官話
jie4(誡)
粵語
gaai3
日語
カイ(誡)
韓語
계
越南
giới(誡)
廣韻
見/皆開/去(誡)
集韻
見/皆開/去(誡)
Sources 各源例字
G0-3D6B
Old versions 舊版本
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
jie4 [ʨiɛ51] ㄐㄧㄝˋ (誡)
粵語
gaai3 [kaːi3]
日語
カイ [kai] [漢] (誡)
韓語
계 [kje]
越南
giới [zəj35] (誡)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
見皆開
蟹攝皆韻2等開口去怪韻誡小韻古拜切kɐi言警也古拜切二十三(誡)言警也古拜切二十三(誡)
刊謬補缺切韻
見皆開
蟹攝皆韻2等開口去怪韻誡小韻古拜切kɐi古拜反。警。卂九。(誡)古拜反。警。卂九。(誡)
集韻
見皆開
蟹攝皆韻2等開口去怪韻戒小韻居拜切kɪɐi說文敕也或从界(誡)說文敕也或从界(誡)
禮部韻略
見皆開
蟹攝皆韻2等開口去怪韻戒小韻居拜切kɪɐi敇也(誡)敇也(誡)
增韻
見皆開
蟹攝皆韻2等開口去怪韻戒小韻居拜切kɪɐi易小懲而大誡荀子受諫而能誡賈誼傳前車覆後車誡竝與戒同又警敕之辭曰誡文中子續詩四曰歎以陳誨立誡於家也續書有訓有誡義同者不可䨇押如用立誡訓誡與齋戒之戒不妨分押(誡)易小懲而大誡荀子受諫而能誡賈誼傳前車覆後車誡竝與戒同又警敕之辭曰誡文中子續詩四曰歎以陳誨立誡於家也續書有訓有誡義同者不可䨇押如用立誡訓誡與齋戒之戒不妨分押(誡)
五音集韵
見皆佳夬開
蟹攝皆韻2等開口去怪韻見母二等開kɪɐi古隘切言警也六十六字(誡)古隘切言警也六十六字(誡)
匣皆佳夬合
蟹攝皆韻2等合口去怪韻匣母二等合ɣuɐi謀也(誡)謀也(誡)
洪武正韻
見皆齊
皆韻開口去泰韻戒小韻居拜切kiai易小懲而大誡荀子受諫而能戒賈誼傳前車覆後車誡並與戒同又警敇之辭曰誡文中子續詩四曰歎以陳誨立誡於家也續書有訓有誡義同者不可雙押如用立誡訓誡與齋戒之戒不妨分押(誡)易小懲而大誡荀子受諫而能戒賈誼傳前車覆後車誡並與戒同又警敇之辭曰誡文中子續詩四曰歎以陳誨立誡於家也續書有訓有誡義同者不可雙押如用立誡訓誡與齋戒之戒不妨分押(誡)
古今韻會舉要
見佳去卦韻懈韻見母kiai說文敕也从言戒聲廣韻言警也増韻警敕之辭曰誡文中子續詩四曰歎以陳誨立誡於家也續書有誡有訓(誡)說文敕也从言戒聲廣韻言警也増韻警敕之辭曰誡文中子續詩四曰歎以陳誨立誡於家也續書有誡有訓(誡)
蒙古字韻
g ꡂyay ꡨꡭ去佳韻kjaj(誡)()(誡)
音韻闡微
見佳齊去聲卦韻戒小韻見母二等kiai(誡)(誡)
中原音韻
見皆來齊去聲皆來韻kiai(誡)(誡)
中州音韻
見皆來齊去聲皆來韻犗小韻kiai警敕之辭曰～(誡)警敕之辭曰～(誡)
中華新韻
ㄐ ㄧㄝ 去皆韻乙類ʨiɛ(誡)(誡)
東國正韻
ㄱ ㅐㅇ 去佳解蓋韻kai(誡)(誡)
戚林八音
求 開哉 陰去開哉韻kai(誡)(誡)
分韻撮要
見 皆 陰去皆韻kai告也命也訓也(誡)告也命也訓也(誡)
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
西漢
之
東漢
之
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
kæg(誡)
王力
keə 之部(誡)
董同龢
kəɡ 之部(誡)
周法高
krəɣ 之部(誡)
李方桂
krəgh 之部(誡)
鄭張尚芳
krɯːɡs 代0部(誡)
白-沙
*kˤrək-s(誡)
許思萊上古
krə̂h(誡)
許思萊東漢
kɛᶜ(誡)
布之道諧聲域
KƏK(誡)
聲首戒
布之道擬音
krˤəkh(誡)
音節類型A
Dialects 方言
tɕ
tɕiɛ
去聲(29)
官河北邯鄲魏縣312
官江蘇南京44
官江蘇徐州42
官江蘇連雲港
官安徽蚌埠53
官安徽淮南鳳台51
官安徽阜陽53
官安徽阜陽潁上51
官山東濟南21
官山東濟南章丘21
官山東棗莊嶧城42
官山東東營廣饒31
官山東濰坊安丘31
官山東濰坊昌邑31
官山東濰坊壽光5
官山東泰安寧陽312
官山東泰安21
官山東臨沂沂水21
官山東德州5
官山東濱州博興21
官山東濱州鄒平31
官山東菏澤單縣423
官河南開封31
官河南洛陽412
官河南平頂山新華41
官河南新鄉長垣213
官河南南陽南召42
