官話
ding4(錠)
粵語
ding3
ding6
ding2(錠)
日語
ジョウ(錠)
テイ(錠)
テン(錠)
チョウ(錠)
デン(錠)
韓語
정
越南
đĩnh(錠)
廣韻
端/青開/去(錠)
定/青開/去(錠)
集韻
端/青開/去(錠)
定/青開/去(錠)
定/先開/去(錠)
Sources 各源例字
G0-3627
H-9A53
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
Meaning 字義
(1)
「錠」的简化字
→錠
ding4
(1)
古代盛熟食有足的蒸器
(2)
膏灯
(3)
同「定」 锄的一种
→定
ding4
(26)
锄的一种
(4)
锡属
(5)
旧时用作货币的金银块,每块重五十两、十两、五两等 ……又指纸币票面金额
(6)
做成块状的金属或药物 如:铝锭;万应锭ingot
(7)
量词 计量金、银、墨等物数的单位
(8)
锭子,纺车或纺纱机上线绕的主要机件 如:纱锭spindle
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
ding4 [tiŋ51] ㄉㄧㄥˋ (錠)
粵語
ding3 [tiːŋ3]
ding6 [tiːŋ2]
ding2 [tiːŋ35] (錠)
日語
ジョウ [ʑoː] [呉] (錠)
テイ [teː] [漢] (錠)
テン [teɴ] [漢] (錠)
チョウ [tɕoː] [呉] (錠)
デン [deɴ] [呉] (錠)
韓語
정 [tɕʌŋ]
越南
đĩnh [ɗiʲŋ3ˀ5] (錠)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
端青開
梗攝青韻4等開口去徑韻矴小韻丁定切tɛŋ豆有足曰錠無足曰鐙(錠)豆有足曰錠無足曰鐙(錠)
定青開
梗攝青韻4等開口去徑韻定小韻徒徑切dɛŋ錫屬(錠)錫屬(錠)
刊謬補缺切韻
端青開
梗攝青韻4等開口去徑韻矴小韻丁定切tieŋ鋤。(錠)鋤。(錠)
集韻
端青開
梗攝青韻4等開口去徑韻矴小韻丁定切tɛŋ說文鐙也一曰豆屬有拊曰鐙無拊曰錠(錠)說文鐙也一曰豆屬有拊曰鐙無拊曰錠(錠)
定青開
梗攝青韻4等開口去徑韻定小韻徒徑切dɛŋ鐙也(錠)鐙也(錠)
定先開
山攝先韻4等開口去霰韻電小韻堂練切dɛn燈有足也(錠)燈有足也(錠)
五音集韵
定仙先開
山攝仙韻3等開口去線韻定母四等diæn燈有足也(錠)燈有足也(錠)
端青開
梗攝青韻4等開口去徑韻端母四等tɛŋ豆有足曰錠無足曰鐙(錠)豆有足曰錠無足曰鐙(錠)
定青開
梗攝青韻4等開口去徑韻定母四等dɛŋ錫屬(錠)錫屬(錠)
洪武正韻
端庚齊
庚韻開口去敬韻釘小韻丁定切tiəŋ豆有足曰錠無足曰鐙(錠)豆有足曰錠無足曰鐙(錠)
定庚齊
庚韻開口去敬韻定小韻徒逕切diəŋ錫屬又見上(錠)錫屬又見上(錠)
蒙古字韻
t ꡈing ꡞꡃ去庚韻diŋ(錠)()(錠)
音韻闡微
端東冬庚蒸青齊去聲徑韻訂小韻端母四等tiŋ(錠)(錠)
中原音韻
端庚青齊去聲庚青韻tiəŋ(錠)(錠)
韻略易通
東庚晴齊舒去聲庚晴韻tiŋ金鋌(錠)金鋌(錠)
中州音韻
端庚青齊去聲庚青韻訂小韻tiəŋ豆有足曰~(錠)豆有足曰~(錠)
定庚青齊去聲庚青韻錠小韻diəŋ錫屬(錠)錫屬(錠)
中華新韻
ㄉ ㄧㄥ 去庚韻甲類tiŋ(錠)(錠)
戚林八音
低聲 賓京 陽去賓京韻tiŋ(錠)(錠)
他皆 聲正 陽去聲正韻tʰiaŋ(錠)(錠)
分韻撮要
端 英 陽去英韻tiŋ銀成個者曰錠又件也(錠)銀成個者曰錠又件也(錠)
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
dʰieŋ 耕部(錠)
周法高
deŋ 耕部(錠)
