集韵
定侯
流攝侯韻1等開口去候韻定母一等dəu空也穴也水竇也又姓出扶風觀津河南三望風俗通云夏帝相遭有窮氏之難其妃方娠逃出自竇而生少康其後氏焉空也穴也水竇也又姓出扶風觀津河南三望風俗通云夏帝相遭有窮氏之難其妃方娠逃出自竇而生少康其後氏焉
定屋一
通攝東韻1等合口入屋韻定母一等duk上同上同
洪武正韻
定尤開
尤韻開口去宥韻豆小韻大透切dou鑿垣爲孔亦作窬瀆左傳蓽門圭竇又屋韻俗作竇从穴从賣賣音育監木从賣誤鑿垣爲孔亦作窬瀆左傳蓽門圭竇又屋韻俗作竇从穴从賣賣音育監木从賣誤
定屋開
屋韻開口入屋韻牘小韻杜谷切duk周禮宗伯注四竇五嶽之匹又宥韻周禮宗伯注四竇五嶽之匹又宥韻
古今韻會舉要
定鉤裒浮去宥韻冓韻定母dou說文空也从穴賣聲徐曰水溝口也周禮宫中之竇其崇三尺廣韻穴也水竇也又姓風俗通夏帝相遭有窮氏之難后緍方娠逃出自竇而生少康集韻或作𤀨通作瀆左傳襄三十年伯有自墓門之瀆入說文空也从穴賣聲徐曰水溝口也周禮宫中之竇其崇三尺廣韻穴也水竇也又姓風俗通夏帝相遭有窮氏之難后緍方娠逃出自竇而生少康集韻或作𤀨通作瀆左傳襄三十年伯有自墓門之瀆入
蒙古字韻
t ꡈʰiw ꡜꡞꡓ去尤韻dəw()
音韻闡微
定尤開去聲宥韻豆小韻定母一等tʰou
中原音韻
端尤侯開去聲尤侯韻təu
韻略易通
東幽樓開去聲幽樓韻təu鑿地為孔鑿地為孔
中州音韻
定尤侯開去聲尤侯韻豆小韻dəu鑿垣為孔鑿垣為孔
中華新韻
ㄉ ㄡ 去侯韻tou
東國正韻
ㄸ ㅗㄱ 入公拱貢穀韻dok
ㄸ ㅜㅱ 去鳩九救韻duu
戚林八音
低聲 溝勾 陽去溝勾韻teu
分韻撮要
端 修 陽去修韻tɐu穴也又姓穴也又姓
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
西漢
魚
宋北魏後期
尤侯幽
北魏後期北齊
尤侯幽
齊梁陳北周隋
尤侯幽
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
dʰug
王力
dɔ 侯部
董同龢
dʰûɡ 侯部
周法高
dew 侯部
李方桂
dugh 侯部
鄭張尚芳
l'oːɡs 竇0部
白-沙
*lˤok-s
許思萊上古
lôkh
lôk
許思萊東漢
doᶜ
dok
布之道諧聲域
LOK
聲首𡍬
Dialects 方言
t
tou
去聲(37)
官河北邯鄲大名213
官河北邯鄲魏縣312
官江蘇徐州42
官安徽蚌埠53
官山東濟南章丘21
官山東東營廣饒31
官山東東營利津
官山東煙台蓬萊42
官山東濰坊安丘31
官山東濰坊昌邑31
官山東泰安21
官山東日照東港21
官山東日照五蓮31
官山東臨沂莒南21
官山東臨沂平邑5
官山東臨沂沂水21
官山東德州5
官山東菏澤單縣423
官河南鄭州城關41
官河南開封31
官河南平頂山新華41
官河南新鄉長垣213
官河南濮陽312
官河南許昌31
官河南漯河召陵31
官河南南陽南召42
官河南商丘梁園41
官河南商丘睢縣312
官河南周口淮陽312
官河南駐馬店平輿53
官貴州畢節5
官陝西漢中漢臺312
官甘肅酒泉敦煌44
官甘肅臨夏42
官寧夏銀川5 (鼻～)
官新疆烏魯木齊213
官新疆巴音郭楞焉耆213
陽平(2)
官山東煙台萊州42
官山東威海環翠33
陰上(1)
閩廣東汕頭53
təu
去聲(24)
官江蘇連雲港贛榆51
官安徽淮北52
官安徽宿州碭山53
官安徽宿州埇橋42
官山東淄博博山5
官山東棗莊嶧城42
官山東濰坊臨朐21
官山東濰坊壽光5
官山東泰安寧陽312
官山東濱州鄒平31
官河南洛陽412
官河南信陽312
官重慶江津24
官貴州貴陽13
官雲南昭通212
官雲南紅河蒙自212
官雲南大理213
官陝西寶雞31
官陝西延安寶塔52
官甘肅蘭州13
官甘肅武威民勤31
官甘肅張掖山丹31
官甘肅酒泉肅州213
官新疆昌吉吉木薩爾213
tɤu
去聲(5)
官安徽阜陽53
官安徽阜陽潁上51
官陝西咸陽三原55
官新疆吐魯番33
官新疆哈密213
tɤɯ
去聲(2)
官江蘇泰州33 (文，tʰ1)
官安徽亳州蒙城53
tɛu
陽去(2)
閩福建寧德福安23
閩福建寧德古田324
to
去聲(2)
官安徽淮南鳳台51
官山東濱州博興21
tɯ
去聲(2)
官青海西寧213