官河南駐馬店平輿53
官陝西寶雞31
陽平(2)
官山東青島即墨2
官山東煙台萊州42
陰平(1)
官山東濰坊臨朐213
tɕiai
去聲(7)
官河北邯鄲大名213
官河南濮陽312
官河南許昌31
官河南漯河召陵31
官河南商丘睢縣312
官河南信陽312
官四川自貢14
tɕie
去聲(4)
官安徽宿州碭山53
官安徽亳州蒙城53
官陝西延安寶塔52
官新疆烏魯木齊213
tɕiᴇ
去聲(4)
官河南商丘梁園41
官陝西漢中漢臺312
官青海海東循化53
官新疆昌吉吉木薩爾213
tɕiei
去聲(2)
官甘肅武威民勤31
官甘肅張掖山丹31
tɕiə
去聲(3)
官甘肅酒泉肅州213
官甘肅酒泉敦煌44
官甘肅臨夏42
tɕia
去聲(1)
官山東臨沂平邑5
陰去(1)
吳上海35
tɕiɤ
去聲(2)
官新疆吐魯番33
官新疆哈密213
tɕiæi
去聲(1)
官安徽宿州埇橋42
tɕiæɛ
去聲(1)
官河南鄭州城關41
tɕiɔ
去聲(1)
官雲南紅河蒙自212 (文)
tɕiæ
去聲(1)
官陝西咸陽三原55
tɕi
去聲(1)
官青海西寧213
tɕɪ
去聲(1)
官新疆巴音郭楞焉耆213
k
kiai
去聲(1)
客廣東梅州梅縣53
kai
去聲(4)
官湖北武漢35
官貴州貴陽13
官貴州畢節5
官貴州黔東南丹寨13
陰去(4)
閩福建廈門21
閩福建莆田仙游52
閩福建南平建甌33
閩廣東汕頭213
kɛ
去聲(1)
官江蘇泰州33
ka
陰去(1)
吳浙江溫州42
陰上(1)
吳上海浦東新區33
kæ
去聲(1)
官雲南紅河蒙自212 (白)
kɑi
陰去(1)
閩福建福州212
c
ciɛ
去聲(2)
官江蘇連雲港贛榆51
官山東煙台蓬萊42
ciei
陽平(1)
官山東威海環翠33
tʃ
tʃɛ
去聲(3)
官山東日照東港21
官山東日照五蓮31
官山東臨沂莒南21
ts
tsɛ
去聲(1)
官甘肅蘭州13
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kMandarin
jiè
JIE4
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinlu
jiè(10)
jie4(10)
(v4.0.1-6.2.0)
kTGHZ2013
175.010:jiè
kXHC1983
0582.050:jiè
0582.050:jiè
(v5.1.0)
kCantonese
gaai3
GAAI3
(v3.2.0-4.0.1)
kDefinition
warn, admonish; warning
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-3D6B
0-3D6B
(v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
149'.7
kTotalStrokes
9
kIICore
AG
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000
(v2.1.0-3.0.0)
kHanYu
63973.030
kIRGHanyuDaZidian
63973.030
kIRGKangXi
1188.181
kKangXi
1188.181
kMorohashi
99999
(v2.1.0-5.1.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
IVIT
kFourCornerCode
3375
kFrequency
5
(v3.2.0-15.1.0)
kUnihanCore2020
G
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
27586B
kEACC
27586B
kGB0
2975
kMainlandTelegraph
6135
kTGH
2013:1704
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
149.7
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kTraditionalVariant
U+8AA1
kZVariant
U+8AA1
(v2.1.0-4.0.1)