官話
chun1
粵語
ceon1
日語
チュン
韓語
춘
越南
xuân
廣韻
徹/諄/平
集韻
徹/諄合/平
Sources 各源例字
G3-405B
HB2-CCD7
T2-2738
J14-2E46
K2-396E
V0-396F
KP1-4AC9
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
傳抄
古文四聲韻
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
敕倫切木也。从木屯聲。《夏書》曰：「杶榦栝柏。」
或从熏。
古文杶。
木也。从木屯聲。《夏書》曰：「杶榦栝柏。」或从熏。古文杶。
Meaning 字義
chun1
(1)
木名，即香椿
→椿
chun1
(1)
古代传说中的木名
(2)
木名 香椿，楝科，落叶乔木 叶有特殊气味，花芳香 嫩芽可作菜食；木材通直，是造船、建筑材料；种子椭圆形，一端有膜质长翅，可榨油；根、皮及果可入药 宋以前又名櫄、杶、橁 有时也指“臭椿（樗）”Chinese toon
(壯)
壯字用同「⿰厂丨」
→⿰厂丨
(壯)
dwngx 杖；拐杖
(喃)
truông 詞:truông rậm (lối đi rừng) 義:the path in forest
(喃)
đòn 詞:đòn bẩy, đòn gánh, đòn xóc 義:lever, shoulder pole, sharp-ended carrying pole
(喃)
◎ Đun đẩy: xô đẩy.#F2: mộc 木⿰屯 truân
(喃)
◎ Đoạn cây dùng để gánh đồ đạc.#F2: mộc 木⿰屯 truân
(喃)
〄 Hình phạt bằng đánh gậy hoặc roi vọt.#F2: mộc 木⿰屯 truân
(喃)
◎ Như 庉 đụn#F2: mộc 木⿰屯 truân
→庉
(喃)
◎ Vựa chứa lương thực.#F2: nghiễm 广⿰屯 truân
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
敕倫切木也。从木屯聲。《夏書》曰：「杶榦栝柏。」或从熏。古文杶。
木也。从木屯聲。《夏書》曰：「杶榦栝柏。」或从熏。古文杶。《說文解字繫傳》
田廵反木也。從木屯聲。《夏書》曰：「杶幹栝栢也。」 [臣鍇按：《字書》杶木似樗，中車轅，實不堪食。] 杶或從熏。 [臣鍇曰：「熏聲。」] 古文杶。 [臣鍇曰：「杻，丑旁紐也。」]
木也。從木屯聲。《夏書》曰：「杶幹栝栢也。」 [臣鍇按：《字書》杶木似樗，中車轅，實不堪食。] 杶或從熏。 [臣鍇曰：「熏聲。」] 古文杶。 [臣鍇曰：「杻，丑旁紐也。」] 《說文解字注》
敕倫切杶木也。 [《禹貢》。杶𠏉桰柏。《釋文》。杶本又作櫄。《山海經》。成侯之山。其上多櫄木。郭曰：似樗樹。材中車轅。吳人呼櫄音輴車。] 從木。屯聲。 [敕倫切。十三部。] 《夏書》曰：杶𠏉桰柏。或從熏。古文杶。 [按依《汗𥳑》所載近是。卽屯字側書之耳。《集韵》徑作杻。非也。]
杶木也。 [《禹貢》。杶𠏉桰柏。《釋文》。杶本又作櫄。《山海經》。成侯之山。其上多櫄木。郭曰：似樗樹。材中車轅。吳人呼櫄音輴車。] 從木。屯聲。 [敕倫切。十三部。] 《夏書》曰：杶𠏉桰柏。或從熏。古文杶。 [按依《汗𥳑》所載近是。卽屯字側書之耳。《集韵》徑作杻。非也。] 《康熙字典》
【辰集中】【木字部】 【唐韻】丑倫切【集韻】【韻會】敕倫切【正韻】樞倫切，𠀤音椿。【說文】木也。【書·禹貢】杶幹栝柏。【孔傳】木似㯉漆。或作橁。【左傳·襄十八年】孟莊子斬其橁，以爲公琴。【註】橁，杶也，琴材。【類篇】𣠍櫄橁𠀤同杶。又槆。考證：〔【左傳·襄十七年】孟莊子斬其橁，以爲公琴。〕
謹照原文十七年改十八年。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
chun1 [tʂʰuən55] ㄔㄨㄣ
粵語
ceon1 [tsʰɵn5]
日語
チュン [tɕɨɴ] [呉漢]
韓語
춘 [tɕʰun]
越南
xuân [swə̆n33]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
徹諄
臻攝諄韻3等開口平諄韻椿小韻丑倫切ȶʰiuen書曰杶榦栝柏書曰杶榦栝柏
刊謬補缺切韻
徹諄
臻攝諄韻3等開口平真韻椿小韻𠡠屯切ȶʰĭuĕn（杶）榦。（杶）榦。
集韻
徹諄合
臻攝諄韻3等合口平諄韻杶小韻敕倫切ȶʰiuen說文木也引夏書杶榦栝栢或从熏亦作𣠍杻橁通作椿說文木也引夏書杶榦栝栢或从熏亦作𣠍杻橁通作椿
增韻
徹諄合
臻攝諄韻3等合口平諄韻椿小韻敕倫切ȶʰiuen同上同上
五音集韵
徹真臻諄合
臻攝真韻3等合口平諄韻徹母三等tɕʰiuen書曰杶榦栝栢書曰杶榦栝栢
洪武正韻
穿真撮
真韻開口平真韻春小韻樞倫切tʃʰyən
古今韻會舉要
