官話
can4(粲)
粵語
caan3(粲)
日語
サン
韓語
찬(粲)
越南
xán(粲)
廣韻
清/寒/去(粲)
集韻
清/桓開/去(粲)
Sources 各源例字
GKX-0908.12
T6-4C63
JMJ-044206
Old versions 舊版本
IVD
00Mo
01Mo
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
can4 [tsʰan51] ㄘㄢˋ (粲)
粵語
caan3 [tsʰaːn3] (粲) 粲者, 粲然, 粲粲, 翠粲
日語
サン [saɴ]
韓語
찬 [tɕʰan] (粲)
越南
xán [san35] (粲)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
清寒
山攝寒韻1等開口去翰韻粲小韻蒼案切tsʰɑn鮮好皃又優也察也明也亦作㛑又姓出姓苑蒼案切六(粲)鮮好皃又優也察也明也亦作㛑又姓出姓苑蒼案切六(粲)
刊謬補缺切韻
清寒
山攝寒韻1等開口去翰韻粲小韻倉旦切tsʰɑn倉旦反。白。四。(粲)倉旦反。白。四。(粲)
集韻
清桓開
山攝桓韻1等開口去换韻粲小韻蒼案切tsʰɑn說文稻重一䄷為粟二十斗為米十斗曰毇為米六斗大半斗曰粲亦姓(粲)說文稻重一䄷為粟二十斗為米十斗曰毇為米六斗大半斗曰粲亦姓(粲)
禮部韻略
清桓開
山攝桓韻1等開口去翰韻粲小韻倉按切tsʰɑn倉按切釋云鮮好皃亦米之精者詩授子之粲又與燦通見下(粲)倉按切釋云鮮好皃亦米之精者詩授子之粲又與燦通見下(粲)
增韻
清桓開
山攝桓韻1等開口去翰韻粲小韻倉按切tsʰɑn緇衣詩還予授子之粲兮注粲餐也綢繆詩見此粲者注三女為粲大夫一妻二妾釋文云字林作㛑增入緇衣詩還予授子之粲兮注粲餐也綢繆詩見此粲者注三女為粲大夫一妻二妾釋文云字林作㛑增入
五音集韵
清寒
山攝寒韻1等開口去翰韻清母一等tsʰɑn蒼案切鮮好貌又優也察也明也亦作㛑又姓出姓苑十四(粲)蒼案切鮮好貌又優也察也明也亦作㛑又姓出姓苑十四(粲)
洪武正韻
清删開
删韻開口去諫韻粲小韻倉晏切tsʰan緇衣詩還予授子之𥹏兮注𥹏餐也綢繆詩見此𥹏者注三女爲𥹏大夫一妻一妾釋文云字林作⿱⿰歹又女緇衣詩還予授子之𥹏兮注𥹏餐也綢繆詩見此𥹏者注三女爲𥹏大夫一妻一妾釋文云字林作⿱⿰歹又女
古今韻會舉要
清干去翰韻旰韻清母tsʰan蒼按切商次清音說文稻重一䄷為粟二十斗為米十斗曰毇為米六斗大半斗曰粲从米𣦼聲徐曰漢刑法志有罪者白粲謂舂也廣韻鮮好貌又僾也察也爾雅餐也飯也又笑貌見齒粲然又姓(粲)蒼按切商次清音說文稻重一䄷為粟二十斗為米十斗曰毇為米六斗大半斗曰粲从米𣦼聲徐曰漢刑法志有罪者白粲謂舂也廣韻鮮好貌又僾也察也爾雅餐也飯也又笑貌見齒粲然又姓(粲)
蒙古字韻
tsh ꡑan ꡋ去寒韻tsʰan(粲)()(粲)
音韻闡微
清寒删先元真文開一去聲翰韻粲小韻清母一等tsʰan(粲)(粲)
中原音韻
清寒山開去聲寒山韻tsʰan(粲)(粲)
韻略易通
從山寒開舒去聲山寒韻tsʰan明也米也(粲)明也米也(粲)
中州音韻
清寒山開去聲寒山韻粲小韻tsʰan鮮好貌(粲)鮮好貌(粲)
中華新韻
ㄘ ㄢ 去寒韻甲類tsʰan(粲)(粲)
東國正韻
ㅊ ㅏㄴ 去干笴旰葛韻tsʰan(粲)(粲)
戚林八音
出 山干 陰去山干韻tsʰaŋ(粲)(粲)
分韻撮要
清 翻 陰去翻韻tsʰan美也(粲)美也(粲)
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
西漢
元
東漢
元
魏
寒
晉
寒
宋北魏後期
寒桓刪
北魏後期北齊
寒桓刪
齊梁陳北周隋
寒桓
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
tsʰɑn(粲)
王力
tsʰan 元部(粲)
董同龢
tsʰân 元部(粲)
周法高
tsʰan 元部(粲)
李方桂
tsʰanh 元部(粲)
鄭張尚芳
shaːns 元1部(粲)
白-沙
*[tsʰ]ˤar-s(粲)
斯塔羅斯金上古前期
ćhāns(粲)
斯塔羅斯金上古後期
chānh(粲)
斯塔羅斯金西漢
chānh(粲)
斯塔羅斯金東漢
chānh(粲)
許思萊上古
tshâns(粲)
許思萊東漢
tsʰɑnᶜ(粲)
布之道諧聲域
TSAN(粲)
聲首𣦼
布之道擬音
tsʰˤanh(粲)
音節類型A
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGKX
0908.12
康熙字典-GHZR
3354.04
汉语大字典-T6
4467
全字庫-JMJ
044206
文字情報基盤検索システム-JMJ
058287
文字情報基盤検索システム
IVS: E0101
讀音 Readings
kJapanese
サン
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GKX-0908.12
KX090812
(v5.2.0)
KX
(v3.1.0-5.1.0)
kIRG_TSource
T6-4C63
6-4C63
(v3.1.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-044206
kRSUnicode
119.5
kTotalStrokes
11
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
53146.090
kIRGHanyuDaZidian
53146.090
kIRGKangXi
0908.120
kKangXi
0908.120
kMorohashi
26913 26913:E0100
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
119.5
(v3.2.0-15.0.0)