李方桂
diŋh 耕部(錠)
鄭張尚芳
teːŋs 耕0部(錠)
deːŋs 耕0部(錠)
deːŋʔ 耕0部(錠)
布之道諧聲域
TEŊ(錠)
聲首丁
布之道擬音
tˤeŋh(錠)
音節類型A
dˤeŋh(錠)
音節類型A
Dialects 方言
t
tiŋ
陽去(17)
閩福建廈門22 ((文))
閩福建寧德柘榮213
粵廣東肇慶封開21
粵廣西南寧賓陽52
粵廣西梧州蒙山214
粵廣西北海22
粵廣西欽州22
粵廣西貴港桂平22
粵廣西貴港南江21
粵廣西玉林北流21
粵廣西玉林博白21
粵廣西百色22
粵廣西河池宜州213
粵廣西來賓武宣21
粵廣西崇左22
粵廣西崇左寧明22
平廣西桂林朝陽21
去聲(13)
官北京51
官江蘇連雲港
官江蘇泰州33 (文,tʰi5)
官山東濟南21
官山東淄博博山5
官山東東營利津
官山東煙台5
官山東濰坊壽光5
官山東濟寧5
官山東德州5
官山東聊城5
官陝西西安44
官寧夏銀川5 (鋁~)
tin
陽去(1)
湘湖南長沙11 ((白))
去聲(24)
官江蘇南京44
官江蘇揚州
官安徽合肥53
官安徽銅陵樅陽33
官安徽安慶41
官湖北武漢35
官湖北宜昌35
官湖北襄陽襄樊31
官湖北荊門鍾祥214
官湖南常德35
官湖南湘西吉首24
官廣西桂林臨桂35
官重慶江津24
官四川成都213
官四川自貢14
官四川南充14
官四川達州達縣213
官四川雅安漢源13
官四川涼山西昌213
官貴州貴陽13
官貴州畢節5
官貴州黔東南丹寨13
官貴州黔東南黎平53
官雲南昭通212
陰去(2)
湘湖南長沙55 ((文))
湘湖南湘潭55
陽平(1)
官安徽蕪湖55
teŋ
陽去(10)
閩廣東潮州11 (文,白)
粵廣東佛山22
粵廣東肇慶52
粵廣東清遠22
粵廣西南寧22
粵香港22
粵澳門22
平廣西梧州藤縣22
平廣西玉林福綿21 (陽去調在記音時記為21,實際音值近同22。)
平廣西崇左扶綏13
去聲(3)
粵廣東珠海斗門31
粵廣東江門白沙31
粵廣東中山石岐33
陽上(1)
閩廣東汕頭35 ((文))
陽平(1)
粵廣東雲浮21
陰平(1)
粵廣東深圳寶安55
tɛŋ
陽去(3)
閩福建莆田仙游21
閩福建漳州漳浦33
粵廣西柳州融水24
陽上(1)
粵廣東清遠連山13
tiã
陽去(4)
閩福建廈門22 ((白。))
閩福建莆田仙游21
閩福建漳州漳浦33
閩廣東潮州11
陽上(1)
閩廣東汕頭35 ((白))
tɪ̃
去聲(3)
官雲南昆明212
官雲南紅河蒙自212
官雲南大理213
tiaŋ
陽去(2)
閩福建寧德福安23
閩福建寧德柘榮213
təŋ
去聲(2)
粵廣東東莞32
粵香港新界32
tən
陽去(2)
粵廣西百色那畢22
平廣西百色田東22
tiəŋ
陽去(1)
粵廣西桂林臨桂23
去聲(1)
晉山西太原45
tɪŋ
陽去(1)
粵廣東廣州22
tɐŋ
陽去(1)
平廣西南寧亭子223
陽平(1)
閩廣東中山隆都33
tien
去聲(1)
官廣西柳州雒容24
tiɑŋ
陽去(1)
閩福建福州242
tɛiŋ
陽去(1)
閩福建福州242 ((文))
tiɛŋ
陽去(1)
閩廣西貴港平南22
ten
陽去(1)
粵廣東佛山順德21
tyu
陽平(1)
平湖南永州道縣31
tᴇŋ
陰去(1)
平廣西柳州融水435
tiuŋ
陽去(1)
平廣西賀州富川七都話35
tuə
陽去(1)
平廣西賀州九都話33
tʰ
tʰiŋ
上聲(2)
客廣東韶關南雄31
客廣西玉林博白21
陽上(1)
粵廣西欽州靈山22
陰平(1)
官江蘇泰州21 (白,銀~兒,ti5)
tʰin
去聲(2)
客廣東梅州梅縣53
贛江西南昌21
上聲(3)
客廣東廣州從化21
客廣東深圳31
客廣東東莞21
陰去(1)