官青海海東循化53
təɯ
去聲(1)
官江蘇連雲港
tɵ
陽平(1)
官安徽蕪湖55
tɑu
陽去(1)
閩福建福州242
tɔ
陽去(1)
閩福建廈門22
teu
去聲(1)
客廣東梅州梅縣53
tɐu
陰去(1)
粵廣西南寧33
tʰ
tʰɤɯ
陰平(1)
官江蘇泰州21 (～家莊，地名，t5)
tʰɛu
去聲(1)
贛江西南昌21
d
dɤ
陽去(1)
吳上海13
dau
陽去(1)
吳浙江溫州22
dʱ
dʱə
陰去(1)
吳上海浦東新區35
Notes 註
瀆 竇 𨽍 窬
前三字均為定母屋部。《說文》「竇，空也」徐鍇繫傳「水溝口也」《說文》「瀆，溝也。一曰邑中溝」「𨽍，通溝也」三字同源。「瀆」通「竇」是同源字的通假。《論語 陽貨》「其猶穿窬之盜也與？」皇侃疏「窬，竇也」亦屬同源。
瀆 竇
《漢語變調構詞考辨》：瀆：溝渠，讀短入聲；竇：洞穴，讀長入聲
窬 剅 竇
劉鈞傑《同源字典再補》：窬，挖空門旁墻壁所開的小戶；剅，堤壩下鑿的排灌小孔；竇，孔穴。本組字的「孔穴」義同源
韇 櫝 竇 瀆 俞 *賣
《漢語同源詞大典》：韇：箭筒，引申為盛放蓍草之筒；櫝：櫃子，引申為小棺等，中空之物；竇：孔穴，中空，引申指地窖；瀆：溝渠，中空而可通水；俞：獨木舟，中空者。本組字皆有「中空」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
漢語多功能字庫
略說: 從「穴」，「瀆」省聲。本義是孔穴、洞穴。20 字
詳解: 從「穴」，「瀆」省聲。本義是孔穴、洞穴。《說文》：「竇，空也。从穴，瀆省聲。」段玉裁注：「空、孔古今語，凡孔皆謂之竇。」如《左傳．哀公元年》：「后緡方娠，逃出自竇，歸于有仍，生少康焉。」《睡虎地秦簡．封診式》簡76：「穴下齊小堂，上高二尺三寸，下廣二尺五寸，上如豬竇狀。」
「竇」表示水溝、水道。《玉篇．穴部》：「竇，水道也。」如《韓非子．五蠹》：「澤居苦水者，買庸而決竇。」《淮南子．覽冥》：「是猶抱薪而救火，鑿竇而止水。」
「竇」又表示地窖。《禮記．月令》：「是月也，可以築城郭，建都邑，穿竇窖，脩囷倉。」鄭玄注：「入地隋曰竇，方曰窖。」孔穎達疏：「隋者似方非方，似圓非圓，以其名竇，與窖相似，故云隋曰竇。方曰窖者，竇既為隋圓，故以窖為方也。」「隋」即「橢」，意謂長圓形的地窖稱為「竇」。一說「竇」在此亦表示水溝，《淮南子．時則》「穿竇窖」，高誘注：「穿竇所以通水，不欲地濕也；穿窖所以盛穀也。」
「竇」作動詞表示決開、穿通。如《國語．周語》：「晉聞古之長民者，不墮山，不崇藪，不防川，不竇澤。」韋昭注：「竇，決也。」《新唐書．循吏傳．韋丹》：「築堤扞江，長十二里，竇以疏漲。」
「竇」也表示空、離去。《睡虎地秦簡．法律答問》簡197：「可（何）謂『竇署』？『竇署』即去殹（也），且非是？是，其論可（何）殹（也）？即去署殹（也）。」「竇署」即「去署」。「署」是崗位，「去署」即擅離崗位。
「竇」還表示門旁小戶。《左傳．襄公十年》：「篳門閨竇之人而皆陵其上。」杜預注：「閨竇，小戶。穿壁為戶，上銳下方，狀如圭也。」穿壁為門，指簡陋的門戶。後以「篳門閨（圭）竇」指窮人的住處。688 字相關漢字: 穴,瀆,隋,橢,署
Relatives 相關字
Yixiezi 異寫字 (works in progress)
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG1
8128
简体: 窦
GKX
0869.18
康熙字典-GHZR
2937.15
汉语大字典-GZ
daeu.2.0
-G通规
5593X
-G古籍
02062
-G古壮文
20681
-HB1
C475
-H常用
2957
-T1
9002
全字庫-T甲表
02975
異體字字典-T本土
4019
-J0
6769
-JMJ
019303
文字情報基盤検索システム-JMJ+
006150
-K0
5268
-K人名
一..1216
-KP0
5466
-SAT
02286
-
讀音 Readings
kMandarin
dòu
DOU4 DU2
(v4.0.1-6.0.0)
DOU4
(v3.1.0-3.2.0)
DOU4 DU2
