官話
kui4
quan1
quan2
juan4
粵語
wai3
kyun4
日語
キ
ケン
韓語
권
廣韻
溪/脂B合/去
集韻
溪/脂B合/去
溪/仙B合/平
群/仙B合/平
Sources 各源例字
G3-4D3D
HB2-DB4A
T2-3F2F
JMJ-021100
K2-5555
KP1-6B3E
Old versions 舊版本
IVD
00Ha
01Ha
02Ha
03Ha
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
kui4
(1)
筋节屈伸
quan1
(2)
身体弯曲
quan2
(3)
嘴唇
juan4
(4)
同「睠」(眷)
→睠
(1)
同「眷」
→眷
juan4
(1)
回视
(2)
向
(3)
恋，爱慕
(4)
顾念to care for 眷恋
(5)
爱重；恩宠
(6)
亲属relatives 家眷
(7)
姓
(5)
身体弯曲
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【未集下】【肉字部】 【廣韻】【集韻】𠀤丘媿切，音喟。筋節急也。又【集韻】逵員切，音權。吻也。【周禮·冬官考工記·梓人·銳喙決吻註】吻，口腃也。【釋文】腃音權。
又【集韻】驅圓切，音卷。身曲貌。 廣韻(1008)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
kui4 [kʰuei51] ㄎㄨㄟˋ
quan1 [ʨʰyɛn55] ㄑㄩㄢ
quan2 [ʨʰyɛn35] ㄑㄩㄢˊ
juan4 [ʨyɛn51] ㄐㄩㄢˋ
粵語
wai3 [wɐi3]
kyun4 [kʰyːn1]
日語
キ [ki]
ケン [keɴ]
韓語
권 [kwʌn]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
溪脂B合
止攝脂韻3等合口B去至韻喟小韻丘愧切kʰiuɪ筋節急也筋節急也
集韻
溪脂B合
止攝脂韻3等合口B去至韻喟小韻丘媿切kʰiuɪ筋節急也筋節急也
溪仙B合
山攝仙韻3等合口B平僊韻卷小韻驅圓切kʰiuæn身曲貌身曲貌
群仙B合
山攝仙韻3等合口B平僊韻權小韻逵員切ɡiuæn吻也吻也
增韻
見仙B合
山攝仙韻3等合口B去線韻眷小韻古倦切kiuæn同上同上
五音集韵
溪仙先B合
山攝仙韻3等合口B平仙韻溪母三等合kʰiuæn身曲身曲
群仙先B合
山攝仙韻3等合口B平仙韻群母三等合giuæn吻也吻也
溪脂支之B合
止攝脂韻3等合口B去至韻溪母三等合kʰiuɪ筋節急也筋節急也
東國正韻
ㅁ ㅜㄴ 上君攟攈屈韻mun
戚林八音
求 光 陰去光韻kuoŋ
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
kʰruls 微2部
ɡron 元3部
Notes 註
圈 捲 菤 埢 踡 𤷄 蜷 棬 綣 腃 淃 錈 𩜇 拳 *卷
《漢語同源詞大典》：圈：圈養禽獸處；捲：收卷，卷之物呈圓筒形；菤：卷耳，形圓；埢：墳堆，形圓；踡：卷曲不伸；𤷄：手屈病；蜷：蟲形卷曲；棬：屈木製成的盂；綣：繾綣，眷戀，情意纏綿；腃：筋節卷縮；淃：水迴旋貌；錈：刀劍刃口卷曲；𩜇：卷筒形食物；拳：拳頭。本組字皆有「捲曲、圓形」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
4529
-G3
4529
-GKX
0986.02
康熙字典-GHZR
2242.01
汉语大字典-GZFY
624406
-G古籍
08721
-HB2
DB4A
-T2
3115
全字庫-T乙表
03666
異體字字典-JMJ
021100
文字情報基盤検索システム-K2
5353
-KP1
6B3E
-
讀音 Readings
kMandarin
kuì
KUI4 QUAN1 QUAN2 JUAN4
(v4.0.1-6.0.0)
KUI4
(v3.1.0-3.2.0)
KUI4 QUAN1 QUAN2 JUAN4
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
32089.080:kuì,quān,quán,juàn
kCantonese
wai3
kJapanese
キ ケン
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-4D3D
3-4D3D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-DB4A
kIRG_TSource
T2-3F2F
2-3F2F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-021100
kIRG_KSource
K2-5555
2-5555
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-6B3E
kRSUnicode
130.8
kTotalStrokes
12
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1438.270
kHanYu
32089.080
kIRGDaeJaweon
1438.270
kIRGDaiKanwaZiten
29589
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
32089.080
kIRGKangXi
0986.020
kKangXi
0986.020
kMorohashi
29589
kSBGY
352.25
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
BFQU
kFourCornerCode
6922.7
kPhonetic
665*
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
DB4A
kCCCII
22787B
kCNS1986
2-3F2F
kCNS1992
2-3F2F
kGB3
4529
kKPS1
6B3E
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
130.8
(v2.1.0-15.0.0)