官話
pi2(岯)
pi1(坏,𠂾)
pei2(坏,𠂾)
huai4(坏,𠂾)
粵語
pei4(𨸹)
日語
ヒ
集韻
滂/脂B開/平(𨸹)
並/脂B開/平(𨸹)
並/脂B開/上(𨸹)
Sources 各源例字
GHZ-80007.11
T6-457E
JMJ-030410
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
宋
傳抄
集篆古文韻海
Meaning 字義
(1)
同「岯」
→𠂾
→岯
pi2
(1)
同「坏」(坯)
→坏
pi1
pei2
huai4
(1)
只有一重的山丘
(2)
没有烧过的砖瓦、陶器,即「坯」子
→坯
pi1
(2)
未烧过的陶瓷等 如:砖坯;土坯bricks, pieces of pottery
(3)
用同「抔」(pou2)
→抔
pou2
(1)
用手捧取to hold with cupped hands
(4)
同「阫」 屋的后墙
→阫
pei2
(1)
墙
(5)
通「培」
→培
pei2
(1)
增益;增添
(6)
同「壞」
→壞
huai4
huai2
(1)
倒塌
(2)
毁掉;折毁
(3)
毁坏;衰败
(4)
战败
(5)
不好;恶劣 如:坏人;坏习惯;坏风俗bad
(6)
使变坏 如:坏肚子;成事不足,坏事有余to worsen
(7)
变成无用或有害 如:玩具坏了;鱼味坏了broken
(8)
旧时以败事、革职为坏 如:坏了事;坏了官,坏了功名failed
(9)
杀害
(10)
破费;花费
(11)
放在动词后,表示程度深 如:乐坏了;急坏了;饿坏了;忙坏了badly
(12)
坏主意 如:使坏;一肚子坏
hui4
(13)
通「瘣」 伤病
→瘣
hui4
(1)
内伤致病
(14)
[壞隤]春秋鲁邑名 在今山东省曲阜市境内
(15)
通「懷」 怀念;安抚
→懷
huai2
(8)
怀念;思念 如:怀乡;怀友;怀旧to miss
(1)
[大岯]也作“大「伾」” 山名 在今河南省浚县东南
(2)
山一重叫岯
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
pi2 [pʰi35] ㄆㄧˊ (岯)
pi1 [pʰi55] ㄆㄧ (坏,𠂾)
pei2 [pʰei35] ㄆㄟˊ (坏,𠂾)
huai4 [xuai51] ㄏㄨㄞˋ (坏,𠂾)
粵語
pei4 [pʰei1] (𨸹)
日語
ヒ [çi]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
集韻
滂脂B開
止攝脂韻3等開口B平脂韻丕小韻攀悲切pʰiɪ山再成曰岯一曰山一成或作坯𠃂(𨸹)山再成曰岯一曰山一成或作坯𠃂(𨸹)
並脂B開
止攝脂韻3等開口B平脂韻邳小韻貧悲切biɪ大岯山名一曰山一成或作𠃂(𨸹)大岯山名一曰山一成或作𠃂(𨸹)
並脂B開
止攝脂韻3等開口B上旨韻否小韻部鄙切biɪ山一成曰岯或作𠃂坯伾(𨸹)山一成曰岯或作𠃂坯伾(𨸹)
五音集韵
滂脂支之B開
止攝脂韻3等開口B平脂韻滂母三等pʰiɪ=坯:同上→岯:山再成曰岯一曰山一成或作坯𠃂(𨸹)=坯:同上→岯:山再成曰岯一曰山一成或作坯𠃂(𨸹)
並脂支之B開
止攝脂韻3等開口B平脂韻並母三等biɪ=岯:山再成也(𨸹)=岯:山再成也(𨸹)
並脂支之B開
止攝脂韻3等開口B上旨韻並母三等biɪ=岯:山一成曰岯或作𠃂坯伾(𨸹)=岯:山一成曰岯或作𠃂坯伾(𨸹)
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kJapanese
ヒ
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GHZ-80007.11
HZ
(v3.1.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T6-457E
6-457E
(v3.1.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-030410
kRSUnicode
4.10
4.10
(v3.2.0)
4.10
(v3.1.0-3.1.1)
kTotalStrokes
11
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
80007.110
kIRGHanyuDaZidian
80007.110
kIRGKangXi
0083.141
kKangXi
0083.141
kMorohashi
41609
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
4.10
(v3.2.0-15.0.0)