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
42745.120:dòu,dú
kXHC1983
0263.071:dòu
0263.071:dòu
(v5.1.0)
kCantonese
dau6
dau3 dau6
(v4.1.0-13.0.0)
DAU3 DAU6
(v3.2.0-4.0.1)
DAU6
(v2.1.0-3.1.1)
kJapanese
トウ ズ トク ドク あな
kJapaneseKun
ANA
kJapaneseOn
TOU TOKU
kKorean
TWU
kHangul
두:0N
두
(v5.0.0-10.0.0)
kTang
dhòu
dhòu
(v4.1.0-5.1.0)
kDefinition
surname; hole, burrow; corrupt
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G1-713C
1-713C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-C475
kIRG_TSource
T1-7A22
1-7A22
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-6365
0-6365
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-5464
0-5464
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-D6E2
kRSUnicode
116.15
kTotalStrokes
20
kIICore
ATHKMP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kCowles
4113 4120
kDaeJaweon
1298.280
kFennIndex
534.10
kGSR
1023s
kHanYu
42745.120
kIRGDaeJaweon
1298.280
kIRGDaiKanwaZiten
25695
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42745.120
kIRGKangXi
0869.180
kKangXi
0869.180
kLau
507 508
kMatthews
6485
kMeyerWempe
3029 3034
kMorohashi
25695
kSBGY
438.25
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
JCGWC
kCihaiT
1001.604
kFenn
864K
kFourCornerCode
3080.6
kFrequency
5
(v3.2.0-15.1.0)
kHKGlyph
2955
kPhonetic
1395
kUnihanCore2020
HJKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
C475
kCCCII
214F63
kCNS1986
1-7A22
kCNS1992
1-7A22
kEACC
214F63
kGB1
8128
kJis0
6769
kKoreanName
2015
kKPS0
D6E2
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
5268
(v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
4535
kXerox
260:143
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+5944+116.5.15
kRSKangXi
116.15
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+7AA6
kZVariant
U+7AA6
(v2.1.0-4.0.1)