官話
zhong1
yong1
粵語
zung1
日語
ヨ
シュ
ヨウ
ユ
ショウ
セン
韓語
종
廣韻
以/鍾/平
集韻
章/鍾三/平
以/鍾三/平
訓読
かね(鐘)
Sources 各源例字
GE-5121
H-99FE
T3-4F41
J14-7A74
KP1-807D
Old versions 舊版本
IVD

00Ad
Evolution 字形演化
楚(戰國)
簡帛
包山
楚(戰國)
簡帛
曾侯乙墓
漢
說文小篆
唐
傳抄
唐代石刻篆文
宋
傳抄
汗簡
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》:
職茸切
樂鐘也。秋分之音,物穜成。从金童聲。古者垂作鐘。
鐘或从甬。
Meaning 字義
zhong1
yong1
(1)
同「鐘」 古代一种打击乐器
→鐘
zhong1
(1)
古代的一种打击乐器 中空,用铜或铁制成 悬挂在架上用槌叩击发音 钟的形制,从商钲衍变而来,开始用手持而击,故柄在下而口在上;后悬之于虡,以槌击之,故甬在上而口在下 也作「鍾」
→鍾
zhong1
(3)
古乐器 以槌叩击发声
(2)
同「鏞」
→鏞
yong1
(1)
古乐器,大钟 又名鑮 悬吊,敲击发声 庙堂祭祀时放在西边的位置上large bell
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
→鐘
《說文解字》
職茸切
樂鐘也。秋分之音,物穜成。从金童聲。古者垂作鐘。
鐘或从甬。
《說文解字繫傳》
之松反
樂鐘也,秋分之音也,物種成。從金童聲。古者垂作鍾。
鍾或從甬。
《說文解字注》
職茸切
樂鐘也。 [當作金樂也。] 秋分之音。萬物穜成。故謂之鐘。 [萬故謂之鐘五字今補。猶𡔷者春分之音,萬物郭皮甲而出故謂之𡔷。笙者《正月》之音,物生故謂之笙。管者十二月之音,物開地牙故謂之管也。鐘與穜曡韵。] 从金。童聲。 [職茸切。九部。經傳多作鍾。叚借酒器字。] 古者𡍮作鐘。 [葢出《世本》作篇。]
鐘或从甬。 [鐘柄曰甬。故取以成字。甬亦聲。]
《康熙字典》
【戌集上】【金字部】 【說文】同鐘。詳後鐘字註。又【廣韻】【集韻】𠀤同鏞。詳後鏞字註。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
zhong1 [tʂʊŋ55] ㄓㄨㄥ
yong1 [iʊŋ55] ㄩㄥ
粵語
zung1 [tsuːŋ5]
日語
ヨ [jo]
シュ [ɕɨ] [呉]
ヨウ [joː] [漢]
ユ [jɯ] [呉]
ショウ [ɕoː] [漢]
セン [seɴ]
韓語
종 [tɕoŋ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
以鍾
通攝鍾韻3等開口平鍾韻容小韻餘封切ioŋ上同(鏞‧大鐘)說文與鐘同上同(鏞‧大鐘)說文與鐘同
集韻
章鍾三
通攝鍾韻3等合口平鍾韻鍾小韻諸容切tɕiuoŋ說文樂鐘也秋分之音物種成古者垂作鐘或从甬通作鍾說文樂鐘也秋分之音物種成古者垂作鐘或从甬通作鍾
以鍾三
通攝鍾韻3等合口平鍾韻容小韻餘封切jiuoŋ說文大鐘謂之鏞或从甬說文大鐘謂之鏞或从甬
五音集韵
照三鍾
通攝鍾韻3等合口平鍾韻照母三等tɕioŋ=鐘:樂器也吕氏春秋云黄帝命伶倫鑄十二器世本曰垂作鐘=鐘:樂器也吕氏春秋云黄帝命伶倫鑄十二器世本曰垂作鐘
喻四鍾
通攝鍾韻3等合口平鍾韻喻母四等jioŋ上同說文與鐘同上同說文與鐘同
東國正韻
ㅈ ㅛㆁ 平公拱貢穀韻tsioŋ
ㅇ ㅛㆁ 平公拱貢穀韻ioŋ
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
韻部 Rime
西漢
東
東漢
東
齊梁陳北周隋
冬鍾
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
loŋ 東0部
布之道諧聲域
LOŊ
聲首同
布之道擬音
loŋ
音節類型B
Notes 註
筩 桶 㼧 捅 𧗴 銿 通 峒 *甬
《漢語同源詞大典》:筩:竹筒,中空之物;桶:方形斛,引申之亦指木桶;㼧:筒瓦,中空者;捅:刺擊,使有窟窿而空;𧗴:巷道,中空供人行走;銿:打擊樂器,中空、擊之可發音之物;通:到達;峒:山穴。本組字皆有「中空」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGE
4901
-GKX
1306.18
康熙字典-GHZR
4537.08
汉语大字典-H
99FE
-T3
4733
全字庫-T丙表
14934
異體字字典-J1
6817
-J4
9084
-JMJ
026866
文字情報基盤検索システム-KP1
807D
-
讀音 Readings
kMandarin
zhōng
ZHONG1 YONG1
(v4.0.1-6.0.0)
ZHONG1
(v3.1.0-3.2.0)
ZHONG1 YONG1
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
64213.120:zhōng,yōng
kCantonese
zung1
jung4 zung1
(v7.0.0-13.0.0)
kJapanese
ヨ シュ ヨウ ユ ショウ セン かね
kJapaneseKun
TSURIGANE
TSURIGANE
(v2.1.0-3.0.0)
kJapaneseOn
SHOU SHU YOU YU
SHOU SHU YOU YU
(v2.1.0-3.0.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GE-5121
GE-4221
(v6.0.0-12.1.0)
E-4221
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
H-99FE
99FE
(v4.0.1-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-4F41
3-4F41
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J14-7A74
J4-7A74
(v8.0.0)
J1-6431
(v6.0.0-7.0.0)
1-6431
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-807D
kRSUnicode
167.7
kTotalStrokes
15
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1808.270
kHanYu
64213.120
kIRGDaeJaweon
1808.270
kIRGDaiKanwaZiten
40432
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
64213.120
kIRGKangXi
1306.180
kKangXi
1306.180
kMorohashi
40432
kSBGY
035.11
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
CNIB
kPhonetic
1660*
kUnihanCore2020
H
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
255938
kCNS1986
E-4F41
kCNS1992
3-4F41
kHKSCS
99FE
(v3.1.1-15.0.0)
kJIS0213
2,90,84
kJis1
6817
kKPS1
807D
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+18837+167.8.7
kRSKangXi
167.7
(v2.1.0-15.0.0)