徹鈞平真韻鈞韻徹母tɕʰyən敕倫切音與春同說文木也从木屯聲引夏書杶榦栝柏徐案字書杶木似樗中車轅實不堪食孔氏曰杶木似㯉漆或作橁左傳孟莊子斬其橁以為公琴注木名杶也琴材也集韻亦作櫄𣠍〇禮韻舊出櫄字今正〇張氏補遺槆字别出今刪敕倫切音與春同說文木也从木屯聲引夏書杶榦栝柏徐案字書杶木似樗中車轅實不堪食孔氏曰杶木似㯉漆或作橁左傳孟莊子斬其橁以為公琴注木名杶也琴材也集韻亦作櫄𣠍〇禮韻舊出櫄字今正〇張氏補遺槆字别出今刪
蒙古字韻
ch ꡅÿun ꡦꡟꡋ平真韻tʂʰyn()
音韻闡微
徹寒删先元真文撮二陰平真韻椿小韻徹母三等tʃʰyn
東國正韻
ㅌ ㅠㄴ 平君攟攈屈韻tʰiun
戚林八音
出 春公 陰平春公韻tsʰuŋ
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
tʰi̯wən
董同龢
tʰjuən 文部
周法高
tʰiwən 文部
李方桂
tʰrjən 文部
鄭張尚芳
tʰun 文2部
許思萊上古
thrun
許思萊東漢
ṭʰuin
布之道諧聲域
TUN
聲首屯
布之道擬音
tʰrun
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
3259
-G3
3259
-GKX
0513.18
康熙字典-GHZR
1250.06
汉语大字典-GZ
dwngx.0.2
-G京族
ʔdɔn2.0.0
-G古籍
01416
-G古壮文
20DE7
-HB2
CCD7
-T2
0724
全字庫-T乙表
01629
異體字字典-J1
3505
-J4
1438
-JMJ
013659
文字情報基盤検索システム-K2
2578
-KP1
4AC9
-V0
2579
-
讀音 Readings
kMandarin
chūn
CHUN1 QUN1
(v4.1.0-6.0.0)
QUN1 CHUN1
(v4.0.1)
QUN1
(v3.1.0-3.2.0)
QUN1 CHUN1
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
21167.080:chūn
kCantonese
ceon1
kJapanese
チュン
kJapaneseOn
CHUN
kVietnamese
đòn
kDefinition
varnish
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-405B
3-405B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-CCD7
kIRG_TSource
T2-2738
2-2738
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J14-2E46
J4-2E46
(v8.0.0)
J1-4325
(v6.0.0-7.0.0)
1-4325
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-396E
2-396E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-4AC9
kIRG_VSource
V0-396F
0-396F
(v3.1.1-5.2.0)
0-2A6F
(v3.0.0-3.1.0)
kRSUnicode
75.4
kTotalStrokes
8
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0901.050
kGSR
0427l
kHanYu
21167.080
kIRGDaeJaweon
0901.050
kIRGDaiKanwaZiten
14504
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
21167.080
kIRGKangXi
0513.180
kKangXi
0513.180
kMatthews
1495
kMorohashi
14504
kSBGY
106.45
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
DPU
kCihaiT
679.405
kFourCornerCode
4591.7
kPhonetic
1385
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
CCD7
kCCCII
223B23
kCNS1986
2-2738
kCNS1992
2-2738
kEACC
223B23
kGB3
3259
kJIS0213
2,14,38
kJis1
3505
kKPS1
4AC9
(v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
2642
kXerox
311:242
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+14618+75.4.4
kRSKangXi
75.4
(v2.1.0-15.0.0)