客廣西玉林北流53
tʰeŋ
陽去(1)
官江蘇南通
tʰɛŋ
陽上(2)
粵廣東韶關13
平廣東韶關13
tʰiaŋ
陽去(1)
閩福建寧德古田324
tʰəŋ
陽去(1)
客廣東惠州31
tʰən
上聲(1)
客廣東梅州五華31
tʰɛn
陰去(1)
客廣西南寧馬山55
tʰĩ
陰上(1)
粵廣西賀州信都52
tʰiou
陽入(1)
平湖南永州寧遠22
d
diŋ
陽去(2)
吳上海13
吳浙江麗水雲和223
去聲(1)
湘廣西桂林灌陽35
陽上(1)
吳浙江衢州龍游213
陽平(1)
吳浙江台州仙居312
din
陽去(1)
吳江蘇蘇州31
deŋ
上聲(1)
吳浙江溫州35
dɪŋ
陽去(1)
吳浙江金華玉山31
deiŋ
陽去(1)
吳江西上饒廣豐223
diɛn
陽去(1)
湘湖南婁底雙峰33
-
in
陽去(1)
官湖北黃岡紅安
dʱ
dʱiŋ
陰去(1)
吳上海浦東新區35
h
hiŋ
陽去(1)
贛江西撫州黎川13
ts
tsøu
陽去(1)
平廣西賀州富川八都話55
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kMandarin
dìng
DING4
(v4.0.1-6.0.0)
DING4 JU1
(v3.1.0-3.2.0)
DING4
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinlu
dìng(13)
ding4(13)
(v4.0.1-6.2.0)
kTGHZ2013
077.140:dìng
kXHC1983
0256.030:dìng
0256.030:dìng
(v5.1.0)
kCantonese
ding3
DING3
(v3.2.0-4.0.1)
kDefinition
spindle, slab, cake, tablet
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-3627
0-3627
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
H-9A53
9A53
(v4.0.1-5.2.0)
kRSUnicode
167'.8
kTotalStrokes
13
kIICore
AG
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000
(v2.1.0-3.0.0)
kHanYu
64225.010
kIRGHanyuDaZidian
64225.010
kIRGKangXi
1328.061
kKangXi
1328.061
kMorohashi
99999
(v2.1.0-5.1.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
OVJMO
kFourCornerCode
8378
kUnihanCore2020
GH
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
275D6B
kEACC
275D6B
kGB0
2207
kHKSCS
9A53
(v3.1.1-15.0.0)
kMainlandTelegraph
6928
kTGH
2013:5491
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
167.8
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kTraditionalVariant
U+9320
kZVariant
U+9320
(v2.1.0-4.0.1)